アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"군체"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で군체の発音

gunche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で군체はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«군체»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
군체

コロニー

군체

コロニーは、ミドリムシのような鞭毛虫の群れが細胞分裂して、それぞれの細胞が分離されず、原形質の一部として接続されていることをいう。 群体の中に細胞の集団がゼラチン状の物質に包まれている場合も多い。 分裂法やチュルアボプによって生じた新たなオブジェクトが互いに体の一部、または体の外に分泌された殻などの構造に接続されている集合である。 多細胞動物は、細胞の群体とすることができるが、これはより進化したひとつのオブジェクトになっているのだ。 多細胞動物が群を成している例は、以下の通りである。 サンゴは分泌された石灰質の中に多くのサンホチュンが埋もれ群を形成しており、サンホチュンの強壮は互いにつながっている。 クラゲとサンホチュンを含む強壮動物の中には群をなすことが多い。 一方、水に住んでいる小さな動物である状態チュンリュは行く枝の形、塊形、紐状または海綿状などに群を成し生活する。 군체는 유글레나와 같은 편모충류의 무리가 세포분열한 다음 각각의 세포가 분리되지 않고, 원형질의 일부로 연결되어 있는 것을 말한다. 군체 중에는 세포의 집단이 젤라틴 모양의 물질에 싸여 있는 경우도 많다. 분열법이나 출아법에 의해 생긴 새로운 개체가 서로 몸의 일부, 또는 몸에서 밖으로 분비한 껍질 등의 구조로 연결되어 있는 집합이다. 다세포 동물은 세포의 군체라고 할 수 있으나, 이는 보다 진화된 하나의 개체로 되어 있는 것이다. 다세포 동물이 군체를 이루고 있는 예는 다음과 같다. 산호는 분비한 석회질 속에 많은 산호충이 파묻혀 군체를 형성하고 있으며, 산호충의 강장은 서로 이어져 있다. 해파리와 산호충을 포함하는 강장동물 중에는 군체를 이루는 것이 많다. 한편 물에 사는 작은 동물인 태충류는 가는 나뭇가지 모양, 덩어리 모양, 노끈 모양 또는 해면 모양 등으로 군체를 이루어 생활한다.

韓国語辞典での군체の定義

コロニー 同じ種(種)の生物が集団を行わその中に一つの場所に住んでいるのだ。 2種以上からなることを種間群という。 군체 같은 종(種)의 생물이 집단을 이루어 어느 기간 동안 한 장소에서 사는 것이다. 2종 이상으로 이루어진 것을 종간군체라고 한다.
韓国語辞典で«군체»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

군체と韻を踏む韓国語の単語


바룬체
balunche
분체
bunche
가전체
gajeonche
강건체
gang-geonche
강유전체
gang-yujeonche
건안체
geon-anche
공안체
gong-anche
공공단체
gong-gongdanche
공존천체
gongjoncheonche
구양순체
guyangsunche
광역자치단체
gwang-yeogjachidanche
경제4단체
gyeongje4danche
교전단체
gyojeondanche
교직단체
gyojigdanche
교섭단체
gyoseobdanche
쿤체
kunche
문체
munche
명가근체
myeong-gageunche
세포군체
sepogunche
염색분체
yeomsaegbunche

군체のように始まる韓国語の単語

집생태학
집중독
창지
책군력
천자
천자주
첸하우젠
축및평화연구소
축위원회
축회의
치리
탄리

군체のように終わる韓国語の単語

갑상샘마이크로좀항
가족해
갈래중합
갈색
감촉
감광
간울기
강자성
강목
강심배당
간결
간정
간내담즙울
간상
거대인력
거대염색

韓国語の同義語辞典にある군체の類義語と反意語

同義語

«군체»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

군체の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語군체を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への군체の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«군체»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

殖民地
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

colonia
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

stock
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कालोनी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مستعمرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

колония
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

colônia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

উপনিবেশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

colonie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Koloni
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kolonie
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

コロニー
130百万人のスピーカー

韓国語

군체
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Colony
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

thuộc địa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

காலனி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कॉलनी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

koloni
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

colonia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kolonia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

колонія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

colonie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αποικία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Colony
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Colony
5百万人のスピーカー

군체の使用傾向

傾向

用語«군체»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«군체»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、군체に関するニュースでの使用例

例え

«군체»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から군체の使いかたを見つけましょう。군체に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
후진타오와 화해사회
다下崗看辦』(경제과학출판사, 1998)는 약세군체의 범위를 더욱 확 장해“원래 소속된 기업에서 노동관계는 유지하고 있으나 소속된 기업 에서 일자리를 부여받지 못해 외부에서 일자리를 찾을 때까지 일부 생 활비 지원을 받는 국유기업 노동자(도 약세 ...
정동근, 2009
2
다윈의 잃어버린 세계: 캄브리아기 폭발의 비밀을 찾아서 - 128페이지
또 어떤 사람들은 녀석들이 여과 섭식 군체라고, 심 지어 보존 상태가 열악한 해면 군체라고 생각했다. 하지만 침뼈 와 구멍 등 해면에 고유한 특징은 하나도 찾을 수 없었다. 그런데 던컨 매킬로이는 이 피자에서 좀 더 친숙한 생물의 분해된 유해 를 발견 ...
마틴 브레이저, 2014
3
바다부유생물검색 - 33페이지
6(7) 세포 는 개각 멸 의 중심 에 있는 하나 또는 여러개 의 점액 성 끌줄 에 의하 여 사슬 모양 의 군체 믈 이룬다 . 간혹 드물게 는 ... .2, 즐 규조과 ( Thalassiosiraceae ) 7(e) 시포 는 재각 M 의 변두리 에 돋아 난 강 은 가시 들 에 의하여 군체 룰 만 튼다 .
최진억, 1973
4
가이아의 정원
포식성 벌은 군체를 이루는 것도 있고 독립적으로 돌아다니는 것도 있 다. 말벌이나 쌍살벌처럼 군체를 이루어 사회생활을 하는 벌은 나방이 나 나비의 애벌레를 사냥해서 자신이 먹거나 유충에게 다른 식량이 벌은 외과수술 도구처럼 정교한 침으로 ...
토비 헤멘웨이, 2015
5
비즈니스 컨피덴셜: 전략전술의 귀재들이 전하는 비즈니스 성공술
그뿐이라면 별로 나쁘지 않겠지만, 기업 이 전문화를 중시하는 방식은 개미 군체가 전문화를 중시하는 방식과 다를 바 없다. 이런 상황이 계속되 면 한 기업 사회의 일반 구성원은 개미 군체의 일반 적인 구성원처럼 특정 업무 수행에 한해서만 능숙해 ...
피터 어니스트, ‎메리앤 커린치, 2014
6
계간 문학동네 2005년 봄호 통권 42호:
현실의 대한 가상사막의 “강장동물의 군 증거는 가상화의 체”처럼 “스스로가 스스로를 탄생시킨 생명체”인 폴립 군체 덤불에서 발견할 수 있다. 폴립 군체 덤불은 호흡중 잉여로 가상사막의 기원을 환기시키 며, 그럼으로써 체계의 충주신경을 건드릴 ...
문학동네, 2005
7
하이마스터 6
그레이스 개체로서 진화를 추구하지만 인간은 군체로서 역시 내 목소 살아남고, 군체로서 진화 하기를 추구한다. 그래서 전쟁 이 있다. 그 근원은 인간의 추악한 욕심. 그게 이유다.” “결국 인간의 복잡한 마음 기울이고 있었다. “인간이 전쟁을 하는 것은 ...
사탄님, 2009
8
해방 후 조선족 소설 문학 연구 - 212페이지
외계 와 는 상대적인 두절 이 형성 되고 내부 에서는 또한 기타 민족 과 함께 생활 하는 과정 에 조선족 에게는 강렬한 군체 의식 이 형성 되었다 . 조선족 의 군체 의식 은 사회 발전 의 여러 역사 단계 에 서 나름대로 의 작용 을 발휘 하기도 했지만 농경 ...
리광일, 2003
9
동북 문화 와 유연 문명 - 1권 - 600페이지
이것은 잉 진허 성지 군 이 반즈 젠 허군 <群) 의 외곽 군체 의 일부분 으로서 존재 하였던 것을 의미 하는 것 같다 . 그리 하 여 이제 중심 군체 와 외곽 군체 로 구성 되는 더욱 큰 범위 의 취락 의 계층 구조 가 형성 된다 . 그 전체적인 구조 는 외곽 군체 에 ...
郭大順, ‎張星德, 2008
10
중국에서의한국어교육: - 250페이지
어느 사람 이 나를 막론 하고 일반적 으로 보면 년령 이 중가됨 에 따라 그의 신목 에는 부모 와 가정 의 지위 가 점차 내려 가고 반면 에 사회 의 지위 가 을라 가기 마련 인 것이다 . 사회 군 체조 직 ( 정식 군체 와 비 정식 군체 가 포함 ) 이 이중 언어 사회 ...
二重言語學會 (Korea), 1990

用語«군체»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から군체という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
아무도 몰랐던 안양시 땅속의 천만 개미 왕국…운명은?
국립생태원은 최근 농림본부 정원을 조사하고는 "1000만 마리 규모의 일본왕개미들이 군체(群體)를 이루어 생활하고 있다"는 결론을 내렸다. 정원 땅 밑에 수많은 ... «KBS뉴스, 10月 15»
2
안양서 발견된 1천만 마리 '개미제국', 개발로 사라지나
엄청난 숫자의 개미들이 살아가고 있었지만, 서로 다른 군체들이 모여 있을 때 종종 발견되는 군체 간 전쟁의 흔적은 확인되지 않았다. 최 원장은 바로 간단한 실험에 ... «한겨레, 9月 15»
3
베이징서 전시민독서 강력 추진
베이징이 전시민독서를 강력 추진하고저 우선 교사, 공무원, 대학생 등 군체를 상대로 '독서 선도자' 양성을 진행할 계획이다. 서국승(徐國升) 중국보도출판연구원 ... «중국국제방송 경제채널, 9月 15»
4
도심 속 '개미 제국' 발견...1000만 마리 한가족 살아남을까
엄청난 숫자의 개미들이 살아가고 있었지만, 서로 다른 군체들이 모여 있을 때 종종 발견되는 군체 간 전쟁의 흔적은 확인되지 않았다. 최 원장은 바로 간단한 실험에 ... «허핑턴포스트, 9月 15»
5
중국, 제2진 600명 유명 항일 영렬과 영웅군체 명단 공표
이 시간에는 중국이 제2진 600명 유명 항일 영렬과 영웅군체 명단을 공표한데 대해 말씀드리겠습니다. 중국인민항일전쟁 및 세계반파시즘전쟁 승리 70주년을 기념 ... «중국국제방송 경제채널, 8月 15»
6
녹조·큰빗이끼벌레… 4대강 논란의 현장
지금의 금강 현장에서 본 큰빗이끼벌레는 군체를 형성하며 몸집을 불리기 시작해 번식범위까지 확장했다. 나뭇가지나 돌틈에 붙어 서식하는 것은 물론 살아있는 수초 ... «세계일보, 7月 15»
7
만경강 수계 상류 하천인 소양천에서 발견된 큰빗이끼벌레 군체.
23일 전주시 호성동 인근 소양천에서 지름 30㎝ 가량의 큰빗이끼벌레 군체가 곳곳에서 목격됐다. 여러 개의 군체가 한 데 모인 채 물에 잠겨 있거나 유속을 줄이기 ... «전북일보, 7月 15»
8
[밀착카메라] 낙동강·금강 지금은?…큰빗이끼벌레만 득실득실
이렇게 보시면 나뭇가지에 붙어서 큰빗이끼벌레가 군체를 이루며 살고 있습니다. 주로 4~5월에 발아한 이후 여러 개체가 군체를 이루며 자라납니다. 큰빗이끼벌레는 ... «Korea Daily, 6月 15»
9
수온 높아진 충북 하천 '큰빗이끼벌레' 비상
큰빗이끼벌레는 4대강 본류와 지류, 저수지 등 다양한 수역에서 서식하는 무척추동물로 1㎜ 크기에 불과하지만, 보통 4~5월에 발아해 1∼2m까지 군체를 형성한다. «중앙일보, 6月 15»
10
멍게의 효능
몸 크기에 따라서 독립된 개체로 살거나 혹은 서로 이어져 군체를 이루기도 한다. 멍게는 상큼하고 시원한 맛이 일품이다. 멍게의 붉은색 단단한 몸에는 원추형의 돌기 ... «중앙일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 군체 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gunche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう