韓国語で경간추휵はどんな意味ですか？
韓国語辞典で«경간추휵»の
元の定義を見るをクリックします。
韓国語辞典での경간추휵の定義
スパンチュヒュク手足のけいれん（手足痙攣）を伴った証しの総称。 [小児衛生総ミロン部屋（小兒衛生總微論方）]に「小児のスパン（驚癎）は... ... 軽ければただ体に熱が出て、顔が赤くなり、トンボが不安で、驚いて恐れて目を振り上げ浮かぶ症状があるが、ヒュクニク（搐搦）は起こさないから、これを軽（驚）とする。 中（重）と、目を上に振り上げ開けたまま固定されて、体が硬いになり、手足が聞こえヒュクニクを起こしなんてこれ間（癎）とする。（小兒驚癇者......輕者、但身熱面赤、 睡眠不安、驚愓上竄、不發搐者、此名驚也。重者上視身强、手足擧、發搐者、此名癇也。）」とした。 [ウイピョン（醫碥）]第4巻には「チュヒュク（抽搐）は手足（手足）が頻繁に伸ばしたつぼみたものである。（抽搐者、手足頻頻伸縮也）」とした。 경간추휵 수족경련(手足痙攣)을 동반한 간증의 총칭. [소아위생총미론방(小兒衛生總微論方)]에 '소아의 경간(驚癎)은…… 가벼우면 다만 몸에 열이 나고 얼굴이 붉어지며, 잠자리가 불안하고, 놀라서 두려워하며 눈을 위로 치켜 뜨는 증상이 있지만 휵닉(搐搦)은 일으키지 않으니 이것을 경(驚)이라 한다. 중(重)하면 눈을 위로 치켜뜬 채로 고정되고 몸이 뻣뻣해지며, 손발이 들리며 휵닉을 일으키니 이것을 간(癎)이라 한다.(小兒驚癇者……輕者, 但身熱面赤, 睡眠不安, 驚愓上竄, 不發搐者, 此名驚也. 重者 上視身强, 手足擧, 發搐者, 此名癇也.)'라고 하였다. [의편(醫碥)] 제4권에는 '추휵(抽搐)은 수족(手足)이 빈번하게 펴졌다 오므라들었다 하는 것이다.(抽搐者, 手足頻頻伸縮也)'라고 하였다.
韓国語辞典で«경간추휵»の
元の定義を見るをクリックします。
