アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"겨울눈"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で겨울눈の発音

gyeoulnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で겨울눈はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«겨울눈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での겨울눈の定義

冬の雪 樹木や多年生草が夏から秋にかけての冬の過ごしために作る目で、春に芽が出てくることができるよう冬保護される。 겨울눈 수목이나 다년생 초본이 여름부터 가을에 걸쳐 겨울을 지내기 위해 만드는 눈으로, 봄에 새싹이 나올 수 있도록 겨울내내 보호된다.

韓国語辞典で«겨울눈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

겨울눈と韻を踏む韓国語の単語


비늘눈
bineulnun
더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겹눈
gyeobnun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
꽃눈
kkochnun
메밀눈
memilnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
살눈
salnun
땅날림눈
ttangnallimnun

겨울눈のように始まる韓国語の単語

겨울
겨울김치
겨울
겨울나그네
겨울나비
겨울딸기
겨울만가
겨울물결자나방
겨울물오리
겨울바다
겨울
겨울부인
겨울사냥
겨울
겨울성경학교
겨울소나타
겨울여자
겨울여행
겨울연가
겨울우산버섯

겨울눈のように終わる韓国語の単語

애기괭이
아기
바다
바위괭이
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기
싸락

韓国語の同義語辞典にある겨울눈の類義語と反意語

同義語

«겨울눈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

겨울눈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語겨울눈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への겨울눈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«겨울눈»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

冬芽
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

brote de invierno
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Winter snow
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शीतकालीन कली
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الشتاء برعم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Зимний бутон
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

bud inverno
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন কুঁড়ি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

bourgeon d´hiver
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Winter bud
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Winter Knospe
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

冬の雪
130百万人のスピーカー

韓国語

겨울눈
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Salju mangsa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Winter nụ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குளிர்கால மொட்டு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळी अंकुर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kış tomurcuk
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

germoglio Inverno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zima pączek
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

зимовий бутон
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Winter Bud
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χειμώνας οφθαλμός
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

winter kiem
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Winter knopp
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Winter bud
5百万人のスピーカー

겨울눈の使用傾向

傾向

用語«겨울눈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«겨울눈»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、겨울눈に関するニュースでの使用例

例え

«겨울눈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から겨울눈の使いかたを見つけましょう。겨울눈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
손에 잡히는 과학 교과서 01 사계절 동식물: - 143페이지
겨울눈은 나무에 좋아요. 그럼 지금부터 차근차근 겨울눈에 다고요? 붙어 있는 위치에 따라 구분할 수 있어요. 나뭇가지 의 끝에 붙어 있는 겨울눈은 '끝눈'이고, 나뭇가지 곁에 붙어 있는겨 울눈은 '곁눈'이에요. 또 겨울눈은 앞으로 무엇이 될지에 따라 ...
김정숙, ‎김중석, 2013
2
커피와 바닐라
소이는 나 떠밀려 도서관 박힌 겨울눈을 잡고 들려주었던 그림책 마른 풀을 이러저리 소이가 주먹을 흘러가는 구름을 바라보며 하얀 입김을 겨울눈에게 내뿜었다. 목련 가지의 겨울눈을 손끝으로 가만히 만지다가 크게 심호흡을 하고 다시 도서관으로 ...
김혜완, 2012
3
農村林業 - 202페이지
G) 품종 의 식별 (識別) CD) 낙엽 시 의 식별 (識別) : 낙엽 된 포 푸라 나무 를 식별 할 때 에 는 단지 줄기 , 가지 의 표면 을 기리 로 내려 뻗은 능선 (後線) 의 발 달 정도 , 겨울눈 의 크기 와 피목 (反目) 의 모양 , 또한 색갈 등 이 식 별 의 근거 점이 된다 .
玄信圭, 1964
4
그린 음악 농법: 귀농총서 21
뽕나무의 겨울눈을 현미경으로 들여다보면 빽빽한 털과 진득진 득한 분비물로 무장해 추위와 해충으로부터 피해를 막는 이중삼중의 안전 장치를 해놓고 있다. 또 여러 개의 눈을 만들어 놓고 만일의 사태에 대비하고 있다. 겨울눈을 보 면 가운데 주아主 ...
이완주, 2014
5
흙. 아는 만큼 베푼다: 귀농총서 31
다. 저장된 양분은 겨울 동안 추위를 견디는 에너지원 이 된다. 그리고 겨울눈을 만든다. 겨울눈 속에는 이 듬해 봄에 피어나는 잎과 꽃의 원기가 들어 있고, 겨 울눈의 바로 밑동껍질 속에는 그것들이 이른 봄에 크는 필요한 양분을 충분히 저장해 놓는다.
이완주, 2014
6
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 19페이지
꽃나무들은 겨울을 아무 탈 없이 지내야 따뜻한 봄에 꽃을 활짝 나뭇가지 끝에 겨울눈이 맺혀 있는 것을 볼 피우지요. 그리고 한겨울 이겨내고 다음 해 봄에 꽃을 식물이 겨울을 있습니다. 겨울눈은 수 피우는 힘이 됩니다. 서 있는 식물이 잎을 빛내며 ...
권오길, 2013
7
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
상록침엽교목으로 높이 35미터, 지름 2미 터에 달하며 나무의 껍질은 암갈색이고 갈라지며 겨울눈은 백색이고 언저리에 부드러운 털이 많다. 잎은 침형으로 2엽 빨리 자라고 짙은 녹색으로 몹시 억세며 길이는 10센티 정 도. 횡단면의 나뭇진이 분비 ...
채준병, 2014
8
환유의 풍경
흰 거칠게 불어와도 목련은 겨울눈을 크게 달고 봄을 기다린다. 눈 내리고 찬바람 벚꽃나무도 겨울눈을 뜨고 있으니 어느새 봄이올 날수 를 세는가보다. 저물어가는 한해의 자락 안에서 나도차 분하게 침묵에 잠겨보리라. (월간 「신문예」 2014. 1.2월호) ...
조한순, 2014
9
쿨쿨 겨울잠을 자요 - 1권
<책소개> 자기 주도적으로 책 읽기 + 미래를 위해 책 읽기 계림북스 저학년 읽기 시리즈 ”읽을래” 읽을래 시리즈는 초등학교 입학 전후 어린이가 읽으면 학교생활과 공부에 도움이 ...
이상배, 2011
10
백설부
한국문학(수필)
김진섭, 2014

用語«겨울눈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から겨울눈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이굴기의 꽃산 꽃글] 상수리나무
계절이 계절이니 만큼 꽃이나 잎이 아닌 나무의 특징을 공부하는 기회였다. 식물 분류의 기본인 생식기관 말고 엽흔이나 겨울눈을 관찰해 보면 그게 또 한 세계라는 ... «경향신문, 10月 15»
2
인천에서 가장 높은 산, 계양산의 생태계
겨울눈은 짙은 갈색을 띠며 싹트는 힘이 강하고 원줄기에서도 짧은 가지가 나와 잎이 달려 다른 소나무류와 확연히 구분이 가능하다. 잎은 바늘잎으로 3개씩 속생( ... «환경미디어, 10月 15»
3
순천만야산에서 멸종위기종 '하늘다람쥐' 서식지 발견
... 다른 설치류에 비해 눈이 유난히 크고 동그랗게 생겼으며, 겨울에도 겨울잠을 자지 않고 잠깐씩 나와서 나무에 나 있는 겨울눈을 먹기도 하는 동물로 알려져 있다. «동양뉴스통신, 5月 15»
4
걱정만 쌓으면 기쁨도, 친구도 없지
전쟁통이건 말건 겨울눈은 새봄에 깨어나며, 풀은 씩씩하게 돋고 꽃은 곱게 피어납니다. 시골지기가 마음을 쓸 곳은 씨앗과 흙입니다. 나무와 풀과 꽃이 마음을 쓰는 ... «오마이뉴스, 5月 15»
5
여름맞이 분주한 한라산, 초록새싹의 향연
봄은 제주에서 시작해 중부지방으로 서서히 올라갔다 다시 해발 1950m 한라산 백록담으로 돌아와 끝을 맺는다.겨울을 준비하는 나무들은 가지 끝에 겨울눈을 만들어 ... «Headline jeju, 4月 15»
6
[새책안내] 4단계 분류법에 따라 겨울눈을 구별한다-겨울눈 도감
2013년 '나뭇잎 도감'을 함께 펴냈던 두 지은이가 겨울눈을 보고 나무의 이름을 알 수 있는 '겨울눈 도감'을 출간했다. '겨울눈 도감'은 우리 주변에서 볼 수 있는 낙엽수 ... «한국조경신문, 4月 15»
7
목련의 특징, "붉은 빛의 큰 꽃 송이가 매력적...좋은 향기는 덤"
목련은 높이 10m에 이르는 낙엽활엽수로 많은 가지를 치며 겨울눈에는 털이 없으나 꽃눈은 많은 잔털에 덮여 있는 꽃이다. 잎은 마디마다 서로 어긋나게 자리하고 ... «세계일보, 4月 15»
8
[박용기의 사진공감]봄의 색
하지만 나는 마른 가지의 겨울눈을 뚫고 조심스레 모습을 들어내는 어린 잎과, 아직 차가운 땅을 헤치며 고개를 쏘옥 내미는 새싹의 연두색을 봄의 색이라 생각한다. «대덕넷, 3月 15»
9
[Why] [달팽이 박사 생물학 이야기] 지난해 여름부터 꽃눈 준비… '봄 …
겨울눈은 한눈에 봐도 꽃눈과 잎눈이 뚜렷이 구분된다. 봄꽃을 품은 꽃눈은 새끼손가락 끝마디만큼이나 큰 것이 몽실몽실 통통하지만 움싹이 틔울 잎눈은 코딱지만 ... «조선일보, 2月 15»
10
붉은배 드러낸 멋쟁이새, 이름처럼 멋지죠
겨울 산새에게는 매우 중요한 먹이원이 나무의 겨울눈과 순이다. 먹이가 부족한 겨울철에는 겨울눈과 순을 먹으며 혹독한 겨울을 보낸다. 나무에서 먹이를 따먹는 ... «오마이뉴스, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 겨울눈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyeoulnun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう