アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"꽃눈"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で꽃눈の発音

kkochnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で꽃눈はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«꽃눈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での꽃눈の定義

花芽 植物からの花になる目である。 雌しべと手術が育つまであごや花冠によって保護される。 꽃눈 식물에서 꽃이 될 눈이다. 암술과 수술이 성장할 때까지 턱이나 화관에 의해 보호된다.

韓国語辞典で«꽃눈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

꽃눈と韻を踏む韓国語の単語


바다눈
badanun
더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겹눈
gyeobnun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
겨울눈
gyeoulnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
메밀눈
memilnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
땅날림눈
ttangnallimnun
떡눈
tteognun

꽃눈のように始まる韓国語の単語

나무
나비나물
날개수염나방
냉이
노랑총채벌레
노래
노래굿
노린재과
놀이
꽃눈형성호르몬
님이
다지
단치기
단풍
담배
댕강나무
덤불
돌이

꽃눈のように終わる韓国語の単語

애기괭이
아기
비늘
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기
싸락

韓国語の同義語辞典にある꽃눈の類義語と反意語

同義語

«꽃눈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

꽃눈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語꽃눈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への꽃눈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«꽃눈»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

花芽
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Los botones florales
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Flower
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फूलों की कलियों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

براعم الزهور
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Цветочные почки
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

botões florais
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ফুলের কুঁড়ি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Les boutons floraux
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tunas bunga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Blütenknospen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

花芽
130百万人のスピーカー

韓国語

꽃눈
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

tunas kembang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nụ hoa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பூ மொட்டுக்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॉवर buds
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Çiçek tomurcukları
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

boccioli di fiori
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

pąki kwiatowe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

квіткові бруньки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

boboci de flori
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μπουμπούκια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

blomknoppe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

blomknoppar
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

blomsterknopper
5百万人のスピーカー

꽃눈の使用傾向

傾向

用語«꽃눈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«꽃눈»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、꽃눈に関するニュースでの使用例

例え

«꽃눈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から꽃눈の使いかたを見つけましょう。꽃눈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
삐딱선을 타다
정신이 팔린 직원들이 하나둘 허공을 향해 손을 시린 폭풍한설에 시달려 왔던 직원들이었다. 처 향긋한 꽃눈에 눈빛마저 몽롱해졌다. 단체로 최면에 의심스러운 광경이었다. 살벌이라는 살얼음판 위에 서 있는 것 같은 보게 되리라고는 상상도 못 했었다.
화연 윤희수, 2014
2
果樹園藝總論 - 150페이지
눈 의 발육 이 어느 시기 에 이르러 꽃눈 은 잎눈 과 다 · 은 내부 구조 를 나타내 어서 꽃눈 으로 보화 한다 . 이 시기 를 꽃눈 의 분 화기 ( period of flower blyd differentiation ) 라고 하는 메 . 정확히 말하면 儒 눈 의 분화 개 시기 (分 1b 開始期) 라 又 하여야 ...
金命午, ‎李光然, 1966
3
한국의 채소 - 471페이지
(2) 꽃눈 분화 요인 가 . 은도 와 일장 꽃눈 분화 를 일으키는 외적 조건 은 온도 와 일장 인데 온 도의 영향 이 크다 . 즉 , lot 이하 의 저온 에서는 일장 의 장단 에 관계 없이 분 화 하고 24t 의 고온 에서는 분화 하지 않는다 . Io - 24c 에서는 일장 조건 이 분화 ...
李愚升, 1994
4
새마을운동길잡이 - 641페이지
사과 의 가지 도 마찬가지로 꽃눈 을 수 없이 딸 이 붙이기 위해서는 이와같이 힘 이 센 가지 를 만들어 두지 않으면 안 퇸다 . 나가자 와 씨 는 4 % 나는 주지 ( 소 枝) 다 , 버금 주지 <主枝) 다 하고 거 로운 구별 은 일체 하지 않는다 . 어느 가지 에도 , 가지 ...
Korea μρϟϝ 내무부, 1975
5
아름다운 그녀 1: 정가네 형제 로맨스
꽃눈이 내리는 마을. 성북동 고급주택가를 두고 하는 말이다. 매년 4월이면 있 하늘 높을 줄 모르고 치솟은 담장 위로 저마다 우아하게 뻗은 벚꽃나무가 지나는 사람들의 머리 위로 꽃눈을 뿌려 준다.매년 봄마다 멀리 가지않아도 벚꽃의 매력에 빠질 수 ...
幸福論(행복론), 2015
6
[세트] 아름다운 그녀 (전2권/완결): 정가네 형제 로맨스
꽃눈이 내리는 마을. 성북동 고급주택가를 두고 하는 말이다. 매년 4월이면 있 하늘 높을 줄 모르고 치솟은 담장 위로 저마다 우아하게 뻗은 벚꽃나무가 지나는 사람들의 머리 위로 꽃눈을 뿌려 준다.매년 봄마다 멀리 가지않아도 벚꽃의 매력에 빠질 수 ...
幸福論(행복론), 2015
7
씨앗은 힘이 세다
흘러야할까' 하고 혼잣말을 하는데, 앙상한 가지 끝에 회색 외투를 입은 꽃눈이 눈에 들어온 것이었다. 한 어린 목련을 한 그루 심었다. 암사동 집의 목련 이 생각난다고 했다. 그해 겨울, 아직도 가느다란 목련 나무 앞에서 '암사동 목련만큼 커지려면 얼 ...
강분석, 2006
8
포옹
8. 꽃눈의. 시간. 차가 휴게소너른 광장으로 들어서자, 곁에 앉은 여운이 거울을 꺼 내 들고는 얼굴을 요리조리 비춰 보았다. “누구한테 예쁘게 보이려고?” “아빠한테요.” 딸이 아빠한테 예쁘게 보여 굳이 나쁠 것도없으련만, 마음이 미묘 하게 헝클어졌다.
김지운, 2012
9
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 179페이지
81) 꽃눈 " : 꽃 이 필 눈싹 . 나두 가 / 꽃눈 을 틔운 다는 것은 / 누군가 를 기다린다 는 것이다 . ( 오세영 , ' 편지 ' . ' 꽃들 꽃눈 ' : 아름다운 눈 . 쓸쓸한 식욕 / 쉰 의 적막 / 다 잠든 밤중 에 언탄 을 갈며 / 꽂 눈올 바라 보고 있구나 . ( 조 재훈 , ' 연탄 을 갈며 ' ...
金載弘, 1997
10
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 380페이지
( 장 塾 1 히 醫 고 1k E 隱 1 식를 ) 식물 중에는 꽃눈 형성 에 대하여 낮 의 길이 와 는 관계 가 엾는 중생 식 물 <中生植物) 과 , 낮 의 길이 와 밀접한 관계 가 있는 것이 있다 . 낮 이 짱 을 때 꽂눈 을 형성 하 는 것을 단 일식 믈 <短 6 植物) 이라 하고 , 낮 이 길 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

用語«꽃눈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から꽃눈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
하우스 감귤 가온 전에 꽃눈부터 확인하세요
농업기술센터는 꽃눈 검사를 통해 하우스감귤 가온 적기를 농가에 알려줌으로써 가온재배에 따른 경제적 손실을 줄이고 과실을 안정적인 생산을 지원하고 있다. «Headline jeju, 10月 15»
2
까다로운 화아분화 검사 10분이면 OK
딸기 꽃눈이 없는 묘를 정식하여 수확이 늦어지고 생리장해가 발생하는 문제가 매년 반복되자 강진군에서는 이를 방지하기 위해 정식전 화아분화 검사를 실시하여 ... «수도일보, 9月 15»
3
합천군 농기센터, 딸기 꽃눈분화 무료 현미경 검사
【합천=뉴시스】김기진 기자 = 15일 경남 합천군 농업기술센터에서 딸기 꽃눈분화 여부를 무료로 진단하고 있다. 대부분의 농가에서 꽃눈분화 확인 없이 관행적으로 ... «중앙일보, 9月 15»
4
홍성군농기센터, 딸기 화아 분화 검경실 운영
특히 딸기는 육묘부터 관리가 매우 중요하므로 꽃눈 분화가 안 된 딸기묘를 정식할 경우, 딸기 수확기간이 1~2개월 늦어지고 연속적으로 딸기 꽃이 균일하게 나오지 ... «동양뉴스통신, 9月 15»
5
완주군, 딸기 화아(꽃눈)분화 검사 서비스 시행
(전북=NSP통신) 김광석 기자 = 전북 완주군의 '꽃눈분화검사' 서비스로 딸기농가의 ... 군에 따르면 딸기는 정확한 꽃눈 분화진행 정도를 알고 정식하는 것이 중요하다. «NSP통신, 9月 15»
6
순창군,'돈버는 딸기 꽃눈분화 판별 서비스 시작'
순창군농업기술센터(소장 이구연)는 딸기농가 95호 30ha 대상으로 촉성작형 꽃눈분화 현미경 판별 서비스를 오는 7일부터 18일까지 실시하기로 했다. 여름철 고온 ... «투데이안, 9月 15»
7
경기도농업기술원, 딸기 꽃눈분화 검경교육 실시
경기도농업기술원이 꽃눈분화 확인 없이 정식을 하면 꽃눈의 출현이 늦어져 생산성이 떨어진다며 딸기 정식 전 꼭 꽃눈분화를 확인해야 한다고 도내 딸기 농가에 당부 ... «일간경기, 8月 15»
8
[중앙 시조 백일장] 6월 당선작
차상엔 공화순의 '꽃눈개비 몸살'을 뽑았다. 4월 꽃잎의 찬란한 낙화를 꽃눈개비라는 시어를 차용한 것에 점수를 준다. 비교적 장과 구가 안정되어 있고, 시조의 맥을 ... «일간스포츠, 6月 15»
9
농촌의 사과적과하는 모습
한 개의 사과 꽃눈에는 여러 개의 꽃이 피는데요. 사과적화란, 튼실한 사과를 얻기 위해서는 실한 꽃 하나만 제외하고 모두 따주는 것을 말합니다. 그리고 사과 열매를 ... «오마이뉴스, 6月 15»
10
강분자 시인의 세 번째 시집 '꽃눈 터지는 날/그림과책-128p 1만원' 출간
시인의 의지가 꽃을 피워 꽃눈 터지는 마음인 것이다. 훗날 이 시집을 읽는 이는 이 세상이 강분자 시인의 의지가 꽃눈이 터져 그렇게 좋았단 말을 할 수 있는 내용의 ... «뉴스와이어, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 꽃눈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kkochnun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう