アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"겨우살이"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で겨우살이の発音

gyeousali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で겨우살이はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«겨우살이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
겨우살이

ヤドリギ

겨우살이

ヤドリギはビャクダン科の植物である。 学名はViscum album var。 coloratumある。 他の木に寄生して成長自ら光合成をしたりしてバンギセン植物という。 自分の光合成には不足して、宿主からの水や養分の一部を奪う用いることである。 エノキ、梨、栗、ニレのつい生きオークの中で最も多くついて住んでいる。 ヌルプルン柴の黄緑色の茎と葉にY子を作成し、新しい巣のように丸い形を作る。 冬に乗って生きる木の葉が多なければ完全な姿を見ることができる。 葉は向かい合っ名護ピチム型または楕円形で長さ2〜6cm、幅5〜10mmmで長めで革の質詰め込ま。 イプクトが丸みし、端は滑らかである。 葉柄がなく、濃いプルセクにツヤが出ない。 雌雄タングルに晩冬や早春、枝先の対向私の葉の間に接続黄色の細かい花が咲く。 秋に直径5mmが少し超え丸い実が黄色く熟した半透明である。 겨우살이는 단향과의 식물이다. 학명은 Viscum album var. coloratum이다. 다른 나무에 기생해서 자라며 스스로 광합성을 하기도 해서 반기생식물이라고 한다. 자신의 광합성으로는 부족해서 숙주에게서 물이나 양분의 일부를 빼앗아 이용하는 것이다. 팽나무, 배나무, 밤나무, 느릅나무에 붙어 살며 참나무속에 가장 많이 붙어 산다. 늘푸른 떨기나무로 황록색 줄기와 잎으로 Y자를 만들며 새둥지 같이 둥근 모양을 만든다. 겨울에 얹혀 사는 나무의 잎이 다 져야 온전한 모습을 볼 수 있다. 잎은 마주나고 피침형이거나 타원형으로 길이 2~6cm, 너비 5~10mmm로 길쭉하며 가죽질로 두툼하다. 잎끝이 둥그스름하고 가장자리는 매끈하다. 잎자루가 없으며 진한 풀색으로 윤기가 나지 않는다. 암수딴그루로 늦은 겨울이나 이른봄, 가지 끝의 마주난 잎 사이에 연노란색의 자잘한 꽃이 핀다. 가을에 지름 5mm가 조금 넘고 둥근 열매가 누렇게 익는데 반투명하다.

韓国語辞典での겨우살이の定義

ヤドリギ 双子葉植物ビャクダン目ギョオサルイグァの常緑寄生低木。 겨우살이 쌍떡잎식물 단향목 겨우살이과의 상록 기생관목.
韓国語辞典で«겨우살이»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

겨우살이と韻を踏む韓国語の単語


붉은겨우살이
bulg-eungyeousal-i
참꽃나무겨우살이
chamkkochnamugyeousal-i
참나무겨우살이
chamnamugyeousal-i
동백나무겨우살이
dongbaegnamugyeousal-i
개똥하루살이
gaettonghalusal-i
가지더부살이
gajideobusal-i
가람하루살이
galamhalusal-i
갈고리하루살이
galgolihalusal-i
감초하루살이
gamchohalusal-i
가는무늬하루살이
ganeunmunuihalusal-i
강하루살이
ganghalusal-i
긴부채하루살이
ginbuchaehalusal-i
긴꼬리하루살이
ginkkolihalusal-i
깃동하루살이
gisdonghalusal-i
깨알하루살이
kkaealhalusal-i
깜장하루살이
kkamjanghalusal-i
꼬리치레하루살이
kkolichilehalusal-i
꼬리겨우살이
kkoligyeousal-i
꼬리하루살이
kkolihalusal-i
꼬마하루살이
kkomahalusal-i

겨우살이のように始まる韓国語の単語

냥도
눔세
드랑눈
드랑이
레말큰사전
루기
릅집
사초
생이
여뀌
겨우살이
겨우살이버섯
겨우살이
울김치
울깃
울나그네
울나비
울눈
울딸기

겨우살이のように終わる韓国語の単語

백양더부살이
방울하루살이
방패하루살이
살이
담배대더부살이
살이
등줄하루살이
동양하루살이
두갈래하루살이
두점하루살이
살이
맵시하루살이
먹하루살이
멧피라미하루살이
민하루살이
민날개하루살이
밑알락하루살이
몽당하루살이
무늬하루살이
네점하루살이

韓国語の同義語辞典にある겨우살이の類義語と反意語

同義語

«겨우살이»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

겨우살이の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語겨우살이を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への겨우살이の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«겨우살이»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

槲寄生
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

muérdago
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

mistletoe
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बंडा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

دبق نبات طفيلي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

омела белая
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Mistletoe
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লতাবিশেষ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

gui
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Mistletoe
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Mistel
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヤドリギ
130百万人のスピーカー

韓国語

겨우살이
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Mistletoe
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cây tầm gởi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

புல்லுருவி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मिस्टलेटोई
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ökseotu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

vischio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

jemioła
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

омела біла
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Vascul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

γκι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

mistel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Mistletoe
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

misteltein
5百万人のスピーカー

겨우살이の使用傾向

傾向

用語«겨우살이»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«겨우살이»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、겨우살이に関するニュースでの使用例

例え

«겨우살이»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から겨우살이の使いかたを見つけましょう。겨우살이に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
손에 잡히는 과학 교과서 14 자연환경과 생태계: - 117페이지
나비와 꽃의 버섯이나 참나무의 겨우살이는 기생을 합니다. 이들 일을해 그런데 생태계에 서로 돕고 사는 생물만 있지는 않습니다. 오래된 퍼뜨리는 나무에 붙어사는 뿐 도움을 전 세계 850여 주지는 않아요. 자기 이익만 얻을 은 있고 우리나라에는 4 ...
권오길, 2013
2
[세트] 그 나무 아래 햇살이 (전2권/완결)
점점, 작은제비는 시름시름 앓다 추운 겨울이 오기도 전에죽고말 았습니다. 그리고 돌아온 겨울, 그작은 제비가 죽은 자리에서 작은 새싹이 피어났습니다. 이름은 겨우살이라고 했습니다. 작은 제비를 닮은 겨우살이는 그동안 자신에게 재미난 이야기를 ...
연이수, 2013
3
과학한다는 것: 세상과 소통하는 교양인을 위한
다른 한편으로, 겨우살이 (기생목) 는 사과나무를 비롯해 다른 나무들에 의존한다. 이런 면에서 기생목이 생존을 위해 사과나무 나 다른 나무와 경쟁한다고 한다면 잘못이다. 하지만 겨우살이가 너무 많다면, 겨우살이들이 생존을 위해 다른 겨우살이들 ...
에른스트 페터 피셔, 2015
4
그 나무 아래 햇살이 2 (완결)
점점, 작은제비는 시름시름 앓다 추운 겨울이 오기도 전에죽고말 았습니다. 그리고 돌아온 겨울,그 작은 제비가죽은 자리에서 작은 새싹이 피어났습니다. 이름은 겨우살이라고 했습니다. 작은 닮은 겨우살이는 그동안 자신에게 재미난 이야기를 제비를 ...
연이수, 2013
5
[무료] 기생 _생명진화의 숨은 고리(체험판)
크리스마스에 이 장식 아래 서는 두 사람은 키스를 해야 한다는 전통이 있으며, 천장에 매달린 겨우살이 아래서 키스를 하면 사랑이 이루어진다 는 이야기도 있다. 이 전통은 북구신화에서 유래했는데, 수목의 신인 발디르 Baldr 의 어머니 프리가 Frigga ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015
6
기생_생명진화의 숨은 고리
크리스마스에 이 장식 아래 서는 두 사람은 키스를 해야 한다는 전통이 있으며, 천장에 매달린 겨우살이 아래서 키스를 하면 사랑이 이루어진다 는 이야기도 있다. 이 전통은 북구신화에서 유래했는데, 수목의 신인 발디르 Baldr 의 어머니 프리가 Frigga ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015
7
토비 롤네스 1: 멈춰진 삶
은 그곳에 앉아서 겨우살이 과일의 과육을 갉아먹는 데, 씨앗을 버릴 수 있는 장소로서 나무 바깥에 존재하 는 영역이다.' 2년 후 겨울, 사이푸르의 겨우살이가 떨어졌다. 12월 31일 자정이었다. 사람들은 또 다시 이런 위험한 일을 제프 클라락그리고 ...
티모테 드 퐁벨, 2008
8
초롱꽃 빛 하늘 아래 6
껴입은 옷에도 오늘 으슬으슬 추운 게 하늘 기운도 한 몫 듯 바람 나부끼고 눈이 올 한입 입 속 헐어 부기로 입술 잔기침에 모진 겨우살이 동장군 칼 바람 입 다물고 있기도 어려운 날 터진 바람 무섭게 매섭기로 껴입은 옷 있어도 없는 듯 모두 겨울인데 ...
정영정, 2015
9
초롱꽃 빛 하늘 아래 5
정영정. 간다 하네 그래도 긴 겨우살이의 힘 가을날의 추억 색색의 꽃잎 빛 바래고 영원할 듯 푸른 잎 울긋 불긋 뉘 마음 물들여 주고 가을비 내리네 네 머금어 더 이상 어쩔 수 없어 푸하고 뿜어 외로움과 그리움 씻어주며 ...
정영정, 2014
10
열락의 정원 1
겨우살이를 달인 차입니다. 이 겨우살이는 참나무, 떡갈나무, 밤나무, 버드나무, 뽕나무, 그리고 동백나무 겨우살이가 있습니다. 이 겨우살이가 기생 하는 동백나무는 채 삼 년이 지나지 않아 모든 영양분을 빼앗기고 말라죽게 되지요. 그런 것을 그늘에잘 ...
이기린, 2012

用語«겨우살이»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から겨우살이という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
계절별 마시기 좋은 차, 가을에 잘 어울리는 차 한모금은?
다른 나무에 기생하여 살아가는 겨우살이는 사계절 내내 푸른 잎을 지니며 가지가 둥근 형태의 식물이다. 겨우살이와 관련하여 숲에서 겨우살이를 발견한 사람은 장수 ... «중앙일보 라이프, 10月 15»
2
끈적끈적 씨앗 나뭇가지에 찰싹… 겨우살이의 기막힌 번식작전
여기서 말하려는 '겨우살이<사진>'는 겨울에도 푸르게 산다고 붙은 이름이라는데, 내 생각으로는 '겨우겨우, 가까스로 살아간다'는 뜻으로 보인다. 겨우살이는 겨우 ... «조선일보, 7月 15»
3
한라산 속 꽃망울 터뜨린 노란 '겨우살이' 활짝
4월의 따뜻한 햇살에 한라산 속 겨우살이 꽃들도 하나 둘 꽃망울을 터뜨리고 있다.한라산국립공원관리사무소(소장 강시철)는 봄맞이꽃인 '겨우살이 꽃'이 개화하기 ... «Headline jeju, 4月 15»
4
겨우살이 불법 채취 극성…자칫 목숨까지 위험
이맘때쯤이면 겨우살이 불법채취가 극성입니다. ... 지난해 겨울에는 강원도 평창에서 겨우살이를 채취하던 50대가 나무에서 떨어져 숨졌습니다. <인터뷰> 국립공원 ... «KBS뉴스, 3月 15»
5
"몸에 좋다" 말에…겨우살이, 불법채취 수난
다른 나무의 가지에 붙어살아 가는 겨우살이라는 식물이 있습니다. 상록 식물이라 겨울철엔 쉽게 찾을 수 있는데, 몸에 좋다는 소문 때문에 불법 채취가 기승을 부려서, ... «SBS뉴스, 2月 15»
6
'새 둥지' 처럼 생긴 겨우살이 특징…고혈압·중풍에 효험
[아시아경제 온라인이슈팀]겨우살이는 다른 나무에 기생하며 스스로 광합성하여 엽록소를 만드는 반기생식물로 사계절 푸른 잎을 지닌다. 줄기 여러개가 올라오며 ... «아시아경제, 2月 15»
7
크리에이티브 커먼즈 라이선스
참나무 등에 기생하여 겨우겨우 한겨울을 난다고 해서 겨우살이라는 이름을 얻었다는 상록활엽소관목 기생식물입니다. 4월 옅은 노란색 꽃이 피어 대개의 겨우살이는 ... «서울신문, 2月 15»
8
겨우살이, 암으로 인한 증상 호전시키는 특징
겨우살이(미슬토)는 영국 유럽 아시아 지역의 여러 나무에서 자생하는 반기생식물이며 ... 암으로 인한 증상을 호전시키는데 사용하는 조건으로 겨우살이를 인정했다. «국제신문, 2月 15»
9
폐기능 강화 식품
겨우살이는 다른 나무에 기생하며 스스로 광합성을 해 엽록소를 만드는 반기생식물로, 사계절 푸른 잎을 지닌다. 줄기 여러 개가 올라오며 지름 40~100cm 정도의 ... «ajunews, 2月 15»
10
′리얼다큐 숨′ 겨울철 최고 효능, 신비의 겨울약초 ′송근봉 …
5일(목) 방송되는 MBN ′리얼다큐 숨′에서 추운 겨울철 사람들의 건강을 지키기 위해 전국의 산을 누비는 사람들을 따라 신비의 겨울약초 송근봉, 겨우살이, 토사자 ... «뉴스핌, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 겨우살이 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyeousal-i>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう