"항암제"辞典での韓国語の意味

韓国語で항암제の発音

항	암	제
hang	am	je

韓国語で항암제はどんな意味ですか？

化学療法

화학요법

化学療法は、特定の疾患の治療のために化学物質を使用することと、それに使用される薬物全体を総称する。 しかし、現代では、化学療法との言葉は、主に、がんの治療のための化学物質とその使用方法をいう。 腫瘍学的用途に加えて、化学療法は、パウル・エールリヒのエルペナミンと続いまな板クが開発したスルホンアミド系抗生物質とフレミングが発見されたペニシリンなどの抗生物質を意味する。 これらの種類の化学療法については、関連トピックを参照してください。 多発性硬化症やリウマチ熱などの自己免疫疾患は、臓器移植の拒絶反応の抑制が必要な場合でも、化学療法を処置する。

화학요법은 특정 질환의 치료를 위해 화학물질을 사용하는 행위와 그때 사용되는 약물 전체를 총칭한다. 그러나 현대에서 화학요법이란 단어는 주로 암의 치료를 위한 화학물질과 그 사용 방법을 말한다. 종양학적 용도 외에도 화학요법은 파울 에를리히의 에르페나민과 뒤이어 도마크가 개발한 설폰아미드계 항생물질과 플레밍이 발견한 페니실린 등의 항생물질을 의미하기도 한다. 이러한 종류의 화학요법에 대해서는 관련 항목을 참고하기 바란다. 다발성 경화증이나 류마티즘열같은 자가면역질환, 그리고 장기 이식 거부반응의 억제가 필요한 경우에도 화학요법을 처치한다.

韓国語辞典での항암제の定義

抗がん剤 悪性腫瘍の治療のために使用される化学療法剤の総称である。 ほとんどの抗がん剤は、がん細胞の各種代謝経路（代謝經路）に介入して、主に核酸の合成を阻害したり、抗がん活性（抗癌活性）を示す薬剤である。

항암제 악성종양의 치료를 위하여 사용되는 화학요법제의 총칭이다. 대부분의 항암제는 암세포의 각종 대사경로(代謝經路)에 개입하여 주로 핵산의 합성을 억제하거나 항암활성(抗癌活性)을 나타내는 약제이다.

항암제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の항암제を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への항암제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«항암제»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 化疗
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: quimioterapia
• 韓国語翻訳家 - 英語: Chemotherapy
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कीमोथेरपी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: العلاج الكيميائي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: химиотерапия
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: quimioterapia
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: রাসায়নিক মিশ্রপ্রয়োগে রোগচিকিত্সা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Chimiothérapie
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kemoterapi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Chemotherapie
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 抗がん剤
• 韓国語: 항암제
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kemoterapi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hóa trị
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கீமோதெரபி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: केमोथेरपी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kemoterapi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: chemioterapia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: chemoterapia
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: хіміотерапія
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: chimioterapia
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: χημειοθεραπεία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: chemoterapie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: kemoterapi
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: kjemoterapi

«항암제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から항암제の使いかたを見つけましょう。항암제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

자연치유혁명: 시골한의사 김동석 원장의 면역강화 암치료법 - 69페이지

발견하였다”고 말했는데 결국 항암제 항암제의 부작용만 남게 되는 것이다. 이런 항암제의 부 “항암제 자체가 강력한 발암 물질인걸요”라 말한다. 약효를 무력화시키고 만다는 사실을 최근 투여 후 환자의 몸에는 작용을 암을 치료하는 어느 의사는 ...

김동석, 2011

암치료혁명: 면역강화 암치료법 - 91페이지

라고 말했는데 결국 항 암제 투여 후 환자의 몸에는 항암제의 부작용만 남게 되는 것이다. 이런 항암제 의 부작용을 암을 치료하는 어느 의사는 자조적 말투로 “항암제 자체가 강력한 발암물질인걸요.”라고 말한다. 호시노 의사는 『암과 싸우는 의사의 ...

김동석, 2013

암, 1cm의 비밀: 기존 정보들과 다른 시각에서 암에 대한 접근

항암제를. 여러. 번. 반복. 투여하는. 이유는? 암의 치료에 중요한 한 축을 담당하고 있는 '항암화학요법'이란 일반인 들이 '항 암제 치료'라고 부르는 것으로 수술이나 방사선 치료와는 달리 전신 요법이다. 암 의 위치가 어디에 있건 온몸 전체에 작용과 ...

최상규, 2013

암을 고치는 한방

한방으로 암을 고친다? 한방에서 암을 고친다고 하면 누구나 의아하게 생각을 한다. 그도 그럴 것이 지금까지 우리는 암을 치료하기 위한 방법으로 다음 세 가지밖에 생각하지 ...

김성수, ‎성신, 2014

누가 뭐래도 우리는 간다 - 290페이지

이렇게 개발된 항암제는 지난 3년 동안 국내 주요 대학병원과 한 국화학연구원 등에서 동물을 대상으로 약효 시험을 한 결과, 독성이 거 의 없고 방광암, 폐암, 전이암에 효과가 있는 것으로 나타났다. 지금까지 의 '파크리탁셀' 항암제는 장에서 물과 합쳐 ...

이화여자대학교 WISE 거점센터, 2010

프로폴리스 요법 : 신비의 천연 항생물질

항암제의 부작용 경감 항암제는 강력하기 때문에 암세포뿐만 아니라 정상 적인 세포까지 파괴한다고 알려져 있다. 특히 항암제 를 사용한 화학요법에서는 여러 가지 약을 같이 사용 하기 때문에 서로 다른 성분의 항암제가 작용하여 상 승작용을 한다.

프로폴리스 라이프 편, 2010

질병을 다스리는 DNA 자연치유 본능

면역세포 안에 입력되어 있는 유전자가 생산해내는 자 연항암제를 예로 들어보자. 이 자연항암제는 인간의 몸 에 생기는 어떤 종류의 암세포라도 즉시 죽일 수 있고 부 작용은 전혀 없다. 반면에 인공항암제는 어떤 종류의 일 부 암세포 (예: 췌장암, 담도 ...

이상구, 2013

영혼의 진실: 사후세계의 비밀을 풀다 - 63페이지

그러면서 담당의사는 자신의 환자 중에서 항암제 투여를 통해 경피증의 진행을 억제시킨 사례가 있다면서 항암제(MTX)를 한번 투여해보자고 권유하기에 저는 무척 당황스럽고 혼란스러운 상황에 빠졌습니다. 저는 부모로서 담당의사에게 물었습니다.

전재오, 2015

암 희망 프로젝트 2: 자궁경부암, 위암, 대장암 편

셋째, 항암제로 암세포의 크기를 줄인 후 수술로 암세 포를 제거하기 위한 경우. 이처럼 항암 화학요법은 수술 후 재발을 예방하고 생 존율을 높이기 위해 시행한다. 보통 병기가 2기 이상인 경우부터 보조 항암 화학요법을 시행하며 경구용 항암 제를 ...

서울아산병원 암센터, 2011

동물병원이 알려주지 않는 30가지 비밀: 잘못된 동물치료가 당신의 반려동물을 병들게 한다

항암제의 정식 의 약품 용어는 '면역억제제'다. 항암제는 정상적인 세포와 암세포를 구별하지 못하 고 빠르게 증식하는 모든 세포를 죽인다. 이 때문에 피 를 만드는 척수세포, 항체를 만드는 골수세포, 머리카 락을 만드는 모근세포, 정자와 난소를 만드는 ...

허현회, 2013

用語«항암제»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から항암제という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

포스텍, 암세포 죽이는 표적 항암제 후보물질 개발

암은 우리 몸 속 단백질의 비정상적 상호작용이 원인이 돼 발병한다. 포스텍(POSTECH) 연구팀이 비정상적 단백질 상호작용을 직접 조절해 암세포 자살을 유도하는 ... «전자신문, 12月 15»

보령제약, 사우디에 항암제 생산기술·제품 수출계약 체결

(서울=포커스뉴스) 보령제약(대표 최태홍)은 사우디에 항암제 기술이전(2품목) 및 항암제 대한 의약품 수출 계약(6품목)을 체결했다고 1일 밝혔다. 우선 보령제약은 ... «포커스뉴스, 11月 15»

'표적 항암제 써도 암 퍼지는 원인' 세계 첫 규명

표적 항암제를 써도 암이 퍼지는 '내성' 문제의 주요 메커니즘이 국내 연구진에 의해 처음으로 규명됐다. 이번 연구는 차세대 암 치료제로 주목받는 표적 항암제의 ... «경향신문, 10月 15»

대화제약, 경구용 항암제 공장 준공

[청년의사 신문 이혜선] 대화제약이 경구용항암제 공장을 준공하고 본격적인 항암제 생산에 나설 채비를 갖췄다. 대화제약은 지난 22일 강원도 횡성공장 부지내에 ... «청년의사, 10月 15»

고효능 바이오 항암제 개발 초석 마련됐다

[아시아경제 정종오 기자] 항암제는 암세포를 죽이기도 하는데 동시에 정상 세포까지 죽여 부작용이 심각하다. 국내 연구팀이 항암 효과가 뛰어난 GITR 항체의 작용 ... «아시아경제, 8月 15»

[Medicine] `암 사망률 1위` 폐암 꼼짝마…항암제 어디까지 진화했나

모든 암 중 사망률 1위인 폐암을 잡기 위해 의료계가 폐암 치료 패러다임을 바꾸고 있다. 자신의 면역체계를 극대화하는 항암제를 투여해 말기 폐암 환자도 회복되는 ... «매일경제, 8月 15»

“항PD-1 면역항암제는 암 환자들에게 '마법'이다”

한편, 3세대 항암제로 불리는 면역항암요법은 종양 자체를 공격하는 기존 항암 치료 방법들과는 달리, 인체 내 면역체계를 활성화하는 방식으로 기존 화학항암요법에 ... «청년의사, 8月 15»

"면역항암제 옵디보·여보이, 항암치료 판도 바꿀것"

면역항암제란 기존의 항암제와는 달리 암세포에 의해 무력화되는 인체 내 면역계를 회복시키는 원리로 기존 항암제에 비해 부작용이 적다는 장점이 있다. «약업신문, 6月 15»

소량의 항암제로 암세포 사멸 효과 높이는 새 치료법 개발

아주대 의과대학 생화학교실 김유선 교수(46) 연구팀은 세포사멸 프로그램인 '네크롭토시스(Necroptosis)'를 관장하는 단백질(RIP3)을 활성화함으로써 항암제 반응 ... «경향신문, 6月 15»

"항암제 내뿜는 국산 스텐트로 담도폐쇄 치료한다"

(서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 수술 치료가 불가능한 악성 담도폐쇄증 환자에게 적용할 수 있는 '항암제 방출 담도 스텐트'가 국내에서 처음으로 개발돼 임상시험에 ... «연합뉴스, 5月 15»