アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"하프타임"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で하프타임の発音

hapeutaim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で하프타임はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«하프타임»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハーフタイム

하프타임

ハーフタイムには、サッカー、バスケットボール、ラグビー、アメリカンフットボールなどの制の試合で前半と後半の間にある休憩時間のような時間をいう。 約ハーフタイムは10分程度であり、アメリカンフットボールは、ハーフタイムのほか1-2Qと3-4Q間にサイドを交換するために、5分程度のクォータータイムがある。 하프타임은 축구, 농구, 럭비, 미식 축구 등의 시간제 경기에서 전반과 후반 사이에 있는 휴식 시간과 같은 시간을 말한다. 대략 하프타임은 10분 정도이며, 미식축구는 하프타임 외에 1-2Q 및 3-4Q 사이에 사이드를 대체하기 위해 5분 정도의 쿼터 타임이 있다.

韓国語辞典での하프타임の定義

ハーフタイム 試合の前半と後半の間にある休憩。 하프타임 경기의 전반과 후반 사이에 있는 휴식 시간.
韓国語辞典で«하프타임»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

하프타임と韻を踏む韓国語の単語


액세스타임
aegseseutaim
아이들타임
aideultaim
작전타임
jagjeontaim
제노타임
jenotaim
크리핑와일드타임
keuliping-waildeutaim
콜타임
koltaim
퀵타임
kwigtaim
랩타임
laebtaim
래그타임
laegeutaim
레퍼리타임
lepeolitaim
리드타임
lideutaim
노타임
notaim
오버타임
obeotaim
펄롱타임
peollongtaim
플렉스타임
peullegseutaim
서머타임
seomeotaim
썸머타임
sseommeotaim
쇼타임
syotaim
타임
taim
원스어폰어타임
wonseueopon-eotaim

하프타임のように始まる韓国語の単語

하프
하프너교향곡
하프넬슨
하프
하프니아
하프
하프라길스폭포
하프라운더
하프
하프문베이
하프물범
하프바다표범
하프발리킥
하프백스
하프사이즈카메라
하프스웰
하프스윙
하프웨이
하프웨이라인
하프피스톨그립

하프타임のように終わる韓国語の単語

가을콩잎절
개판짜
가이젠하
가지절
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
곰취절
공상
고서
겨자절
결과책
경찰사무집행위
경란불

韓国語の同義語辞典にある하프타임の類義語と反意語

同義語

«하프타임»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

하프타임の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하프타임を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하프타임の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하프타임»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

半衰期
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Medio tiempo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Half time
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अधूरा कार्य सप्ताह
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الشوط الأول
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Полставки
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

No Intervalo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পুরা সময়ের অর্ধাংশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mi-temps
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Separuh masa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Halbzeit
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハーフタイム
130百万人のスピーカー

韓国語

하프타임
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Setengah wektu
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Một nửa thời gian
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இடைவேளை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा वेळ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yarım günlük
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Fine primo tempo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Połowa meczu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

півставки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Repriză
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ημίχρονο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rustyd
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Halvtid
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Half-time
5百万人のスピーカー

하프타임の使用傾向

傾向

用語«하프타임»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«하프타임»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、하프타임に関するニュースでの使用例

例え

«하프타임»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하프타임の使いかたを見つけましょう。하프타임に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
내 인생의 화양연화
마흔,. 인생의. 아름다운. 하프타임. 마흔을 불혹의 나이라고 합니다. 그러나 그건 2,500 여 년 전 공자의 말입니다. 지금의 여자 나이 마흔은 단언 컨대 유혹의 시기입니다. 여자 나이 마흔의 나뭇가지에 바람이 붑니다. 흔들립니다. 여자 나이 마흔을 장미 ...
송정림, 2013
2
삶을 재정비하는 법
"지금, 어디쯤 가고 있습니까? 과연, 그 길이 맞습니까?" 미래를 보장받던 금융인, 육사 출신의 장교로서의 삶을 포기하고 아프리카에서 빈민구호 봉사활동을 펼치고 있는 두 명의 ...
전성민, ‎김원중, 2012
3
시 읽는 CEO:
서재를 뒤져보니 몇 년 전에 읽고 꽂아둔 《하프타임》이라 는 책이 눈에 들어온다. 이 책의 저자는 밥 버포드라는 사람으 로, 미국에서 가장 성공한 케이블TV사의 사장이다. 그 역시 다른 성공한 사람들처럼 아픈 기억이 많았다. 11세 에 아버지를 여의고 ...
고두현, 2014
4
대한민국 남자들이 원하는 것
하프타임은 숨을 고르고, 전반전 경기를 분석하고 장단점을 파악한 후 근사한 후반전을 위한 힘을 비 축하는 시기다. 또 인생 1막이 '남들이 원하는 대로 정신없이 살아온 나'로 구성되었다면, 휴식시간을 거친 후에 새로 막이 열리는 2막은 '내가 바라는 ...
유인경, 2005
5
나이아가라에 맞서라
[도서소개] 책소개 고용 불안의 시대. 미리 준비하고 대비하면 위기가 기회로! 성공적인 전직을 위한 지침서! 만약 당신에게 어느 날 갑자기 회사가 나가라고 말한다면? 아마 ...
최종엽, 2007
6
몸이 먼저다 : 나를 사랑하는 가장 확실한 결심
인생의 하프타임, 새로운 도약을 꿈꾸는 사람들은 몸을 공부하라 찬찬히 주위를 둘러보라. 자기 분야에서 일가를 이루고 롱런하는 사람들, 변화의 파도를 잘 타는 사람들, 생각이 ...
한근태, 2014
7
10년차 선배가 5년차 후배에게
지윤정. • • • 공부도 때가 있듯 경쟁력을 만드는 것도 때가 있다 경쟁사가 많아졌다. 업종 내 경쟁사뿐만 아니라 업종 밖의 경쟁사도 많아졌다. 축구 전반전이 끝나 고 15분 정도 하프타임에 먹을 간식으로 피자, 족 발, 보쌈, 탕수육을 비교 검토한다.
지윤정, 2010
8
하버드 교양 강의
40년 만에 전격 개편된 하버드 대학의 교양 강의가 마침내 공개된다! 전 세계 수재들이 모여드는 지성의 전당, 하버드에서는 무엇을, 어떻게 가르치고 배우는가? 하버드생이라면 ...
스티븐 핑커 외 이창신 옮김, 2012
9
스타플레이어(Star Player) 8권
30분의 시간이 지나고 찾아온 10분의 하프 타임.평 소보다 몇배로 뛰어다녀서인지 숨이 턱 밑까지 차올 머금었다가 뱉 3. 유벤투스 FC (2) “하아하아.......” “정신 차려!! 아까부터 뭐하고 있는 거야!!” 라 헐떡이고 있는 나를 향해, 물을 입에 짜증스럽게 ...
아오야스, 2013
10
셋을 위한 왈츠
하프 타임 때 겨우 성남일화 서포터즈석에서 목소리의 주인공을 찾아냈는데, 병아리처럼 샛노란레플리카를 입은 아주 건강해 보이는 아가씨였어. 나는 후반전이 끝날 때까지 그녀의 뒤에서 그녀가 누군가를 위해 밝게 웃으며허 공에 커다란 격려를 띄워 ...
윤이형, 2013

用語«하프타임»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하프타임という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[하프타임]
정몽준 대한축구협회 명예회장이 국제축구연맹(FIFA)의 차기 회장 후보 등록 마감일인 26일 블로그(http://mjfairplay.org)를 개설하면서 “공식적으로 차기 회장 선거 ... «서울신문, 10月 15»
2
[한국ㆍ자메이카] 설기현, 하프타임에 공식 은퇴 행사…이영표ㆍ …
설기현(36·성균관대)이 한국과 자메이카의 평가전 하프타임에 국가대표 은퇴식을 ... 한국과 자메이카의 평가전에서 대한축구협회가 하프타임 때 마련한 은퇴행사에 ... «이투데이, 10月 15»
3
SK, LG 꺾고 공동 5위로 도약
[하프타임] SK, LG 꺾고 공동 5위로 도약. Tweet. 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 폰트 작게. 미국 최대 가발 유통업체 일군 김광 · 재능교육, 이화여대, 한성대, ... «서울신문, 10月 15»
4
'돌아온 시몬' OK저축은, KB손보 제압
[하프타임] '돌아온 시몬' OK저축은, KB손보 제압. Tweet. 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 폰트 작게. [동정] 유정복 인천시장, 송용식 이사장 · [시청광장] “서울야경 ... «서울신문, 10月 15»
5
'귀화 추진' 에루페 경주국제마
[하프타임] '귀화 추진' 에루페 경주국제마라톤 우승. Tweet. 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 폰트 작게. [동정] 유정복 인천시장, 송용식 이사장 · [시청광장] “서울 ... «서울신문, 10月 15»
6
[하프타임] 이보미, JLPGA 니토리 레이디스 우승
이보미(27)가 일본 홋카이도 오타루 컨트리클럽(파72·6483야드)에서 끝난 일본여자프로골프(JLPGA) 투어 니토리 레이디스 3라운드에서 버디 5개와 보기 4개로 1타 ... «서울신문, 8月 15»
7
인생 2막을 꿈꾸는 당신, 하프타임이 필요하다
인생에 끝이란 없다. 있다면 또 다른 시작이 있을 뿐이다. 그러나 너무나 많은 이들이, 갑작스러운 직장 생활의 끝에서 다시 시작하지 못하고 방황하고 있다. 자조감을 ... «중앙일보, 8月 15»
8
이근호, 수원전 하프타임서 깜짝 입단식 "빨리 돌아오겠다"
이근호, 수원전 하프타임서 깜짝 입단식 "빨리 돌아오겠다" ... 전북 현대와 최종 계약서에 사인을 마친 이근호(30)가 수원전 하프타임 때 깜짝 입단식을 치렀다. «JTBC, 7月 15»
9
J리그 심판 황당실수…하프타임 때 선수 불러 추가시간 경기
일본 프로축구 J리그에서 심판의 착오로 하프타임 때 라커룸에서 쉬는 선수들을 그라운드로 불러내 추가시간 경기를 진행한 사고가 발생했다. 일본 스포츠호치는 15 ... «스포츠한국, 7月 15»
10
'열정의 15분' K리그 하프타임…라커룸에선?
전반전과 후반전 사이 15분의 하프타임, 라커룸의 모습은 과연 어떨까요? K리그 챌린지의 ... 전반 45분, 모든 것을 쏟아낸 뒤 찾아온 15분의 하프타임. 라커룸은 쉼 ... «KBS뉴스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 하프타임 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hapeutaim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう