アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"허니와인"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で허니와인の発音

heoniwain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で허니와인はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«허니와인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での허니와인の定義

ハニーワインハニーワインとも呼ばれている。 非常に古くから知られてきたアルコール飲料や市販されていることはほとんどない。 蜂蜜に2〜4倍程度となる水を入れて殺菌した後、酵母(ワイン酵母がいい)を混ぜて2〜4ヶ月以上置いておいて発酵させる。 レシピに基づいて甘味のあるものから発泡性のものまで様々な種類を作ることができる。 蜂蜜の種類に応じて方向が微妙に異なりますので、香りが強すぎないことが、一般的な原料として歓迎を受けるが、逆にレモンやホップ(hop)のような各種のスパイスを添加する場合もある。 허니와인 허니 와인이라고도 한다. 매우 오랜 옛날부터 알려져 온 알코올 음료이나 시판되는 일은 거의 없다. 벌꿀에 2~4배 정도가 되는 물을 넣어 살균한 다음, 효모(포도주 효모가 좋다)를 섞어 2~4개월 이상 놓아두어 발효시킨다. 제조법에 따라 단맛이 나는 것에서부터 발포성의 것까지 여러 가지를 만들 수 있다. 벌꿀의 종류에 따라 방향이 미묘하게 달라지므로 향기가 너무 강하지 않은 것이 일반적인 원료로서 환영을 받으나, 반대로 레몬이나 홉(hop)과 같은 각종의 향미료를 첨가하는 경우도 있다.

韓国語辞典で«허니와인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

허니와인と韻を踏む韓国語の単語


브랜디와인
beulaendiwain
동과인
dong-gwain
가향와인
gahyang-wain
강화와인
ganghwawain
글래드와인
geullaedeuwain
과인
gwain
귀화인
gwihwain
라이트바디와인
laiteubadiwain
레드와인
ledeuwain
미디엄바디와인
midieombadiwain
미나토가와인
minatogawain
모젤와인
mojel-wain
남과인
namgwain
노블와인
nobeul-wain
올와인
ol-wain
오산화인
osanhwain
풀보디와인
pulbodiwain
석화인
seoghwain
움알카이와인
um-alkaiwain
염화인
yeomhwain

허니와인のように始まる韓国語の単語

난설헌묘
난성
내삼
노재
허니
허니
허니머스터드
허니
허니
허니석클
허니웰인터내셔널
허니
허니콤조직
허니
허니
대무력
더라이트
더즈필드
덜품

허니와인のように終わる韓国語の単語

각로지
가구디자
가격할
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
가사사용
가설
화이트와인
이스와인
저가와인
지정지역우수와인
킹스코트비달아이스와인
포트와인
와인

韓国語の同義語辞典にある허니와인の類義語と反意語

同義語

«허니와인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

허니와인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語허니와인を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への허니와인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«허니와인»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

蜂蜜酒
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

vino de miel
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Honey wine
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शहद शराब
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العسل والنبيذ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Мед вино
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

vinho de mel
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মধু ওয়াইন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

vin de miel
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

wain madu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Honigwein
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハニーワイン
130百万人のスピーカー

韓国語

허니와인
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

madu anggur
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mật ong rượu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹனி மது
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मध मद्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bal şarabı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

vino di miele
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wina miodowe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

мед вино
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

vin de miere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κρασί μέλι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

heuning wyn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

honung vin
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

honning vin
5百万人のスピーカー

허니와인の使用傾向

傾向

用語«허니와인»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«허니와인»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、허니와인に関するニュースでの使用例

例え

«허니와인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から허니와인の使いかたを見つけましょう。허니와인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
허니 베이비
신경희. “이런. 모든 학생의 사랑을 받는 선생님께서 왜 이러실 까?” “나, 어제 제자랑 소리 지르고 싸웠다? 믿어져?” “뭐? 네가? 너도 너지만, 그 제자 당돌한데? 선생님한테 소리를 지르고 말이야.” 자신의 얼굴보다 커다란 글라스를 입고, 핏빛 와인을 음 ...
신경희, 2010
2
허니에게
그때 정연의 눈에 테이블에 놓인 와인 병이 들어왔 다. 그녀는 테이블을 향해 팔을 힘껏 뻗었다. 조금만 더....... 규민의 손아귀의 힘이더 세어지자 숨을 쉴 수가 없 었다. 흐릿해지는 정신을 겨우 가다듬으며 정연은 몸통을 조금 더 옆으로 틀었다. 조금만 더 ...
이새인, 2012
3
허니 베이비 (Honey Baby)
“24살.” “오호! 장현준 씨 능력 좋은데? 10살이나 어린 여자한 테 사랑받고 말이야.” “자꾸 장난치지 마. 그런 거 아니니까.” 얕게 바닥에 남아있던 와인을 마저 마셔버린 현준이 정색했다. “주은이 때문이야?” 빈 글라스에 새로이 와인을 따르던 현준의 손 ...
신경희, 2014
4
허니,허니:
묘아리. 어처구니없는 제목의 글 작성자는 데릭이었다. 문득 그녀는 며칠 전 자신이 했던 말을 되새겨 보았다. 저녁 식사를 끝내고 즐거운 마음으로 와인바에 앉아 잔을 기 울이고 있을 때였다. 저 멀리서 보이는 익숙한 형체에 애숙은 데릭과 마주보고 ...
묘아리, 2014
5
벤츠를 타고 온 남자
태서가 고개를 가로저으며 스파클링 와인을 입으로 가 져갔다. “도대체가 알 수가 없네. 너 한국에 꿀 발라 뒀니?” 그 말에 태서가 와인잔을 내려놓곤 고개를 갸우뚱하며 눈을 반짝였다. 한국에 꿀이라니? 허니? “응. 허니. 꿀 찾으러 가야 해.” “허!” 한국의 ...
크리샤, 2014
6
나만의 호스트
허니가 없는 틈을타서 오늘은 내가 술 상대 되어 드릴까?” 말이 없자 허락의 의미로 안 남자는 미현의 옆자리에 털썩 앉아 가 지고 온와인 병을 기울이기 시작했다. 그때 미현이 입을 열었다. “박 사장님, 오늘은 제가 몸이 좋지 않네요. 혼자 있고 싶어요.
베이비아짐, 2012
7
섬머 와인 (Summer wine)
그녀가 사석 에서 두관을 부르던애칭은 '허니'였다. '장차 악마 같은 그 여자의 등쌀을 어찌 견뎌야 하나.' 정신이 아득해지는 민호는 무대에 오른 이상 어쩔 수 없이 싸워야 하는 권투선수 같은 심정이었다. * * * "너, 밥은 제대로 먹고 사냐?" "응." "그런데 ...
안젤라, 2008
8
데이드림 (Day Dream) (외전추가본)
발에 걸리는 가방을 그대로 구석에 차버린 그녀는 밖으로 나와 와인 셀러로 향했다. 그 사이 ... 더운 김이 오르는 물이 욕조에 쏟아지는 것을 보며 손으로 물의 온도를 확인한 뒤 욕 실 안의 장을 열어 달콤한 허니 향의 버블배스를 골라 넣었다. 그 사이 ...
한승희, 2014
9
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
맛깔 나는 이 요리의 이름 은 사랑을 듬뿍 담은 '허니 토마토'이다. 맛이 궁금하다면 언제든 좋은 것은이 책을 읽는 독 자들이 더 방문해 주셔도 좋다. 더 색다르고 맛있는 토마토 요리를 개발해주시는 것일 테지만 말이다. 심장을 지키는 레드와인.
홍영재, 2014
10
마이 레이디
성이 차지 않는 지 허니 머스터드소스를 멋들어지게 발라주었다. 그 러자 두 사람 앞에 앉아 있던 친구 하나가 ... 라는 말에 주위의 시선이 주리에게 쏟아졌다. 가면 을 쓰고 행동하는 데는 익숙한 사람들이라 직접적으로 쳐다보지는 않았지만 와인 잔을 ...
최은경, 2012

用語«허니와인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から허니와인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[비즈스토리] 기고 - 오래 두고 봐야 매력적인 발효식품
꿀·사과주스를 이용한 '허니와인' 제조법을 개발, 집에서 와인을 즐길 수 있게 했다. 콩·메밀을 이용한 '속성 장' 제조법으로 염농도는 5% 낮추고 발효기간은 4주까지 ... «중앙일보 경제, 11月 15»
2
경기도농업기술원, G페어 박람회서 기술 이전한 농식품 가공품 선보여
전시 품목은 허니와인(아이비영농조합생산), 산양산삼 약주 별(대농바이오), 고구마말랭이(하영농장), 전통한과(단드레한과), 여주 가공품(삼수니농장), 수경재배기( ... «경기일보, 11月 15»
3
우리의 전통주, 멋지게 익어가고 있다!
이는 전통주보다 맥주, 와인을 비롯한 서양의 술이 좀 더 대중화돼있기 때문 ... 아래는 삼성그룹 신년 만찬주였던 자희향, 오른쪽은 천연 벌꿀로 만든 허니와인이다. «대한민국정책포털 korea.kr, 9月 15»
4
'제1차 농·식품 규제개혁 현장포럼'/“'팜핑' 체험객에 내부 식당서 식사 …
송유면 경기도청 농정해양국장은 “양평의 영농법인에서 벌꿀을 이용한 '허니와인'을 생산하는데 품질인증을 받지 못해 백화점 납품이나 수출 주문을 받지 못한다”며 ... «한국농어민신문, 7月 15»
5
세계인 입맛 사로잡은 경기도 약주는?
경기도농업기술원에 따르면 '산삼가득약주'와 '허니와인'이 오는 6월 1일 벨기에 ... 산삼에, 허니와인은 지난 2011년 아이비영농조합법인에 기술을 이전한 주류이다. «매일경제, 5月 15»
6
[맛있는 월요일] 알싸한 문배술엔 스파게티 … 청량한 솔송주엔 뭘 …
허니와인 : 꿀을 발효시켜 빚은 술 '미드'는 최음 효과와 정력을 상징한다. 때문에 북유럽에선 '신혼부부의 술'로 유명하다. 국내에선 유일하게 아이비영농조합법인이 ... «JTBC, 5月 15»
7
경기농기원 산삼약주·벌꿀와인 국제주류품평회 금상
(수원=연합뉴스) 최찬흥 기자 = 경기도농업기술원은 자체개발한 '산삼가득주'와 '허니와인'이 오는 6월 1일 벨기에 브뤼셀에서 열리는 '2015 몽드셀렉션(Monde ... «연합뉴스, 4月 15»
8
[SWS EXPO] 100% 벌꿀로 만든 '허니와인', 달콤한 맛으로 여성 공략
아이비영농조합법인(대표 양경열, www.ibee21.com)은 23일(목)부터 25일(토)까지 3일간 삼성동 코엑스 B홀에서 열리는 '2015 서울국제와인&주류박람회(Seoul ... «Aving, 4月 15»
9
[음식속숨은이야기] 허니 열풍타고 허니와인 나온다
허니 열풍에 힘입어 2013년 농촌진흥청이 개발한 허니와인이 다시 주목받고 있다. 2014년 농촌진흥청으로부터 기술이전을 받은 예산사과와인이 허니와인 상품 출시 ... «디오데오, 4月 15»
10
경기 10개 유기농업체, 친환경유기농무역박람회 참가
경기도에서는 스킨큐어, 미듬영농조합, 아이비영농조합, 태초솔트, 파주장단양봉영농조합 등 10개 업체가 천연화장품, 허니와인, 유기농쌀과자, 산양삼 등을 ... «연합뉴스, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 허니와인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/heoniwain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう