アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"화이트와인"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で화이트와인の発音

hwaiteuwain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で화이트와인はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«화이트와인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
화이트와인

白ワイン

백포도주

白ワインや白ワインは、皮をむいたチョンポドのジュースだけ発酵させたもので赤ワインとは異なり、皮の色素抽出プロセスがない。 赤ワインに比べて、新鮮でさわやかな製品が多い。 やや熟した時が、適切な酸味と香りを維持しており、健全なブドウあるかどうかが重要である。 백포도주 또는 화이트 와인은 껍질을 벗긴 청포도의 주스만을 발효시킨 것으로 적포도주와는 달리 껍질의 색소 추출 과정이 없다. 적포도주에 비해 신선하고 산뜻한 제품이 많다. 약간 덜 익었을 때가 적절한 산도와 향을 유지하고 있으며, 건강한 포도인지의 여부가 중요하다.

韓国語辞典での화이트와인の定義

白ワイン、一般的に魚料理によく合います。 화이트와인 일반적으로 생선요리에 잘 어울립니다.
韓国語辞典で«화이트와인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

화이트와인と韻を踏む韓国語の単語


브랜디와인
beulaendiwain
동과인
dong-gwain
가향와인
gahyang-wain
강화와인
ganghwawain
글래드와인
geullaedeuwain
과인
gwain
귀화인
gwihwain
이스와인
iseuwain
지정지역우수와인
jijeongjiyeog-usuwain
킹스코트비달아이스와인
kingseukoteubidal-aiseuwain
라이트바디와인
laiteubadiwain
레드와인
ledeuwain
미디엄바디와인
midieombadiwain
미나토가와인
minatogawain
모젤와인
mojel-wain
남과인
namgwain
노블와인
nobeul-wain
포트와인
poteuwain
석화인
seoghwain
염화인
yeomhwain

화이트와인のように始まる韓国語の単語

화이트스네이크
화이트스로티드프랭컬린
화이트스톤
화이트스팟티드푸퍼피시
화이트스페이스
화이트아이드걸
화이트
화이트애더워터
화이트오크강
화이트
화이트우드
화이트워터
화이트워터강
화이트이어드나이트헤론
화이트청개구리
화이트초콜릿
화이트치크트파트리지
화이트칙트턴
화이트칼라
화이트칼라범죄

화이트와인のように終わる韓国語の単語

각로지
가구디자
가격할
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
가사사용
가설
허니와인
저가와인
와인
풀보디와인
와인
움알카이와인
와인

韓国語の同義語辞典にある화이트와인の類義語と反意語

同義語

«화이트와인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

화이트와인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語화이트와인を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への화이트와인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«화이트와인»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

白葡萄酒
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

vinos blancos
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

White wine
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट वाइन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

النبيذ الأبيض
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Белые вина
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

vinhos brancos
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইট ওয়াইন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

vins blancs
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Wain putih
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Weißweine
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

白ワイン
130百万人のスピーカー

韓国語

화이트와인
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

anggur putih
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

rượu vang trắng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை ஒயின்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

व्हाईट वाईन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Beyaz şaraplar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

vini bianchi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wino białe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

білі вина
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

vinuri albe
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Λευκά κρασιά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

witwyne
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

vita viner
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hvite viner
5百万人のスピーカー

화이트와인の使用傾向

傾向

用語«화이트와인»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«화이트와인»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、화이트와인に関するニュースでの使用例

例え

«화이트와인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から화이트와인の使いかたを見つけましょう。화이트와인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 50페이지
리슬링(Riesling), 소비뇽 블랑(Sauvignon Blanc), 세미용(Smilion) 등이 있다. 화이트 와인의 맛은 쓴맛, 달콤한 맛 등으로 구분한다. 크게 쓰고 신선한 맛, 쓰고 깊은 맛, 중간 정도의 단맛이 없는 쓰고 신선한 맛의 화이트 와인으로는 소아베(Soave), ...
이정창, 2015
2
개정판 | 보통날의 와인
<책소개> “와인, 당신 멋대로 즐기라니까” 여전히 와인을 부담스럽게 느끼는 당신에게 편안하게 와인 마시는 즐거움을 전합니다. 이 책은 우리가 와인에 대해 잘못 알고 있는 ...
박찬일, 2012
3
와인, 아름다운 기다림
<책소개> <와인, 아름다운 기다림>은 샹빠뉴, 알자스, 부르고뉴, 론, 프로방스, 보르도, 파리 등 프랑스의 대표 와인 산지 곳곳을 여행한 여행 에세이로 각 지역별 지도를 통해 ...
최정은, ‎김민송, 2012
4
와인 시크릿
와인과 화이트 와인 제조법을 포도 껍질을 함께 발효시 키다가 금방 걸러 내고 맑은 포도즙만 화이트 와인처럼 장밋빛 로제 와인은 레드 섞어 만든다. 처음에는 적절히 레드 와인과 화이트 와인의 장 점만 추려 낸 와인이다. 신선하고 톡 쏘는 맛은 화이트 ...
마니 올드, 2014
5
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
산도가 풍부하고다소 심플한 맛의 화이트와인 이 잘 어울립니다. 2 생선회 / 초밥 날생선의 비릿한 맛을 상쇄시켜 줄 수 있는 상큼한 화이트와인이 좋습니 다. 적절한 산도와 미네랄 성분이 풍 부한 프랑스산 소비뇽 블랑 * 으로 만 든 화이트와인이 제격 ...
이기태, 2012
6
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
와인을 분류하는 가장 간단하고 명확한 방법은 색상으로 구 분하는 것인데, 이 방법으로 와인을 '화이트 와인', '레드 와 인', '로제 와인'으로 나눈다. 일반적으로 적포도를 사용하느 냐, 청포도를 사용하느냐에 따라 와인을 구분한다. 이 경우 단순히 색깔 ...
조호철, 2012
7
와인천재가 된 홍대리: 인생과 비즈니스의 품격을 높여주는 와인 이야기
조금 높은 온도로 마셔야 제 느낌 을 하지만 풍미가 풍부하고 복합적인 화이트 와인은 가볍 떨어진다. 고 단순한 화이트 와인에 비해 받을 수 있다. 느낌이 화이트 느낌이 나며 신맛과 단맛이 균형을 잘 이룬다. 오래 숙성된 디저트 와인이라면 보통의 ...
신성호, 2012
8
초보자를 위한 와인의 길 - 39페이지
부르고뉴 화이트 와인, 아니 화이트 와인의 대표 품종 샤르도네( Chardonnay ) 영어식 발음으로 사도네이. 맛은 보르도 레드 이상의 와인이다. 레드의 자부심을 한방에 날린다. 부르고뉴의 포도 품종. 피노누아 레드 와인. 샤르도네 화이트 와인. 무조건 ...
김정태, 2014
9
60초 생활코칭 25-와인(생활상식12):
아이스 와인(Ice Wines): 포도를 가을에 수확하지 않 은 채초겨울 포도가 얼면 수확하여 즙을낸 와인을 아 이스 와인이라고 한다. 얼린 포도를 압착하면 ... 이 화이트 와인을 산화 시켜 알코올 농도를 높인 후에 당을 첨가하면 당분이 풍부한 쉐리가 된다.
미래컨텐츠창작연구소, 2014
10
마담 민의 매너살롱: 파티?와인 매너
Part 3 와인 매너: 와인, 이것만 알면 얼마든지 즐 길 수 있다 1. 와인 주문하기 (1) 와인 리스트 레스토랑의 와인 리스트는 보통 색깔별로 레드와인, 화이트와인, 로제와인, 탄산이 들어있는 스파클링와인, 단맛이 있는 디저트와인 다섯 개의 카테고리 로 ...
민혜련, 2012

用語«화이트와인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から화이트와인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
다슬기로 만든 지중해식 파스타, 화이트와인과 찰떡궁합?
가을은 식도락의 계절로 불릴 정도로 먹을 거리가 넘쳐난다. 특히 전어를 시작으로 바다어류가 제철인 가운데, 바다가 아닌 육지로 눈을 돌려보면 10월 제철을 맞은 ... «스포츠조선, 10月 15»
2
'이탈리아 고급 화이트와인 아템즈 출시!'
【서울=뉴시스】신동와인(대표 유태영)은 이탈리아 고급 화이트 와인 '아 ... 줄리아 지역에서 생산하는 와인으로, 최상급 화이트 포도품종으로 만들어내는 와인이다. «중앙일보, 8月 15»
3
루에다, 우아한 맛의 화이트 와인 생산지
화이트와인 산지 루에다의 와인 저장고(루에다=연합뉴스) 임동근 기자 = 루에다는 스페인 최고의 화이트와인 생산지 중 하나이다. 사진은 이예라 가가 운영하는 지하 ... «연합뉴스, 7月 15»
4
충남 “청포도 활용 화이트와인 생산연구 박차”
충남 “청포도 활용 화이트와인 생산연구 박차” ... 이번 모임에서는 관련 공무원, 포도생산농가 및 와인전문가 등16명이 모인 가운데 와인을 활용한 6차산업화와 ... «ajunews, 7月 15»
5
식당에서 화이트와인 마신 男 사망…알고보니 표백제
[헤럴드경제]레스토랑에서 와인 한잔을 마신 남성이 갑작스럽게 죽음을 맞았다. ... 손님으로 식당을 방문한 한 남성은 이곳에서 점심 식사와 함께 '화이트 와인' 한 잔을 ... «헤럴드경제, 6月 15»
6
아영FBC, 화이트 와인 '닥터 리폴트 리슬링' 2종 선봬
종합주류기업 아영FBC는 잘 익은 과일향과 상쾌한 산도가 조화를 이뤄 여름철에 가볍게 즐기기 좋은 화이트와인 '닥터 리폴트(Dr. Lippold) 리슬링(Riesling)' 2종을 ... «뉴데일리경제, 5月 15»
7
성탄절, 홈파티족이 찾는 한우 등심·화이트와인 잘 나간다
[아시아경제 김소연 기자] 성탄절 홈파티를 즐기려는 이들이 늘어나면서 화이트와인과 한우 등심 등 여럿이 즐기기 좋은 제품의 매출이 크게 신장된 것으로 나타났다. «아시아경제, 12月 14»
8
레드와인은 칠레, 화이트는 스페인 인기
레드와인은 칠레산이, 화이트와인은 스페인산이 인기를 끌고 있다. 와인 소비가 늘어나면서 안주용 치즈 수입량도 증가하고 있다. 12일 관세청의 '와인 및 치즈 수입 ... «매일경제, 12月 14»
9
홈플러스 "화이트와인으로 칵테일 만들어 마셔요"
카스텔로 델 포지오는 지난해 홈플러스 화이트 와인 전체 판매에서 매출 1위를 ... 홈플러스는 이를 기념해 특별 패키지로 제작해 와인으로 칵테일을 만들어 마실 수 ... «아시아경제, 7月 14»
10
화이트와인 맥주에 독성물질 비소 상당량
4개의 식품은 화이트와인과 맥주, 연어, 참치, 정어리 등의 짙은 색 생선, 브뤼셀 양배추다. 이들 식품을 많이 먹은 이들일수록 비소 함유량이 높았는데 예컨대 매일같이 ... «코메디닷컴, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 화이트와인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hwaiteuwain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう