アプリをダウンロードする
educalingo
훈지상화

"훈지상화"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で훈지상화の発音

hunjisanghwa



韓国語で훈지상화はどんな意味ですか?

韓国語辞典での훈지상화の定義

フンジサンファ 「質ラッパと低価格、互いに和音を成す」という意味で、兄弟間の仲が和解したことを比喩する故事成語である。 「時頃(詩經)」の「し挨拶(何人斯)」という時に由来する。


훈지상화と韻を踏む韓国語の単語

보상화 · 초상화 · 추상화 · 대상화 · 대원군초상화 · 어사초상화 · 감량화 · 금융정상화 · 금슬상화 · 김이안초상화 · 공상화 · 구형왕왕비영정초상화 · 관상화 · 형상화 · 이상화 · 이숭원초상화 · 매창초상화 · 물상화 · 필자미상송시열초상화 · 상화

훈지상화のように始まる韓国語の単語

훈제부인 · 훈제어 · 훈제연어 · 훈제오징어 · 훈제치즈 · 훈제통조림 · 훈족 · 훈증 · 훈증제 · 훈지문집 · 훈채 · 훈청구 · 훈초 · 훈춘 · 훈춘사건 · 훈치법 · 훈침 · 훈코사 · 훈타 · 훈탕

훈지상화のように終わる韓国語の単語

가축화 · 가도시화 · 각화 · 각질화 · 각막연화 · 가공경화 · 각피화 · 가격차별화 · 가격표시통화 · 가화 · 가정자동화 · 간기불화 · 간경화 · 간경노화 · 간경실화 · 가스화 · 가실과설씨녀설화 · 가소화 · 가쉐옌화 · 가역변화

韓国語の同義語辞典にある훈지상화の類義語と反意語

同義語

«훈지상화»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

훈지상화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語훈지상화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への훈지상화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«훈지상화»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

匈奴jisanghwa
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hun jisanghwa
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Hun jisanghwa
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हुन jisanghwa
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

هون jisanghwa
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Хун jisanghwa
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hun jisanghwa
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হুন jisanghwa
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Hun jisanghwa
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Hun jisanghwa
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hun jisanghwa
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

フンジサンファ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

훈지상화
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hun jisanghwa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hun jisanghwa
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹண் jisanghwa
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तुच्छतादर्शक jisanghwa
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hun jisanghwa
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

hun jisanghwa
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hun jisanghwa
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Хун jisanghwa
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hun jisanghwa
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hun jisanghwa
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hun jisanghwa
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hun jisanghwa
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hun jisanghwa
5百万人のスピーカー

훈지상화の使用傾向

傾向

用語«훈지상화»の使用傾向

훈지상화の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«훈지상화»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、훈지상화に関するニュースでの使用例

例え

«훈지상화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から훈지상화の使いかたを見つけましょう。훈지상화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
朝鮮音樂讀本 - 80페이지
예 로부터 훈 지상화 ) 라 하여 형 은 훈 을 불고 아우 는 지 를 불고 그때 동기간 의 의 좋은 것을 훈 지상화 로군 그렇게 유식 하 게 말하는 것이 합니다 . - c. 나각 나각 을 진나 에선 해영 (海盛) 이라고도 부른다 는데 , 소라 총류 로 그 후 군악 에 사용 ...
成慶麟, 1947
2
동류수 에 머리 감고: 유두 - 71페이지
여기서는 훈 지상화 (頌臟相 + D ) 의 뜻 으로 쓰 였다 . 훈 지상화 는 형 은 혼 을 불괴 아우 는 이에 화답 하여 지를 분다 는 뜻 으로 , 형제 가 서로 화목 함 을 뜻 한다 . 김종후 너는 깨끗 하기 가 부채 깃 처럼 하 얗괴. 벗 끼리 모여서 숱書 마심 7l 11 錢隱.
윤호진, 2004
3
국악기 의 문양 과 장식: "악학 궤범" 을 중심 으로
"악학 궤범" 을 중심 으로 이숙희. 든 훈 은 대나무 로 만든 지 讓 와 소리 가 서로 잘 어울려 형제간 의 우애 가 돈독함 을 훈 지상화 增展相 + D 라고 표 현 한다 . 훈 의 모양 은 일정한 체제 가 없이 저울추 모양 - 계란 모양 · 공 모양 등 여러 가지 가 있으며 .
이숙희, 2006
4
한국의 박물관 5 - 268페이지
시경 (詩經) ,『 소아 (小明植)』 에는 하 인기 (前人城) 라는 노래 가 있는데 “ 형 은 훈 을 불고 아우 는 지를 분다 ' 고 하였다 . 지금도 훈 지상화 라 하여 훈 과 지의 잘 어울림 을 형제 의 우의 에 비교 해서 표현 한다 . 그러나 『 정조 실록 』 에는 정조 (正祖) ...
한국박물관연구회, 2005
5
우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 229페이지
시경 (詩經)』「 소아 (小鮮)」 편 에 나오는 하 인기 (前人城) ' 라는 노래 에 “ 형 은 훈 을 불고 아우 는 지를 분다 " 고 한 말이 있으며 , 지금도 훈 과 지의 어울림 을 형제 의 우의 에 비교 한 훈 지상화 (興德相和) ' 라는 말이 있다 . 하지만 우리 전통 문화 의 ...
전인평, 2007
6
한국 음악 의 이해 - 105페이지
51 또 『 시경 』 의 소아 小羅 에는 “ 백씨 (伯氏: 형 ) 는 훈 을 불고 씨 (氏 아우 ) 는 지 德 를 분다 . ” 52 고 하여 , 훈 지상화 明德相和 로 지 와 의 멋 앙상블 ersemble 을 들어 형제간 의 우애 를 비유 하기도 하였다 . 관악기 에서 다양한 음고 音高) 의 추구 는 ...
손태룡, 2007
7
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 550페이지
IV ) --P 정만 양 <郞萬同) 57, 58 훈지 < IB · ' ; % ) 57 훈 지록 < la [ , Cy ) 57.58 훈 지문 집 (頌誦文集) 60 훈 지상화 <頌變相 + u ) 63 훈 지신 구도 (竭騰新舊圓) 59 훈지 악보 <竭曉樂譜) 80 홍몽 대길 (凶夢大吉) 525 흑 구경 전 (黑胸耕田) 174, 225 흥덕 ...
이신성, 2008
8
조선시대史官이쓴인물평가 - 110페이지
... 을 장차 어디에 의뢰 하겠는가 7 생각 이 이에 미 치니 , 물 을 건너 는데 노 를 잃은 듯하다 . 죽은 영안 부원군 의 집 에 관 (棺) 한 벌 을 실어 보내고 승지 를 보내어 고독함 을 구휼 하게 하라 . 성복 (成服) 하는 날 에는 승지 27) 훈 지상화 (墻鏡相 + o ) .
조성린, 2004
9
우리옛악기 - 19페이지
중국계 아악 에서 훈 (墳) 과 함께 편성 되고 서로 조화 가 잘 된다고 하여서 형제 의 의의 가 좋은 데 비유 하여 ' 훈 지상화 (墳經相 + D ) ' 라는 말로 표현 하기도 한다 . 이 악기 는 관 아래 끝에 십자 공 ( + 字孔) 을 뚫은 것이 특징 이다 . 지 지는 대금 과 ...
안장헌, 1990
10
18 세기 여성 생활사 자료집 - 2권 - 69페이지
무릇 이 모든 높은 식견 과 적확 한 견해 가 무리 들 사이 에서 ne 질 나팔 과 피리 12 - 화목 한 형제 지 < [ - 8 - 가리 컨다 . 헝 이 질 . L - 을 불면 이에 회닸 하여 < 쌩 이 단연 뛰어나 셨으니 , 규방 의 좁고 편협한 아녀자 들 피리 를 분다 는 뜻 의 ' 훈 지상화 ...
이경하, ‎김경미, 2010
参照
« EDUCALINGO. 훈지상화 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hunjisanghwa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA