アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"훈련"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で훈련の発音

hunlyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で훈련はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«훈련»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

訓練

훈련

訓練は、アプリケーションに焦点を合わせて手続き的に定義された活動を通じて技術を開発したり、理解を向上させる指導方法である。 企業の人材開発の分野では、研修とも呼ばれている。 通常のレベルに応じて、一定の学習プロセスを繰り返すようにする。 中等教育では、数学の計算、漢字、スポーツの基本的な技術など、このような教育方法が頻繁に使用される。 また、学生だけでなく、スポーツ、消防、警察、軍隊などの現場ではいつも身体鍛錬、強化訓練が実施される。 훈련은 응용에 초점을 맞추어 절차적으로 정의된 활동을 통해 기술을 개발하거나 이해를 향상시키는 교수법이다. 기업의 인력 개발 분야에서는 연수라고도 한다. 보통 수준에 따라 일정한 학습 과정을 반복하도록 한다. 중등 교육에서는 수학 계산, 한자, 스포츠의 기본 기술 등에서 이런 교육 방법이 자주 사용된다. 또한 학생 뿐 아니라 스포츠, 소방, 경찰, 군대 등의 현장에서는 평소 신체 단련, 강화 훈련이 실시된다.

韓国語辞典での훈련の定義

訓練 一定の機能や行動などを獲得するために、定期的な実践的教育活動。 훈련 일정한 기능이나 행동 등을 획득하기 위해 되풀이하는 실천적 교육활동.
韓国語辞典で«훈련»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

훈련と韻を踏む韓国語の単語


배변훈련
baebyeonhunlyeon
배뇨훈련
baenyohunlyeon
보행훈련
bohaenghunlyeon
객담배출훈련
gaegdambaechulhunlyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
근육훈련
geun-yughunlyeon
근력강화훈련
geunlyeogganghwahunlyeon
근련
geunlyeon
기립훈련
gilibhunlyeon
기능회복훈련
gineunghoeboghunlyeon
고지훈련
gojihunlyeon
고용촉진훈련
goyongchogjinhunlyeon
군영훈련
gun-yeonghunlyeon
군사훈련
gunsahunlyeon
매트훈련
maeteuhunlyeon
사회적응훈련
sahoejeog-eunghunlyeon
서윤련
seoyunlyeon
수중훈련
sujunghunlyeon
순차훈련
sunchahunlyeon

훈련のように始まる韓国語の単語

도관
도방주자동지
땃쥐
훈련내용
훈련
훈련대사관양성소
훈련대장
훈련도감
훈련도감곡진도
훈련도감방진도
훈련도감예진도
훈련도감원진도
훈련도감자
훈련도감직진도
훈련도감현무진도
훈련
훈련원공원
훈련

훈련のように終わる韓国語の単語

개성자목
각시수
감중
간대성경
강대
강직성간대경
강직성경
건식제
거사
근경
고석
경성백목
경실
귤광

韓国語の同義語辞典にある훈련の類義語と反意語

同義語

«훈련»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

훈련の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語훈련を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への훈련の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«훈련»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

培训
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Entrenamiento
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Training
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تدريب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

treinamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

formation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

latihan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ausbildung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

訓練
130百万人のスピーカー

韓国語

훈련
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

training
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đào tạo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

eğitim
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

formazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Szkolenie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

pregătire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

träning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

opplæring
5百万人のスピーカー

훈련の使用傾向

傾向

用語«훈련»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«훈련»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、훈련に関するニュースでの使用例

例え

«훈련»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から훈련の使いかたを見つけましょう。훈련に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
60권 - 고령훈련 기록 (2)
[도서소개] 책소개 깊은 영적 통찰력과 폭포수 같은 말씀의 사역으로 전세계 그리스도인들에게 커다란 영향을 미쳐 온 웟치만 니의 메시지들이 62권의 전집으로 출판되었다. ...
워치만니, 2007
2
애견의 행복을 위한 애견 훈련 바이블
필독 사항 "애견과의 훈련은 정말 1. 배변훈련 전 반드시 읽어보기 1 가. 훈련 전 신 호, 보상을 주어 가슴 설레는 일입니다. 그러나 자극, 훈련시키는 것은 전혀 설레이지 않습니다. 라디 눌러서 주파수를 맞추면서 두근거리지 않듯 말입니다. 애견과의 ...
애견숲 박준성, 2015
3
영문법 훈련노트 1: 영어수업 경연대회 대상 라이언 쌤의 게임 영문법
트레이닝 02 과거, 현재, 미래에도 영어 동 사 훈련에 매진하기 기본 시제훈련 어제도, 오늘도, 그리고 내일도 영어 공부와 씨름하고 있는 여러분을 위해 이번에 준비한 훈련은 기본 시제 연습! 눈치 빠른 분들은 어제, 오늘, 내일이라는 말에서 이미 과거, ...
박용호, 2012
4
영어패턴 500 플러스 - pattern훈련 version: 네이티브가 평생 쓰는
패턴훈련편. &. 복습문제편. 먼저 본책의 구성을 살펴본 다음, 본책의 각 코너와 부록의 활용 방법에 대해 말씀드릴게요. 본책은 크게 패턴훈련편, 복습문제편으로 나뉘어져 있습니다. 패턴훈련편 우선순위에 따라 4개의 PART로 나누고, 다시 28개의 ...
이수경, ‎이광수, 2012
5
인터뷰 영어패턴 500 플러스 - pattern훈련 version: 가장 쉬운 영어면접 합격 전략
패턴훈련편. &. 복습문제편. 먼저 본책의 구성을 살펴본 다음, 본책의 각 코너와 부록의 활용 방법에 대해 말씀드리겠습니다. 본책은 크게 패턴훈련 편, 복습문제편으로 나뉘어져 있습니다. 다시 30개 200개의 패턴 을 공부하는데, 패턴훈련편 크게 7개의 ...
케빈 경, 2014
6
영어 말문트기 30일 패턴훈련: 영어로 입이 트이는 가장 쉽고 빠른 방법
영어로 입이 트이는 가장 쉽고 빠른 방법 오석태. 꼼꼼히 챙겨 보세요. 문법, 표현, 발음과 관련해 꼭 알아두어 야 할 내용들이 정리되어 있습니다. 3단계 말문트기 훈련하기 말문트기 훈련노트는 '혼자 말하기 → 둘이서 주고받기 → 실전대화'의 3단계 ...
오석태, 2015
7
영단어 훈련노트 1: 그림으로 영단어를 머리에 새긴다!
DAY. 05. 실전훈련. A 다음 문장의 빈칸에 알맞은 말을 보기에서 고 르세요. 보기 extroverted | introverted | optimistic | tense | thoughtful | Brown noser | penny pincher 1. Whichdoyouthink youare______ or ______ ? 자신이 내성적이라고 생각 ...
심재경, 2012
8
영어회화 훈련노트: 대한민국 영어말하기 첫걸음
대한민국 영어말하기 첫걸음 제프리 김(Jeffery Kim). 책 활용하기 친절한 설명으로 개념을 익히 고 스파르타식 훈련으로 말 만들기 2단계 반복 훈련하기 개념을 익혔으니 훈련을 할 차례입니다. 설명을 이해했는지 ...
제프리 김(Jeffery Kim), 2012
9
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 세계여행 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 ...
문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 속도가 2배 빨라진다! 이선욱. 말하기, 듣기까지 한번에 해결하고 싶은 분들 “말하고 듣는 게 두려워요!” 내가 이해한 내용을 바탕으로 리스닝과 스피 킹을 훈련하면 빠르게 실력이 오릅니다! 리딩으로 내용 과 단어를 이해한 ...
이선욱, 2012
10
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 자기계발 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 ...
문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 속도가 2배 빨라진다! 이선욱. 말하기, 듣기까지 한번에 해결하고 싶은 분들 “말하고 듣는 게 두려워요!” 내가 이해한 내용을 바탕으로 리스닝과 스피 킹을 훈련하면 빠르게 실력이 오릅니다! 리딩으로 내용 과 단어를 이해한 ...
이선욱, 2012

用語«훈련»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から훈련という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
현지 언론 '백승호, 2군 훈련서 실력 입증'
[골닷컴] 한만성 기자 = 최근 FC 바르셀로나 1군 훈련에 합류한 백승호가 지난여름부터 ... 이 때문에 백승호는 구단의 징계가 풀리는 오는 1월까지는 팀 훈련 외의 다른 ... «Goal.com, 10月 15»
2
한미 해병대, 경기북부서 연합작전훈련
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 해병대는 7일부터 26일까지 김포와 파주, 포천 등 경기 북부 일대 훈련장에서 미국 해병대 3사단과 함께 '미 해병대 한국 내 훈련(KMEP) ... «뉴시스, 9月 15»
3
대구 신병교육대서 수류탄 사고… 1명 사망, 2명 부상
11일 오전 11시 13분쯤 대구 육군 50사단 신병교육대에서 수류탄 투척 훈련 도중 수류탄이 터져 교관인 김모(27) 중사가 숨지고, 박모(27) 중사와 훈련병 손모(20)씨 ... «조선일보, 9月 15»
4
최신무기 총출동… 한·미, '역대 최대' 통합화력 격멸훈련
한·미 양국군이 광복 70주년을 맞아 28일 오후 경기도 포천 육군 승진과학화 훈련장에서 사상 최대 규모의 '2015 통합화력 격멸훈련'을 실시했다. 이 훈련은 양국군의 ... «조선일보, 8月 15»
5
美국방부 "한미연합훈련 중단 후 곧바로 재개"
【워싱턴=AP/뉴시스】김혜경 기자= 미국 국방부는 21일(현지시간) 한반도 위기 고조로 연례 한미연합훈련을 중단했으나 곧바로 재개했다고 밝혔다. 지난 17일 시작된 ... «뉴시스, 8月 15»
6
어제 사이렌과 함께 20분 멈춘 한국, 경제적 손실 따져보니
19일 서울시 종로구 종각역 부근. 오후 2시 민방위 훈련이 시작됐지만 행인들은 훈련이 시작된지도 모른 채 유유히 걸어 다니고 있었다. 훈련을 알리는 사이렌은 인근 ... «조선일보, 8月 15»
7
北, 총안구 열고 확성기 타격 훈련… 우리 軍 예의 주시
북한군은 최전방 부대 포사격 훈련의 빈도와 강도도 높인 것으로 알려졌다. 군 관계자는 “북한군이 최근 포 전력을 신속히 전개하는 등 훈련을 과거보다 자주 실시하고 ... «조선일보, 8月 15»
8
北이 가장 두려워하는 'F-22 랩터' 투입 을지훈련 예정
연례적으로 실시되는 한미연합훈련인 을지프리덤가디언(UFG, 이하 을지훈련) 연습이 17일부터 28일까지 12일간 실시된다. 이와 관련 유엔군사령부 군사정전위원회 ... «데일리NK, 8月 15»
9
한미, 을지프리덤가디언 연합훈련 시작
한미 양국 군 당국은 17일 연합훈련인 을지프리덤가디언(UFG) 연습을 시작했다. 올해 연습은 오는 28일까지 12일간 진행될 예정이다. 이에 대해 북한이 "거센 군사적 ... «허핑턴포스트, 8月 15»
10
[기고] 안전한국훈련
재난 피해를 최소화하기 위해 재난대응훈련도 지속적으로 실시하고 있다. 지난 18일부터 22일까지 '2015 재난 대응 안전한국 훈련'도 그런 노력의 일환이다. 그 동안 ... «한국일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 훈련 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hunlyeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう