"효장태후"辞典での韓国語の意味

韓国語で효장태후の発音

효	장	태	후
hyo	jang	tae	hu

韓国語で효장태후はどんな意味ですか？

孝荘文皇后

효장문황후

孝荘文皇后は清太宗ホンタイジの後宮であり、順治帝のミュリエルとして事後皇后に追尊された。 名前はボールれるアップデートブーム舞台。 尊号は焼成刺繍空間内の長径ドンヒェオンジャン強化の紅静態皇太后であり、諡号はヒョジャンある禅城ホンゴン意志ドクスンフィイク天界の門皇后である。

효장문황후는 청나라 태종 홍타이지의 후궁이며, 순치제의 모후로서 사후 황후로 추존되었다. 이름은 보르지기트 붐부타이. 존호는 소성자수공간안의장경돈혜온장강화인선홍정태황태후이고, 시호는 효장인선성헌공의지덕순휘익천계성문황후이다.

韓国語辞典での효장태후の定義

ヒョジャン太后 清の太宗ホンタイジのよう。

효장태후 청나라 태종 홍타이지의 처.

효장태후の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の효장태후を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への효장태후の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«효장태후»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Hyojang太后
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Hyojang Reina Madre
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hyojang Queen Mother
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Hyojang राजमाता
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Hyojang الملكة الام
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Hyojang королева-мать
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Hyojang Rainha Mãe
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Hyojang রানী মাতার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Hyojang Reine Mère
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Hyojang Queen Mother
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hyojang Queen Mother
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヒョジャン太后
• 韓国語: 효장태후
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Hyojang Basa Ratu
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hyojang queen Mother
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Hyojang அன்னை ராணி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Hyojang राणी आई
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Hyojang Ana Kraliçe
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Hyojang Regina Madre
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Hyojang Królowa Matka
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Hyojang королева-мати
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Hyojang Regina Mamă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Hyojang βασιλομήτωρ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hyojang Koningin Moeder
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hyojang drottningmodern
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hyojang Queen Mother

«효장태후»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から효장태후の使いかたを見つけましょう。효장태후に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

여왕의 시대 : 역사를 움직인 12명의 여왕들 [영국, 중국편]

요부의 대명사 클레오파트라, 권력의 화신인 측천무후와 예카테리나, 남자를 능가하는 용기와 지혜를 지녔던 엘리자베스 1세와 이사벨 1세, 그리고 서태후와 엘리자베스 2세에 ...

바이 하이진, 2013

논어와 주판

'논어와 주판'이 담고 있는 메시지를 한마디로 압축하자면 ‘의리합일(義利合一)=도덕ㆍ경제 합일=논어ㆍ주판 통일’이다. 진정한 부는 인의도덕에 기반을 두지 않으면 절대로 지속 ...

시부사와 에이치, 2009

중국을뒤흔든우리선조이야기: 고구려, 백제, 신라편 - 27페이지

고 공지 는 형 겸지 가 연루된 영 태후 비난 시 - d 으로 인해 목숨 이 위태롭게 되었다 . 그는 원자 유 (元子攸: 등극 하기 전의 효장 제 ) 를 찾아가 도움 을 요청 했다 . 원 2S - 가 그를 감싸 주 었지만 두려움 을 떨쳐 버릴 수 없어 가족 들 을 데리고 제음 (濟 ...

방학봉, ‎이수광, 2004

필수역사용어해설사전: - 353페이지

... 의孝懿 효의왕후孝懿王后 효의孝毅 신대현申大顯 효의孝毅 이규철李圭徹 효익孝翼 이준민李俊民 효장孝章 진종眞宗 효장 ... 孝敬 숭선군崇善君 효공孝恭 문덕왕후文德王后 효공孝恭 인종仁宗 효명孝明 익종翼宗 효목孝穆 인예순덕태후 仁睿順德 ...

이은식, 2014

삼대록소설연구 - 376페이지

13) 모든 황친 이 축하 차 입궐 했다 가 퇴궐 할 때 태자 가 효장 공주 에게 옥사 를 이야기 하고 상소 를 드리니 효장 공주 가 ... 3) 귀인 은 태자 에게 자기 를 욕한 설씨 를 잡아다 설욕 하겠다고 애원 하나 그녀 의 홍계 를 아는 태자 는 꾀 를 내어 태후 께 ...

조용호, 1996

한국사연표: 북한・세계사포함 - 111페이지

유스티니아누스 Ju stinianus 1 세 즉위 . l p 신라 . 불교 공인 : 이차돈 異次 l 頓 의 순교 , l b 백제 . 대통 사 大通寺· 대 조사 大鳥寺 창건 . 528 (2861) 무신 15 2 북위 호 태후 胡太后, 효명 제 죽이고 효장 제 孝慈帝 옹립 . p 동로마 . 페르시아 군 격파 .

다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002

위진남북조사 - 171페이지

때마침 태후 파 의 황제 독살 사건 이 일어나 자 이주영 은 군측 (君側) 의 간 신 을 제거 한다는 명분 을 세워 군사 를 거느리고 황하 를 건너 장락 왕 ( 툐 樂王) 원 자유 [元子攸, 평 성왕 (彭城 조 ) 협 (禱) 의 아들 , 효장 제 (孝莊帝) ] 를 옹립 하여 낙양 에 ...

이공범, 2003

화랑 세기 역주 - 472페이지

20, 216 효월 ( 후며 ) ... u] 효장 (曉艮) ... 111 효종 공 ( ·孝) J ... 71, 121, 271 후단 ... 128, 340 홍원 (興元) ... 126, 357 11, 2, 3, ·.·l 3 갠 三好) ... 128, 338 3 년간 기다려야 한다 ... 를 3 도 ... 129 3 部) ... 49 3 태후 ... 70 3 파 ... 70, 79, 120 3 파 균등 의 법 .

신재홍, 2009

한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 233페이지

양은 위 를 지속적 으로 공격 하 여 526 년 에 북위 의 수양 을 夢律 개가 를 올 렀다 . 그러자 북위 에 내분 이 일어나 호 태후 가 효명 제 를 죽이는 사태 가 발생 했다 . 그 뒤로 효장 제 , 절 민제 , 효 무제 등 이 몇 년 상간 으로 즉임 했으나 , 534 넌 에 반란 ...

박영규, 2004

논어와 주판

'논어와 주판'이 담고 있는 메시지를 한마디로 압축하자면 ‘의리합일(義利合一)=도덕ᆞ경제 합일=논어ᆞ주판 통일’이다. 진정한 부는 인의도덕에 기반을 두지 않으면 절대로 지속 ...

시부사와 에이치, 2009

用語«효장태후»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から효장태후という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[양선희의 시시각각] 여성 대통령은 또 나온다

예로 청나라 초기 청태종 홍타이지의 아내였던 효장태후는 요절한 남편의 뒤를 이어 6살짜리 아들을 황위에 앉혔고, 아들도 요절한 뒤 8살짜리 손자 강희제를 세웠다. «중앙일보 경제, 10月 15»

'천고일제 千告一帝' 청나라 강희제의 리더십 | 한순간도, 한 조각도 …

평소 '현엽'을 가장 총명하게 보았던 순치제의 어머니이자 청태종의 왕비인 효장태후의 지원이 일단 컸다. 이에 더해 현엽 생모가 후궁에서 황후로 추존되어 신분이 ... «매일경제, 8月 15»