アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"임신요통"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で임신요통の発音

imsinyotong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で임신요통はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«임신요통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での임신요통の定義

妊娠腰痛妊娠中の腰が痛む症。 通常妊娠で腎虚(腎虛)、または倒れたりプロピルて不思議(腎氣)を損傷したり、プンレン(風冷)の侵襲で経絡(經絡)が凝血(瘀血)に詰まって発生する。 ひどい遺産になる危険性がある。 임신요통 임신 중 허리가 아픈 병증. 대개 임신으로 신허(腎虛)하거나, 넘어지거나 삐어서 신기(腎氣)를 손상하거나, 풍랭(風冷)의 침습으로 경락(經絡)이 어혈(瘀血)에 막혀 발생한다. 심하면 유산될 위험이 있다.

韓国語辞典で«임신요통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

임신요통と韻を踏む韓国語の単語


비습요통
biseub-yotong
담음요통
dam-eum-yotong
어혈요통
eohyeol-yotong
감한요통
gamhan-yotong
근막성요통
geunmagseong-yotong
졸요통
jol-yotong
좌섬요통
jwaseom-yotong
내상요통
naesang-yotong
노인요통
noin-yotong
외감요통
oegam-yotong
오종요통
ojong-yotong
풍습요통
pungseub-yotong
습열요통
seub-yeol-yotong
습요통
seub-yotong
습담요통
seubdam-yotong
십종요통
sibjong-yotong
식적요통
sigjeog-yotong
신경요통
singyeong-yotong
울열요통
ul-yeol-yotong
역혈요통
yeoghyeol-yotong

임신요통のように始まる韓国語の単語

임신양명증
임신양태
임신양태일생일사
임신열병
임신오조
임신온병
임신외감권단설
임신외감설
임신외감황태설
임신요복통
임신요
임신우울증
임신유뇨
임신유종
임신유지호르몬
임신육혈
임신음종
임신이명
임신인후신체저독종
임신인후통

임신요통のように終わる韓国語の単語

담주요통
음허요통
기체요통
요통
요통
요통
한습요통
허로요통
혈허요통
질타요통
요통
산후요통
섬좌요통
신허요통
요통

韓国語の同義語辞典にある임신요통の類義語と反意語

同義語

«임신요통»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

임신요통の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語임신요통を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への임신요통の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«임신요통»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

妊娠背痛
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Embarazo dolor de espalda
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Pregnancy Back Pain
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भावस्था पीठ दर्द
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الحمل آلام الظهر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Беременность Боль в спине
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

gravidez Back Pain
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভাবস্থা ব্যাক পেইন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Grossesse Back Pain
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kehamilan Sakit Belakang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schwangerschaft Rückenschmerzen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

妊娠腰痛
130百万人のスピーカー

韓国語

임신요통
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Meteng Back Pain
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Mang thai Back Pain
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கர்ப்பம் முதுகுவலி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गर्भधारणा मागे वेदना
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gebelik Sırt Ağrısı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gravidanza mal di schiena
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Ciąża Back Pain
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

вагітність Біль у спині
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Sarcina dureri de spate
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Εγκυμοσύνη Πόνος στην πλάτη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

swangerskap Terug Pyn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

graviditet ryggont
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

graviditet Back Pain
5百万人のスピーカー

임신요통の使用傾向

傾向

用語«임신요통»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«임신요통»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、임신요통に関するニュースでの使用例

例え

«임신요통»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から임신요통の使いかたを見つけましょう。임신요통に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 192페이지
임신 중기 역시 다양한 임신 증상이 나타난다. 대부 분 출산 후에는 낫는 증상들이지만, 사람에 따라 정 도가 심해 괴로움을 호소하기도 한다. 임신 중기에 흔히 겪는 증상들과 예방 및 치료법을 알아본다. Case 1 허리가 아프다 요통은 정도의 차이는 ...
편집부, 2015
2
음식태교: 뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 - 191페이지
끓 끓는 물 에 팥 을 넣고 한소끔 끓으 면 물들 버린다 다시 물들 붓고 팥 을 삶이 그 물 을 차 처럼 마신다 임신 중기 이후 체중 이 1 개월 에 2}〈9 이상 중가 하면 안 된 다 체중 중 가는 비만 뿐만이 이니라 요통 으로 이어질 수 있어 임산부 에는 치명적 이다 ...
이미자, ‎송재진, ‎황유선, 2010
3
가족건강과 간호 - 161페이지
임산부 의 건강 문제 와 간호 1) 임신 중의 불편 감과 간호 0) 요통 대부분 ( 60 ~ 70 % ) 의 임산부 가 가벼운 요통 을 호소 한다 . 복부 증대 로 갑작 스런 허리 의 긴장 이 원인 이 된다 . 임상 검사 로 는 아무 이상 이 없으므로 안 정 을 취 하면 완화 된다 .
김문실외, 2002
4
임신했니? 언니가 도와줄게!
자궁이 커지고 배가 나오다 보니 임신 중기에 나타나는 가장 흔한 임신 트러블 중 하나가 바로 요통이다. 실제로 나 도 임신 중기 때 허리가 아파 꽤 고생을 했더랬다. 따라서 허리에 무리가 가지 않도록 너무 오래 서 있지 말고, 배를 내밀거나 몸을 뒤로 젖 ...
김지선, 2012
5
우리 아기만 별난걸까요:
따라서 요통이나 임신으로 인한 다른 통증들이 악화될 수 있다. • 태동을 더 빨리 느낀다 배와 자궁의 근육이 느슨해져 대략 임신 16주 무 렵에 태동을 느낄 가능성이 크다. 하지만 지난번 임신 이후 아직 복부의 군살이 남아 있다면 초기 태동을 쉽게 ...
캐런 앨퍼트, 2015
6
산후조리 100일의 기적
임신으로 배가 불러오면 허리에 가중되는 부담이 커진다. 골반통증까 지 겹치면 걷는 것조차 힘들어진다. 분만이 가까워올수록 허리의 통증 은 더 심해지는데 이때 규칙적인 운동과 바른 자세로 어느 정도 통증 을 완화할 수 있다. 가벼운 요통이 있을 ...
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012
7
골드미스 건강 다이어리
D 생리 때 아랫배 가 아프고 요통 이동 반 된다 . D 생리 때 마다 진통제 를 복용 한다 . D 굳이 피임 을 하지 않아도 임신 이안 된다 . D 월경 주기가 불규칙 하다 . D 월경 의 양 이 과도 하게 많다 . D 생리 때 아랫배 가 아프고 요통 이동 반 된다 . D 생리 때 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2012
8
43세에 엄마가 되다: - 158페이지
임신&출산. 칼럼. 3. 골반은. 당장. 돌아오지. 않는다!? 았고, 주변 친구들도 체형교정센터에 갔다는 말을 했기 때문에 무척 신경 이 쓰였습니다. 하지만 아기 ... 요통은 단순히 고령이라서 발생한 것이 아니라 이렇 게 휘어진 것이 원인이었던 모양입니다.
야마모토 메구미, 2015
9
통증클리닉 내 몸을 살린다 - 4페이지
몸을 무겁게 하는 요통 요통은 허리가 아픈 증세를 통틀어 이르는 말로서 큰 원인 은 3가지다. ... 내과 적 질환으로도 발생하며, 자궁위치이상∙월경∙임신∙골반염∙ 자궁암∙난소종양 외에 신장종양∙요로결석 같은 산부인과∙ 비뇨기과적 질환으로도 나타난다.
박진우, 2009
10
저소득 여성 의 모성 건강 관리 를 위한 사회적 지원 방안 연구 - 63페이지
尉 4.0 l l 한편 본 조사 에서 대상자 의 약 48 % 가 임신 중 1 가지 이상의 의학적 증상 또는 질병 을 경험 한 것으로 나타나 이들 ... 헛구역질 , 변비 , 빈혈 , 요통 이었고 13 - 24 주 에는 빈혈 , 부종 , 감기 , 헛구역질 , 임신 25 - 36 주 에는 헛구역질 이 제일 ...
박정은외, ‎이한주, 1999

用語«임신요통»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から임신요통という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“한의의료기관에서 임산부 진료 및 청구 이렇게 하세요”
이날 보수교육에서는 임신 기간별 혹은 질환별 한의진료 방법에 대한 프로그램이 ... 임신요통/조기진통(최민선 동국대 한방여성의학과) △임신 중 과다구토/임신 중 ... «한의신문, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. 임신요통 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/imsin-yotong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう