アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"신허요통"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で신허요통の発音

sinheoyotong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で신허요통はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«신허요통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での신허요통の定義

腎虚腰痛 腎臓の機能が弱いなっ現れる腰痛。 신허요통 신장의 기능이 허약해져서 나타나는 요통.

韓国語辞典で«신허요통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

신허요통と韻を踏む韓国語の単語


배뇨통
baenyotong
비습요통
biseub-yotong
복중교통
bogjung-gyotong
복사열독교통
bogsayeoldoggyotong
대면교통
daemyeongyotong
담음요통
dam-eum-yotong
담주요통
damjuyotong
도로교통
dologyotong
음허요통
eumheoyotong
감한요통
gamhan-yotong
근막성요통
geunmagseong-yotong
기체요통
gicheyotong
기요통
giyotong
궤요통
gweyotong
교통
gyotong
허로요통
heoloyotong
혈허요통
hyeolheoyotong
내상요통
naesang-yotong
노인요통
noin-yotong
산후요통
sanhuyotong

신허요통のように始まる韓国語の単語

신허부종
신허불고
신허불임증
신허붕루
신허
신허수범
신허수범증
신허양위
신허열증
신허오경설사
신허월경과소
신허월경후기
신허위열아동방
신허유정
신허음위
신허
신허이롱
신허이명
신허이장성창청경구
신허정설

신허요통のように終わる韓国語の単語

어혈요통
한습요통
임신요통
질타요통
요통
좌섬요통
외감요통
오종요통
풍열요통
요통
풍습요통
습열요통
요통
습담요통
십종요통
식적요통
신경요통
울열요통
역혈요통
요통

韓国語の同義語辞典にある신허요통の類義語と反意語

同義語

«신허요통»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

신허요통の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語신허요통を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신허요통の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신허요통»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Sinheo背部疼痛
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sinheo dolor de espalda
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Sinheo back pain
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पीठ दर्द Sinheo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Sinheo آلام الظهر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Sinheo боли в спине
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Sinheo dor nas costas
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাক পেইন Sinheo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Sinheo maux de dos
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Sinheo sakit belakang
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sinheo Rückenschmerzen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シンホ腰痛
130百万人のスピーカー

韓国語

신허요통
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sinheo pain bali
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Sinheo đau lưng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முதுகு வலி Sinheo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पाठदुखी Sinheo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sırt ağrısı Sinheo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Sinheo mal di schiena
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Sinheo bólu pleców
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Sinheo болі в спині
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Sinheo dureri de spate
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Sinheo πόνο στην πλάτη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinheo rugpyn
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sinheo ryggont
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Sinheo ryggsmerter
5百万人のスピーカー

신허요통の使用傾向

傾向

用語«신허요통»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«신허요통»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、신허요통に関するニュースでの使用例

例え

«신허요통»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신허요통の使いかたを見つけましょう。신허요통に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
구당 김남수, 침뜸과의 대화
기운을 잘 가게 해서 낫는 것'이라고 우리는 말 하지. 그런데 왜 삐었는지 아는 게 중요해. 그래서 늘 뭘 들다가 삐었느냐, 돌아서다 삐었느냐 하고 묻지. 침뜸의학에서는 그렇게 해서 허리가 아픈 것 을 '신허요통'이라고 해. '신장이 뼈를 키우는 장부 인데, ...
이상호, 2009
2
동의내과학 - 367페이지
사히 요통 : 신하 에 기인 된 요통 은 끈끈 하게 오래 아프며 다리 와 무릎 등 이 힘 이 없고 시며 먼 길 을 가거나 오래 서 있으면 허 리가 빠지는 것 ... 이상 이 요통 치로 의 대강 이다 . ... 7 개 를 껍질 은 버리고 술 과 같이 먹으면 신허 요통 에 신효 하다 .
김규동, 1962
3
허준의동의보감25권의비밀 - 206페이지
신장 이 약해져서 허리 가 아픈 것은 신허 요통 (背虛腰痛) 이다 . 신장 이 약 해지는 원인 은 매우 다양 하다 . 성관계 를 무리 하게 하거나 , 짜 거나 단 음식 을 많이 섭취 하면 신장 이 약 해진다 . 이때 신장 의 양기 와 음기 중에 서 어느 것이 약해졌 느냐에 ...
김주영, 1999
4
나 는 침 뜸 으로 승부 한다: 침 뜸 명인 구당 선생 의 이야기 - 135페이지
침 뜸 명인 구당 선생 의 이야기 김남수. T T ----------------------------------- 결심 하지만 소용 없어요 . 월경 때만 되면 또 이성 을 잃어 버리 거든요 . 그러니 선생님 , 고칠 수 있는 방법 이 있다면 제발 고 쳐 주세요 . ” L 교수 의 요통 은 신허 요통 (情盧慶福) ...
김남수, 2009
5
동의용어해설집 - 77페이지
에는 신허 요통 . 히로 요릉 . 담옴 요통 . 어혈 요롱 등 이 속한다 . ui 선 (爵龜) 유선 , 태선 젖먹이 어린 이의 피부병 의 하나 . - 은 과민성 체질 이 나 풍 . 습 . 열 이 찌부 에 돋 려서 생긴다 . 히 머리 나 얼글 에 생기는 메 내로 빤 부위 로 퍼져 나간다 . 증상 은 ...
박위근, 1985
6
동의처방학 - 159페이지
당귀 천궁 은 혈울 보하 며 백작약 은 복통 을 喪 추며 기 叫 는 단 어혈 을 푸는 약 이다 , 청 아 한 (育鐵 L ) t 처방 ] 두충 ( 강즙 초 ) 파고지 ( 초 ) z ] - 각 40,0, 호도 30 개 . t 증치 1 신허 요통 을 치로 한다 . r 옹법 ] 이상 약 을 가루 ' 버여 생강즙 25 , 0 에 졸인 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
7
북한 사찰 음식 - 57페이지
만성 간염 이나 간경 촤 초기 에는 엄나무 속껍질 을 쟐게 썰어 말린 것이 借 숩 니다 . 잎울 달여 차로 수시로 마셔도 懼 으며 , 신경 菩, 관 切 염 . 근육통 . 근육 마비 , 신허 요통 등에 는 엄 나 早 뿌리 의 셍즙 이 좋습니다 . 엄나무 순은 음식 으로 먹는 보약 ...
김연식, 2009
8
동양전통자연사상탐구 - 182페이지
신장 과 방광 등 인 체 의 수기 가 약한 경우 에는 요추 의 신유 와 선추 의 방광 유가 허리 부분 에 밀집 하여 있으므로 신허 요통 의 가능성 을 진단 할 수 있다 . 그리고 심장 이 약할 경우 에 어깨 아래 부분 주걱뼈 에 심한 통증 을 동반 하는 경우 가 많은 데 ...
장동순, 2001
9
조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 240페이지
또한 신장 이 허약 하여 허리 가 아프고 귀가 잘 들 리지 않고 소리 가 나는 신허 요통 (胃盧腰痛) , 신허이 롱 (胃虛 뜨 T ) 및 신허이 명 (胃虛耳鳴) 그리고 여성 의 자궁 이 냉 하여 생긴 불임 증 ( 궁냉 불잉 ,宮冷 조 ) 등 의 치료 에 활용 되고 있다 . 물론 사슴 ...
정지천, 2007
10
향약 집성방 - 222페이지
대체로 허리 아픔 에는 5 가지 가 었다 , 챗 WI 는 소읍 요롱 인 몌 소음 은 신 이고 응력 10 윌 이면 만물 의 양기 가 다 쇠약 해 지기 때문에 허리 가 아픈 것이다 . 들쪄 1 는 풍비 요롱 엔 Al 풍한 의 사기 가 허리 에 침범 하여 아픈 것이다 . 셋 찌는 신허 요통 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984

用語«신허요통»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から신허요통という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1만명의 미녀를 품기 위해, 연산군이 먹은 '특별한' 정력제
또한 신장이 허약하여 허리가 아픈 신허요통(腎虛腰痛), 귀가 잘 들리지 않는 신허이롱(腎虛耳聾), 귀에서 소리가 나는 신허이명(腎虛耳鳴), 그리고 여성의 자궁이 냉 ... «조선일보, 5月 15»
2
절대, 술 먹고 성교하지 마세요!
<동의보감>에서는 허리통증을 열 가지로 분류했는데, 음식이 원인이 돼서 생기는 요통도 있다. 우선 십종요통을 살펴보면 콩팥이 약해서 생기는 신허요통, 담(痰) ... «김해뉴스, 2月 15»
3
무너진 허리, 신허요통
허리짚고있는할머니 요즘 허리가 아파서 오는 젊은 사람들이 많아지고 있습니다. 예전에는 요통하면 60세 이후 나이 드신 분들이 많았지만 요즘은 10대부터 30대 ... «하이닥, 6月 11»
4
[한승섭의 건강클리닉] 요통
신허요통(腎虛腰痛)은 가장 많은 요통으로 양기가 허약한 사람이 성생활을 절제하지 않고 무리하게 해서 오는 것으로, 통증이 지속적으로 은은하게 계속되며 하초가 ... «디지털타임스, 6月 11»
5
'퇴행성 척추증'
퇴행성 척추증은 한의학적으로 '신허요통'에 해당된다. 신허요통은 과도한 성생활이나 노화, 영양섭취의 불균형 등으로 인해 신장, 방광, 생식기, 골격 등을 포함한 ... «미주 한국일보, 6月 11»
6
“허리가 휘다”
<동의보감>에서는 요통의 종류를 열 가지로 분류하는데, 이 중 신장의 기능이 허약해져서 허리에 통증이 생기는 신허요통을 첫 번째로 꼽고 있다. 한방에서 휜 허리와 ... «한겨레, 6月 11»
7
한방칼럼 - 디스크,좌골신경통의 한방치료
A: 허리가 아픈 사람은 흔한데 자신의 요통이 디스크 인지 아닌지에 대한 관심이 많은 ... 동의보감의 신허요통 외에도 하지증상이 동반 된 십종요통에 준해서 디스크 ... «안동넷 뉴스, 11月 10»
8
한방칼럼 - 동의보감에서 말하는 요통
A : 동의보감에서는 요통에는 10가지가 있다 라고 하였습니다. 이 중 오늘은 신장이 약해져서 오는 요통 즉, 신허요통에 대해서 살펴 보겠는데요. 허리에는 신장의 상태 ... «안동넷 뉴스, 7月 10»
9
[한방이야기]신허요통
이 가운데 가장 빈발하는 것 중 하나가 만성적인 피로로 인해 발병하는 '신허(腎虛)요통'이다. 이는 인체의 근본적인 에너지를 담은 기관인 신장의 기운이 떨어져 신장 ... «대전일보, 6月 10»
10
한방이야기-십종요통
셋째, 신허요통(腎虛腰痛)이다. 신장은 허리와 가장 밀접한 장기다. 한의학에서는 신장의 기능이 떨어지면 더불어 허리의 기운이 떨어진다고 본다. 신허요통의 ... «대전일보, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. 신허요통 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sinheoyotong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう