アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"자허오유"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で자허오유の発音

jaheooyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で자허오유はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«자허오유»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での자허오유の定義

ザッハー大湯 「ザッハーと誤り」という意味で、実際にはいない架空の仕事や人を比喩する故事成語である。 中国の一(漢)国際サマーボーナス(司馬相如)が建てた\u003c者虚部(子虛賦)\u003eに由来した。 자허오유 '자허와 오유'라는 뜻으로, 실제로는 있지 않은 허구의 일이나 사람을 비유하는 고사성어이다. 중국 한(漢)나라 때 사마상여(司馬相如)가 지은 〈자허부(子虛賦)〉에서 유래되었다.

韓国語辞典で«자허오유»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

자허오유と韻を踏む韓国語の単語


박도유
bagdoyu
발효유
balhyoyu
대학장구보유
daehagjang-guboyu
다마리죠유
damalijyoyu
동국문헌보유
dong-gugmunheonboyu
동사보유
dongsaboyu
거유
geoyu
기묘록보유
gimyologboyu
고유
goyu
구분소유
gubunsoyu
교차소유
gyochasoyu
교유
gyoyu
라벤더유
labendeoyu
모유
moyu
무소유
musoyu
묘유
myoyu
납저유
nabjeoyu
농후발효유
nonghubalhyoyu
노유
noyu

자허오유のように始まる韓国語の単語

할사
항기르
해필담
자허
자허-토르테
자허마조흐
자허
자허토르테
헌대부
혈발관법
혈백보환
혈양근탕
혈요법
혈탕

자허오유のように終わる韓国語の単語

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
가스경
이십오유
오유
오유

韓国語の同義語辞典にある자허오유の類義語と反意語

同義語

«자허오유»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

자허오유の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語자허오유を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への자허오유の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«자허오유»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

萨凯尔奥尤
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sacher Oyu
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Zhao Yao
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Sacher Oyu
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

زاخر أويو
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Захер-Ойю
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Sacher Oyu
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Sacher Oyu
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Sacher Oyu
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Zhao Yao
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sacher Oyu
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ザッハー大湯
130百万人のスピーカー

韓国語

자허오유
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Zhao Yao
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Sacher Oyu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Sacher ஓயு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Sacher Oyu
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sacher Oyu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Sacher Oyu
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Sacher Oyu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Захер-Ойю
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Sacher Oyu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Sacher Oyu
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sacher Oyu
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sacher Oyu
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Sacher Oyu
5百万人のスピーカー

자허오유の使用傾向

傾向

用語«자허오유»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«자허오유»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、자허오유に関するニュースでの使用例

例え

«자허오유»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から자허오유の使いかたを見つけましょう。자허오유に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
문학의숲에서동양을만나다
이 없다'라는 의미이고 '오유'는 '어찌 이런 사람 이 있겠느냐' □ □ , 그리고 '무시공'은 '이런 사 람 없다'라는 뜻이니, 모두 허구적 인물임을 알 수 있다. □ 한나라 400여 년 ... 자허는 초나라 왕, 오유 선생은 제나라 왕, 그 리고 무시공은 천자를 대표한다.
김선자, 2010
2
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
사기시리즈 5 고종문. 끝에 가서는 사치와 방탕함을 반대하고 절제와 검소함을 내세 우는 것으로 마무리된다. 이 고사(故事)는 《사기(史記)》의 〈사마상여열전(司馬相如列傳)〉에 실려 있다.〈자허부〉에 등장하는 자허오유선생, 무시공은 모두 허구 의 ...
고종문, 2015
3
故事成語辭典 - 429페이지
현재 에는 흔히 ' 오유 (烏有) 로 돌아가다 ' 의 형태 로 , 화재 를 만나 모든 것을 鶴 는다는 뜻으 로 쓰인다 . 사마 상여 (司馬相% 50 는 「 천자 유렵 부 (天子遊蠻賦)」 를 지음 에 있어 서 , 가공 의 인물 세 사람 을 설정 하였 다 . ' 자허 (子虛) ' 라는 이름 의 ...
신태영, 1996
4
사기 열전 2
초나라에서 자허를 제나라에 사자로 보냈다. 제나라 왕은 나 라 안의 선비를 죄다 부르고 대규모의 거마를 갖추어 사자와 함께 사냥을 나갔다. 사냥이 끝나자 자허오유 선생에게 들 러 자랑했다. 마침 무시공도 그 자리에 있었다. 모두 자리를 잡 고 ...
사마천, 2013
5
국역 고봉집. 2(고전국역총서 248) - 132페이지
... 巖廉楓楓輕風醜浪壽却喜使華詩思%醉拍緣筆備雄慷 만강홍 을 차 하다 [次滿江紅] 사명 (詞名) 바다 나라 에 웅장한 경관 하늘 이 자허오유 Is51 벌리려 한 듯 진정 알 겠네 강 은 비껴 맑고 고 우며 산은 감싸 깊고 빼어 나니 빛나는 문물 여기 에 있고 ...
기대승, 1998
6
동서양의 고사성어 - 891페이지
오유 선생 島有先生 l 실제로 있는 것처럼 꾸민 가상 인물 / 유사어 : 자허 오유 子盧鳥育 오일 경조 표 B 京兆 l 한나라 장창 (張鄭[ ) 이수도 의 시장 이 되였다 가 며칠 후 면직 된 일 어떤 관직 을 차지하는 기간 이 매우 짧다 오자 탈주 惡紫奪朱 l 자줏 빛 이 ...
이동진, 2004
7
용을 탄 여자
사마상여의 부(賦) 가운데에 등장하는 '자 허(子虛)'라는 인물은 자신의 구상이 모두 허 구(虛構)라는 것을 뜻하는 인물이며, 자허를 통해 초나라의 아름다움을 찬미하도록 하였다. 그리고 '오유선생(烏有先生)'이란 인물은 '어떻 게〔烏〕 이런 일이 ...
장개충, 2012
8
실사구시의 한국학 - 179페이지
연속성 을 가진 이 두 편 에는 자허 (子虛) 와 오유 선생 . 무 시공 (無是公) 이 등 장 한다 . 이름 부터 다들 가공 적인 존재 임을 드러내고 있는 바 이 경우 당시 성행 하던 부 (賦) 라는 양식 을 써서 작가 의 생각 을 표출 하였다 . 이러한 명명 법 (命名法) 은 ...
임형택, 2000
9
中國古代文學史 - 218페이지
우선 쵸 (楚) 나라 에서 자허 (子虛) 34 ) 라는 사센 이 제 (齊) 나라 로 와 서 , 제나라 임금 의 사냥 에 참여 한다 . 사냥 이 끝난 뒤 자허 는 돌아 와 오유 (烏有) 선생 과 무 시공 ( It 분 % 3 을 만난다 . 오유 선생 ; r 오늘 사냥 은 즐거웠 읍니까 J 자허 ; r 즐거웠 ...
金學主, 1983
10
국역성호사설: 詩文門 - 138페이지
耶或名謂萬公姓< ( ds 整軒頓反明近韓字彌' 추 之義又與愈 fJ 頓' 1) 자허 (子虛) · 오유 L 탬 有) : 사마 · 상여 ( 이 4 僞拒如) 가 자 허부 ( - ] r 虛賦) 륜 지으면서 지 - 허공 자 ( - T -虛公 2 ) 와 오 유선 ( 다 先 소 ) 을 가탁 하여 입언 (立 6 ' )各 한 바 있으므로 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1979

参照
« EDUCALINGO. 자허오유 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jaheooyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう