"자허부"辞典での韓国語の意味

韓国語で자허부の発音

자	허	부
ja	heo	bu

韓国語で자허부はどんな意味ですか？

韓国語辞典での자허부の定義

者虚部 中国の伝え（前漢）の文人サマーボーナス（司馬相如：BC 179~BC 1​​17）が建てた散文部（散文賦）。

자허부 중국 전한(前漢)의 문인 사마상여(司馬相如:BC 179∼BC 117)가 지은 산문부(散文賦).

자허부の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の자허부を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への자허부の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«자허부»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 现在虚部
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Ahora parte imaginaria
• 韓国語翻訳家 - 英語: Self-imputation
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अब काल्पनिक हिस्सा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: جزء الآن وهمي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Теперь мнимая часть
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: parte agora imaginária
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: এখন কাল্পনিক অংশ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Maintenant, une partie imaginaire
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Imbuhan sendiri
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Nun Imaginärteil
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 者虚部
• 韓国語: 자허부
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Atur-imput
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: phần Bây giờ tưởng tượng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இப்போது கற்பனைப் பகுதி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आता काल्पनिक भाग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Şimdi sanal kısmı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Ora parte immaginaria
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Teraz część urojona
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Тепер уявна частина
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Acum partea imaginară
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τώρα φανταστικό μέρος
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nou denkbeeldige deel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Nu imaginär del
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Nå imaginære delen

«자허부»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から자허부の使いかたを見つけましょう。자허부に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고사성어로 읽는 사마천의 사기열전

2) 자허오유(子虛烏有, 아들 자, 빌허, 까마귀 오, 있을 유) '자허와 오유'라는 뜻으로, 실제로는 있지 않은 허구의 일이나 사 람을 비유하는 고사성어이다. 중국 한(漢)나라 때 사마상여(司馬相如)가 지은 〈자허부(子虛賦)〉에서 유래되었다. 한나라 무제는 ...

고종문, 2015

사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5

무제는 사마상여를 만나 〈자허부〉를 칭찬하자, 사마상여는 "이 부(賦)는 제후들의 사냥을 다룬 것으로 폐하께서 볼 만한 것은 못 되옵니다. 청컨대 천자께서 사냥하는 부를 짓도록 해주옵소 서"라고 말하였다. 무제가 기뻐하며 허락하여 〈자허부〉의 속편 ...

고종문, 2015

조선 후기 여항 문학 연구 - 230페이지

茂陵國 노 時奔走 자 허부 ( 구 虛賦) 지어 지자 , 불어서 저 하늘 에까지 올리니 , 구 >紹卽( ZLL 天 무제 (武帝) 가 재미 있어 입 다물지 못 하더라 .武帝律律不容 1 엣 사람 좋은 일 지금 사람 전하고 끔 Mui 수서 辱 지금 사람 또한 옛사람 의 어짊 있나 니 ...

강명관, 1997

문학의숲에서동양을만나다

황제에게 불려온 사마상여는 “<자허부> 따 위는 아무것도 아니다. 그것은 제후를 위해 쓴 글일 뿐이니 이제 천자를 위한 부 賦□ 를 다시 쓸 것”이라고 말했다. 그 결과 나온 작품이 바 로 <상림부上林賦>로, 한 무제의 장원이었던 상 림원上林園의 화려함 ...

김선자, 2010

中國文學史 - 79페이지

그후 병 으로 면관 (免官) 하고 드디어 양 (梁) 으로 가서 수 녠간 을 객거 (客居) 하는 동안 r 자 허부 (子虛賦) J 를 지었다 . 그후 양 효왕 (梁孝 조 ) 이 죽고 상여 (相% n ) 는 집 으로 돌아와 보니 집 은 몹시 벤한 (貧寒) 하고 일 조차 없었다 . 그 때 임공 < (臨 ...

金學主, ‎丁範鎮, 1984

사마천의 부자경제학

탁문군의 미모를 보기 위해 시정잡배를 포 함해 수많은 자들이 이 술집을 찾았다. 이 소식을 들은 탁 씨가 이를 크게 부끄러워해 ... 는 「자허부」를 보고 크게 칭찬하며 사마상여를 다 시 불러들였다. 이후 사마상여는 한무제의 총애를 받으며 궁정 문인 ...

신동준, 2012

사기 열전 2

사마천. 작(笮)의 군장들은 스스로 한나라의 내신(內臣)이 되기를 청 하여 한나라가 보낸 관리들의 통치를 받아들였다.「서남이 열전」 제56을 지었다.「자허부(子虛賦)」와 「대인부(大人賦)」의 말은 지나치게 아 름답고 과장된 부분이 많지만 그것이 ...

사마천, 2013

춘추전국이야기 3 - 남방의 웅략가 초 장왕

조조가 한수 상류 한중에서 물러나자 더 동쪽에 있던 관우는 즉시 한수를 건너 번성에 교두보를 마 련하려 했다. ... 한대의 시인 사마상여司馬相如는 「자허부子虛賦」라는 낭만적인 작품에서 “운몽은 사방 900리고, 들짐승과 물고기, 온갖 산물이 말할 수 ...

공원국, 2010

인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 1권 - 171페이지

성현 의 < 석가산 부 > 는 옛 사마 상여 司馬相如 의 문체 를 응용 한 것 이다 . 성현 이 사마 상여 의 문학 을 좋아 했기 때문 이다 . 사마 상여 ( BC 179 - u7 ) 는 사천 성 성도 成都 사람 으로 한 漢 나라 경제 景帝 와 무제 武帝 를 섬겼다 . 그가 < 자 허부 ...

金鍾潤, 2004

실사구시의 한국학 - 179페이지

마 상여 (司馬相% 미 의 「 자 허부 ( 구虛賦)」 와 「 상림 부 (上林賦)」 를 들수 있다 . 연속성 을 가진 이 두 편 에는 자허 (子虛) 와 오유 선생 . 무 시공 (無是公) 이 등 장 한다 . 이름 부터 다들 가공 적인 존재 임을 드러내고 있는 바 이 경우 당시 성행 하던 부 ...

임형택, 2000

用語«자허부»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から자허부という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

오늘의 성구 "義無反顧(의무반고)"'정의를 위하여 주저하지 않는다.'

한무제를 만나게 된 사마상여는 "폐하께서 소인의 『자허부』를 즐기신다 들었사옵니다. 실은 저에게는 이 문장보다 더 뛰어난 『상림부(上林赋)』라는 글이 있사옵니다. «중국국제방송 경제채널, 10月 14»

家徒四壁(가도사벽)

사마상여(司馬相如)는 중국 서한(西漢)의 문인(文人)으로 《자허부》,《상림부》등 천고명작을 지어 이름을 떨쳤다. 사마상여는 어릴적부터 독서를 좋아하였고 소년기에 ... «중국국제방송 경제채널, 10月 12»