"자선"辞典での韓国語の意味

韓国語で자선の発音

자	선
ja	seon

韓国語で자선はどんな意味ですか？

慈善（実行）

자선 (실행)

慈善は他人に認めと慈悲を送ることで、困難な人々に経済的な援助をするものである。 このような人の心情や行動は、全世界に普遍的に存在する。

자선은 타인에게 인정과 자비를 보내는 것으로, 어려운 사람들에게 경제적인 원조를 하는 것이다. 이런 사람의 심정과 행동은 전 세계에 보편적으로 존재한다.

韓国語辞典での자선の定義

慈善 中国の宋国際の僧侶で華厳宗の復興を率い、長寿代謝とも呼ばれる。

자선 중국 송 나라 때의 승려로 화엄종의 부흥을 이끌었으며, 장수대사라고도 불린다.

자선の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の자선を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への자선の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«자선»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 慈善机构
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: caridad
• 韓国語翻訳家 - 英語: charity
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: परोपकार
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مؤسسة خيرية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: благотворительность
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: caridade
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: খয়রাত
• 韓国語翻訳家 - フランス語: charité
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Charity
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Wohltätigkeit
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 慈善
• 韓国語: 자선
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: charity
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: bố thí
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அறக்கட்டளை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: धर्मादाय
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: sadaka
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: carità
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dobroczynność
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: благодійність
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: caritate
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: φιλανθρωπία
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Charity
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Charity
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: veldedighet

«자선»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から자선の使いかたを見つけましょう。자선に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

자선으로 리드하라

3부. 부자들의. 스마트한. 자선. 1. 자선 이중주로 나눔의 새 장을 열다 _워런 버핏과 빌 게이 츠 존경받는 투자자워런 버핏의 특별한약속 자선으로 만드는 창조적 자본주의 | 노트 | 빌 게이츠 부부와 워런 버핏은 기빙플레지를 어떻게 시작했는가?

이미숙, 2012

소설쓰는교수: 올해 의 소설가 교수들 의 자선 소설 - 1권

이문열의 필론의 돼지,서정인의 우리 동네,최윤의속삭임,속삭임,박범신의 못과 망치 등 교수 소설 가들인 저자들이 지난 시절 발표했던 자전 소설 14편을 엮었다.

이문열, 1997

지혜의 바다 탈무드

자선을. 통해. 사회에. 대한. 눈을. 뜨게. 한다. 길거리에서 신체장애자나 고아들을 위해 모금하는 것은 흔히 볼 수 있는 일이다. 그런데 이러한 '자선'이 동양인에게 는 어떻게 받아들여지고 있는지 잘 모르지만, 유대인은 자선 이나 남에 대한 선행을 매우 ...

마빈 토케이어, 2011

술래 눈뜨다(자선대표작품집 9)

중견작가의 대표 단편선집. 표제 외 아베의 가족, 고려장 등 9편을 실었다.

전상국, 1994

성경 하루 한마디(봄편): 이 책을 펼치는 순간, 내 삶의 기적이 시작된다!

자선에는 네 가지 유형이 있다고 합니다. 첫째, 스스로 돈이나 물품을 남에게 베풀지만, 다른 사람이 자기처럼 돈과 물품을 내 놓는 것을 좋아하지 않는 유형입니다. 둘째, 다른 사람이 자선 을 베풀기를 바라면서 자기는 하지 않는 유형입니다. 셋째, 자 ...

매일 아침 성경 연구회, 2012

用語«자선»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から자선という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

한국씨티은행, '최경주 자선 골프대회 및 후원의 밤' 개최

한국씨티은행은 오는 10월 19일에 잭 니클라우스 골프클럽 코리아에서 세계적인 프로 골퍼 최경주 선수, 그리고 최경주 재단과 함께하는 '최경주 자선 골프대회 및 ... «머니위크, 10月 15»

'청춘FC', 14일 K리그 챌린지 선발팀과 자선 경기

청춘FC', 14일 K리그 챌린지 선발팀과 자선 경기 ... 청춘FC 헝그리일레븐'이 14일 오후 4시 잠실 올림픽주경기장에서 K리그 챌린지 선발팀과 자선 경기를 펼친다. «KBS뉴스, 10月 15»

'무빙워크처럼' 전자 1개씩 보내는 원자선 발견

(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 국내 연구진이 전자를 1개씩만 이동시키는 1나노미터(㎚=10억분의 1ｍ) 폭의 인듐 원자선을 찾아냈다. 기초과학연구원(IBS)의 원자 ... «연합뉴스, 10月 15»

KLPGA, '2015 KLPGA-Metlife 자선골프대회' 성료

한국여자프로골프협회(KLPGA)가 5일 경기도 이천에 위치한 휘닉스 스프링스 컨트리클럽에서 메트라이프와 함께 '2015 KLPGA-Metlife 자선골프대회'를 개최했다. «중앙일보, 10月 15»

렉서스, 고객 자선골프대회 수익금 3천만원 기부

렉서스는 국내 판매를 시작한 2001년부터 구매고객을 대상으로 고객초청 자선 골프대회를 매년 개최해 왔다. 고객들의 참가비와 고객기증 물품의 자선바자를 통해 ... «ZD넷 코리아, 9月 15»

골프존, 문화예술인 지원 자선골프대회

【서울=뉴시스】이종철 기자 = (재)골프존문화재단(이사장 김영찬)이 14일 경기도 안성시 골프존카운티 안성Q에서 '제9회 문화예술인을 위한 자선골프대회'를 개최한 ... «중앙일보, 9月 15»

밀레, 네팔 지진 피해 돕기 자선바자회 '희망 마켓' 성료

[OSEN=강필주 기자] 프랑스 정통 아웃도어 브랜드 밀레(㈜MEH, 대표 한철호)가 엄홍길 휴먼 재단과 함께하는 네팔 지진 피해 돕기 자선바자회 '희망 마켓'이 개최 ... «중앙일보, 8月 15»

억만장자 사우디 왕자 36조원 전재산 기부…자선 활동에 자극 줄 것

이 돈은 향후 몇 년 간에 걸쳐 왕자가 만든 자선기구인 '알왈리드 자선사업'에 기부되며 △문화간 이해 증진 △지역사회 지원 △여성 권리 향상 △재난 구호 등에 쓰일 ... «중앙일보, 7月 15»

사우디 왕자 "전 재산 36조 자선 단체 기부할 것"

【서울=뉴시스】김혜경 기자 = 세계 34위의 부자 알왈리드 사우디 왕자가 자신의 전 재산 약 320억 달러(약 35조9600억원)를 자선단체에 기부할 것이라고 1일(현지 ... «뉴시스, 7月 15»

파리바게뜨, 한여름의 자선냄비 모금 활동

파리바게뜨의 '한여름의 자선냄비' 모금활동은 구세군과 함께 물 부족 국가에 급수시설 건립을 후원하는 캠페인으로 2011년 잠비아 후원을 시작으로 작년까지 ... «중앙일보, 7月 15»