アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"제비부리댕기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で제비부리댕기の発音

jebibulidaenggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で제비부리댕기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«제비부리댕기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での제비부리댕기の定義

多くくちばしリボンの端を多くくちばしのように折って作ったリボンである。 処女のおさげ髪に縁たり独身が使用した。 処女のは紅色、独身のは黒絹で作る、年齢に応じてサイズが異なるし、独身のは何の装飾がない一方で、処女のリボンはでき(壽)、福(福)などの文字を金箔たりリボン 上部にオクパン(玉板)や玉、七宝などの蝶を付けることもある。 제비부리댕기 끝을 제비부리처럼 접어 만든 댕기이다. 처녀의 땋은 머리에 드리거나 총각이 사용하였다. 처녀의 것은 홍색, 총각의 것은 검정색 비단으로 만드는데, 연령에 따라 크기를 다르게 하며, 총각용은 아무런 장식이 없는 반면에 처녀용 댕기는 수(壽), 복(福) 등의 글자를 금박하거나 댕기 위쪽에 옥판(玉板)이나 옥, 칠보 등의 나비를 붙이기도 한다.

韓国語辞典で«제비부리댕기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

제비부리댕기と韻を踏む韓国語の単語


다발비행기
dabalbihaeng-gi
댕기
daeng-gi
드림댕기
deulimdaeng-gi
도투락댕기
dotulagdaeng-gi
갑사댕기
gabsadaeng-gi
갱기
gaeng-gi
거부생기
geobusaeng-gi
거냉기
geonaeng-gi
금박댕기
geumbagdaeng-gi
고이댕기
goidaeng-gi
궁초댕기
gungchodaeng-gi
결장팽기
gyeoljangpaeng-gi
경비행기
gyeongbihaeng-gi
끽다양생기
kkigdayangsaeng-gi
로켓비행기
lokesbihaeng-gi
말뚝댕기
malttugdaeng-gi
모형비행기
mohyeongbihaeng-gi
모자비행기
mojabihaeng-gi
무인비행기
mu-inbihaeng-gi
냉기
naeng-gi

제비부리댕기のように始まる韓国語の単語

제비노정기
제비다방
제비동자꽃
제비딱새
제비
제비
제비말매미충
제비말매미충족
제비물떼새
제비
제비붓꽃
제비뽑기
제비
제비울미술관
제비
제비원전설
제비자밤나비
제비잠자리란
제비초파리
제비추리

제비부리댕기のように終わる韓国語の単語

댕기
앞줄댕기
배씨댕기
칠보애기굴래댕기
잃어버린댕기
자주댕기
댕기
소매귀댕기
여성용/앞댕기
여성용/댕기
여성용/고이댕기
여성용/말뚝댕기

韓国語の同義語辞典にある제비부리댕기の類義語と反意語

同義語

«제비부리댕기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

제비부리댕기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語제비부리댕기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への제비부리댕기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«제비부리댕기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

很多喙登革热
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Las porciones pico del dengue
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Swallow
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत सारे डेंगू चोंच
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الكثير منقار الضنك
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Много клюв денге
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Lotes bico dengue
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুর ডেঙ্গু ঠোঁটের
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Beaucoup bec dengue
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Lot paruh denggi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Viele Schnabel Dengue
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ロットくちばしリボン
130百万人のスピーカー

韓国語

제비부리댕기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Malah beak dengue
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Rất nhiều mỏ sốt xuất huyết
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நிறைய டெங்கு அலகு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बरेच डेंग्यू पक्षाची चोच
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Birçok dang humması gaga
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Lotti becco dengue
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Dużo dziób denga
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Багато дзьоб денге
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Loturi cioc dengue
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πολλά ράμφος του δάγκειου πυρετού
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Baie bek dengue
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Massor näbb denguefeber
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Mange nebb dengue
5百万人のスピーカー

제비부리댕기の使用傾向

傾向

用語«제비부리댕기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«제비부리댕기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、제비부리댕기に関するニュースでの使用例

例え

«제비부리댕기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から제비부리댕기の使いかたを見つけましょう。제비부리댕기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
댕기 唐只 ottenggi, Hair Ribbon 댕기 란 머리 를 장식 하기 위해 드리 우는 좁고 긴 천 으로 , 주로 땋아 내린 머리 끝에 묶어 머리카락 이 풀리지 않도록 1 용도 로 사용 했다 . 조선 시대 에 사용한 일상 용 댕기 에는 제비 부리 댕기 · 쪽댕기 · 말뚝 댕기 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
2
홍도 - 169페이지
홍도는 자치기가 이끄는 대로 백성들 맨 뒤편, 공터가 한눈에 들어오는 곳에 자리를 잡고 사방을 둘 세상모르고 키득거리는 어린아이들에, 지팡이를 짚은 퀭한 늙 은이들까지 어림잡아 사오백 홍도 169. 붉은. 제비부리댕기. 붉은 제비부리댕기.
김대현, 2013
3
민중의유산 - 139페이지
생김새 는 쪽 머리 쪽 은 제비 부리 꼴 로 뾰족 하게 하고 끝 은 일직선 으로 하여 마무리 지어 졌다 . 바탕 은 검 자주 비단 이나 사로 ... 도투락 댕기 와 드림 댕기 가 예장 용 이라면 제비 부리 댕기 는 평상 용이 었다 . 우리 민요 에 나타난 댕기 는 거의 가 ...
芮庸海, 1997
4
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 112페이지
조선 시대 의 댕기 는 그 종류 도 다양 하였다 . 먼저 미혼 남 . 여 의 수발 에 사용 되었던 댕기 를 보면 처녀 의 수발 에 드렸던 제비 부리 댕기 가 있고 . 총각 의 머리 에 들였던 흑사 2 기가 있었 다 . 이 두 종류 의 댕기 는 모두 땋은 머리 의 끝 부분 에 달 ...
정매자, 2008
5
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 81페이지
제비 부리 냉기 홍색 사 (紅色妙) 로 만들었 는데 아무런 장식 이 없는 것으로 보아 서민 용인 것 같다 . 길이 1 卽 센티미터 , 폭 7 . 5 센티미터 , 20 세기 초 , 이화 여자대 학교 담인 복식 미술관 소장 . ( 왼쪽 ) 제비 부리 댕기 댕기고 [ 코 ] 에는 큰 국화 꽂 을 ...
장숙환, 2002
6
귀연 (歸燕): 보금자리로 돌아온 제비
노랑저고리에 다홍치마와 쓰개치마, 그리고 붉은 비단에 금박을 박 은 제비부리댕기뿐 아니라 치마 속에 받쳐 입는 단속곳이며 무지기 까지 그 안에서 나왔다. 대충 눈짐작으로 살펴도 저의 치수에 맞춘 것이다. 옷을 집어 든 소율이 급히 머리를 굴렸다.
르비쥬, 2014
7
애루화 (愛淚話) 1
뚜껑을 닫으려던 소윤은 무언가 생각난 듯 빨단 비단에 금박을 입힌 제비부리댕기를 꺼내고서야 함을 제자리에 돌려놓았다. 소윤이 자리에 앉는 것과 동시에 섭섭이 방안으로 들어왔다. 소윤은 제 앞으로 다가오는 섭섭을 향해 생끗 웃으며 댕기를 내밀 ...
이희정, 2014
8
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
뚜껑을 닫으려던 소윤은 무언가 생각난 듯 빨단 비단에 금박을 입힌 제비부리댕기를 꺼내고서야 함을 제자리에 돌려놓았다. 소윤이 자리에 앉는 것과 동시에 섭섭이 방안으로 들어왔다. 소윤은 제 앞으로 다가오는 섭섭을 향해 생끗 웃으며 댕기를내밀 ...
이희정, 2014
9
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 178페이지
7 댕기 댕기 는 삼국 시대 부터 있었던 것으로 미흔 남자 와 여자들 의 주된 머리 모양 이다 T 조선 시대 는 부녀자 들이 머리 를 정리 하거나 엮기 (修 ... 연령 에 제비 부리 댕기 종류 용도 및 형태 쪽질 때 쪽진 머리 를 곱게 하기 위하여 사용 하던 것으로 z.
정은임, 2007
10
한국인의민속신앙 - 94페이지
윗부분 에는 석웅황 이나 밀화 <密花) 금패 (金員) 로 만든 매미 다섯 마리 를 달아 두 갈래 로 된 댕기 를 연결해 주었다 . ... 이상 은 모두 궁중 의 귀인 이나 왕족 , 양반 들의 댕기 이고 일반용 댕기 는 제비 부리 댕기 , 도투락 댕기 , 말죽 댕기 , 쪽댕기 등 이 ...
한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996

参照
« EDUCALINGO. 제비부리댕기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jebibulidaeng-gi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう