アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정박"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정박の発音

jeongbag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정박はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정박»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での정박の定義

停泊1621(光海君13)~1692(粛宗18)。 朝鮮後期の入れ墨。 정박 1621(광해군 13)∼1692(숙종 18). 조선 후기의 문신.

韓国語辞典で«정박»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정박と韻を踏む韓国語の単語


반복강박
banboggangbag
봉박
bongbag
추응박
chueungbag
뒤웅박
dwiungbag
각박
gagbag
강박
gangbag
간장박
ganjangbag
공박
gongbag
호리병박
holibyeongbag
황박
hwangbag
이명박
imyeongbag
장박
jangbag
조롱박
jolongbag
문영박
mun-yeongbag
옹박
ongbag
풍습상박
pungseubsangbag
삼언양박
sam-eon-yangbag
상박
sangbag
땅콩박
ttangkongbag
용호상박
yonghosangbag

정박のように始まる韓国語の単語

밀기계공업
밀기기제품제조원
밀다듬질
밀도
밀유도병기
밀주조
밀진입경로지시등
밀진입레이더
밀폭약
밀화학과
반왕
반응
발고등학교
발산공원
발산도당굿추진위원회
발산동
발산역
발장군묘

정박のように終わる韓国語の単語

달달박
단호
갑론을
개도
가시
금속
김세
고래뱃속에서의도
국수호
궁구물
교대맥

韓国語の同義語辞典にある정박の類義語と反意語

同義語

«정박»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정박の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정박を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정박の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정박»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

锚地
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

fondeadero
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

anchorage
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लंगर गाह
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مرسى
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

анкеровка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ancoradouro
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ancrage
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Anchorage
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Anchorage
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

停泊
130百万人のスピーカー

韓国語

정박
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Balikpapan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Anchorage
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஊன்றுதலுடன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आंकरेज
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

demirleme
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ancoraggio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zamocowanie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

анкеровка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ancoraj
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αγκυροβόλιο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Anchorage
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Anchorage
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Anchorage
5百万人のスピーカー

정박の使用傾向

傾向

用語«정박»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정박»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정박に関するニュースでの使用例

例え

«정박»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정박の使いかたを見つけましょう。정박に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
정박
미국 건축가의 건축특성을 실제 작품예로 살폈다.
스티븐, 1997
2
갤럭시 28
골드피아 호가 먼저 정박하자 조종실에서 나온 백야가 갑판을 가로질러 밧줄을 던져 주었다. 대기해 있던 잡부가 밧줄을 잡아서 고리에 걸어 정박시 켰다. 그런 생각을 그들이 골드피아 2호도 다가오더니 다크가 조종실에서 나와 밧줄을 잡부에게 던져 ...
박재학, 2015
3
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 410페이지
시각 卷 충주시 지헌 동 T ( 0441 ) 43 - 1374 恭 380 - 070 · 숭덕 1 全束厚助 지체 부 卷 충주 시 봉방동 A ) ( 0441 ) 847 - 6729 卷 380 - 080 충청남도 < 공 립 > · 공주 정명 < 1 )許吉順卷 정박 卷 공주군 장기면 T ( 0416 ) 52 - 1522 卽 339 - 910 은광 1 ...
Kyŏng-chʻang Kim, 1991
4
조선을 구한 신목, 소나무
리에 정박하는 곳이었다. 세종 10년 5월에 왜선 1척이 초도에 숨었다가 밤에 풍천으로 들어와서 인민은 물론 군관 郡官 과 안무사 安撫使 까지 살해했다. 중종 18 년(1523)에도 60명을 태운 왜선이 초도에 정박했다. 이 에 부사 이계장이 군관 軍官 및 ...
강판권, 2013
5
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
이틀 뒤한산도에서 전선3척과협선 2척을끌고 온 경상우수사 원균과 연합 함대를 조직한이순신은7일 옥포에정박 중인왜선에함포와 불화살을 발사해 26척을 침몰 시켰다.이것이임진왜란 최초의 해전인옥포해전이다. 첫 전투에서 대승을 거둔 이 순신 ...
이상각, 2014
6
시나공 토익 상위 10%를 위한 토익 LC+RC: 상위 10%를 위한 토익
상위 10%를 위한 토익 김병기, 이소림. (A) One man is rowing a boat on the lake. (×) 주의 한 남자가 호수에서 노를 저으며 배를 타고 있다. 넓은 선착장에 요트들이 정박해 있는모습을 볼 수있지만, 노를 젓는 남자를 구분하기에는 불가능하므로 오답 ...
김병기, ‎이소림, 2014
7
지켜야 할 부동산 버려야 할 부동산: 부동산 침체기에 필요한 현명한 관리전략
구입 당시만 해도 정박복 씨는 대한민국을 대표하는 강남의 은마아파트를 구입했다는 생각과 향후 적지 않은 시세차익이 발생할 것이라는 기대감에 잠을 이루지 못할 정도로 기뻤다. 그러나 정박복 씨의 기대와는 달리 은마아파트를 구입한 이 후 매매 ...
김종선, 2013
8
朝鮮後期機張縣의各司謄錄抄 - 23페이지
174 /原 1 t 9 月 26B:- 기장 · 울산 등 연해 에 이양선 이 출몰 함 ........................... 177 原 109 t 10 月柳 6B : -項環浦 에 정박 한 왜인 의 대선 1 척 을 무지 포 를 경유 해서 동래 로 넘김 . 당포 에 정박 한 왜인 의 대선 1 척 을 울산 에서 넘겨 받아 동 래로 ...
機張文化院, 1999
9
韓日關係史料集成 - 4권 - 198페이지
전라도 감사 가 계 하기 를 , " 지금 수군 처치 사 (水單處使) 와 함께 사량 (蛇梁) 의 병선 을 독 대량 < T 廳梁) 으로 옮겨 정박 시키는 것의 펀부 暑 살펴 보니 , 독 대량 에 배 를 정박 시키는 것이 비록 偏 지마는 , 왜적 이 처음 이르는 길이 아니므 로 , 혹시 ...
孫承喆, 2004
10
붓끝으로부사산바람을가르다 - 75페이지
에 暑 0g 때 정박 함 . 서복 AR 園編寺) A . 금포 ( 뜩 渡> . 60 리 % V 은 雷 2sw 에음 . KIk 신 8 6i 204 暑 0rn q )qLM 감 % , 방포 (芳< )治< 요 시우 밤 ( 롯 時牛邦) ) . . cd 뢰 簡輪· % . 값 은 旨 27 웰 에 모두 지나쳐 감 . 갑신 6 월 19 일 플 rng 때에 정박 雷.
남옥, ‎김보경, 2006

用語«정박»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から정박という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
부산해수청, 남외항 장기 정박 선박 안전점검
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 부산지방해양수산청은 오는 26일부터 11월 1일까지 부산 남외항 등 무역항 내 장기간 정박 선박에 대한 안전점검을 실시한다고 26일 ... «뉴시스, 10月 15»
2
[사고] 강원 고성서 정박 중이던 5개 어선 불에 타
22일 0시 20분쯤 강원도 고성군 거진읍 거진항에 정박 중인 어선에서 원인을 알 수 없는 불이 났다. 3.29t급 어선에서 시작된 이 불은 바로 옆에 정박 중이던 3~5t급 4 ... «중앙일보, 10月 15»
3
흑산도 정박 29t 어선에서 화재
흑산도 정박 어선서 화재 (신안=연합뉴스) 박철홍 기자 = 20일 오전 전남 신안군 흑산면 예리항에 정박 중인 29t D호에서 원인을 알 수 없는 화재가 발생해 해경과 ... «연합뉴스, 10月 15»
4
보령해경, 정박 중인 어선 화재 진압
아주경제 허희만 기자 = 충남 서천군 장항항에 정박 중이던 어선1척에서 불이나 ... 충남 서천군 장항항에 정박 중인 어신 1척이 불에 타고 있다는 신고가 접수됐다. «ajunews, 10月 15»
5
정박 어선 침몰해 기름 유출…방제작업
오늘 새벽 5시 40분쯤 울산시 장생포항에 정박해 있던 3톤급 바지락 채취선 일부가 침몰해 경유가 유출됐습니다. 해경은 순찰정과 경비함정을 긴급 동원해 기름이 ... «KBS뉴스, 10月 15»
6
전남 여수 정박 어선 3척에서 불
오늘 새벽 3시쯤 전남 여수시 화정면 여자도 모 항구에서 정박 중인 소형 어선에서 불이났습니다. 이 불은 4.9톤급 어선 한 척과 1톤급 어선 2척을 태우고 1시간 반 만 ... «KBS뉴스, 10月 15»
7
울산서 정박중인 어선 화재…방화 추정
【울산=뉴시스】안정섭 기자 = 지난 27일 오후 9시2분께 울산 남구 장생포항에 정박중이던 7.9t급 어선에서 화재가 발생, 울산소방본부와 울산해경이 진화작업을 ... «뉴시스, 9月 15»
8
부안 격포항 정박 어선서 불…인명피해 없어
부안 격포항 정박 어선 화재 진압 (부안=연합뉴스) 7일 오전 5시께 전북 부안군 격포항 유류보급시설 인근에 계류 중이던 유자망 어선 A호(2.76t)에서 불이나 해경이 ... «연합뉴스, 9月 15»
9
표류 어선 해경에 구조, 정박 어선에선 화재
【고성(강원)=뉴시스】김경목 기자 = 지난 28일 오후 10시께 고성군 현내면 대진항에서 정박 중이던 2t급 어선에서 불이 났다. 2015.08.29. (사진=속초해양경찰서 제공) ... «뉴시스, 8月 15»
10
공기부양정, 정박 중이던 선박 들이받아 경찰관 7명 부상
19일 인천해양경비안전서에 따르면 이날 오전 4시50분쯤 인천시 영종도 삼목선착장 앞 해상에서 해경 공기부양정(H-09정)이 바다에 정박해 있던 319t급 도선과 충돌 ... «머니위크, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 정박 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeongbag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう