アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"정려문"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で정려문の発音

jeonglyeomun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で정려문はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«정려문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での정려문の定義

ジョンリョムン孝子、ヒョブ、烈女、忠臣を称えるために作られた精励機(旌閭記)やジョンリョビ(旌閭碑)などを投稿したり、保護するために建てられた建物やドア。 정려문 효자, 효부, 열녀, 충신을 기리기 위해 만들어진 정려기(旌閭記)나 정려비(旌閭碑) 등을 게시하거나 보호하기 위해 지은 건물이나 문.

韓国語辞典で«정려문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

정려문と韻を踏む韓国語の単語


박세항공신록권및상서문
bagsehang-gongsinloggwonmichsangseomun
비터문
biteomun
변려문
byeonlyeomun
대족거문
daejoggeomun
어문
eomun
언양김씨열녀문
eon-yang-gimssiyeolnyeomun
거문
geomun
공거문
gong-geomun
경주최씨열녀문
gyeongjuchoessiyeolnyeomun
이정암정려문
ijeong-amjeonglyeomun
일어문
il-eomun
제그링거문
jegeuling-geomun
진여문
jin-yeomun
내부내거문
naebunaegeomun
남양홍씨열녀정려문
nam-yanghongssiyeolnyeojeonglyeomun
서문
seomun
우엔글린거문
uengeullingeomun
월저문
woljeomun
열녀문
yeolnyeomun
여여문
yeoyeomun

정려문のように始まる韓国語の単語

량동
량리
량배양법
량분석
량응집반응
량적조직화학
량흡수검사
량흡입기
정려
력감퇴
력고삼산
력고주탕
력대조사폐탕
력대조탕
력목향산
력부족
력산
력자

정려문のように終わる韓国語の単語

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

韓国語の同義語辞典にある정려문の類義語と反意語

同義語

«정려문»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

정려문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語정려문を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への정려문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«정려문»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Jeongryeomun
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Jeongryeomun
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Jeongryeomun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Jeongryeomun
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Jeongryeomun
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Jeongryeomun
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Jeongryeomun
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Jeongryeomun
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Jeongryeomun
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jeongryeomun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Jeongryeomun
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ジョンリョムン
130百万人のスピーカー

韓国語

정려문
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Jeongryeomun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Jeongryeomun
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Jeongryeomun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Jeongryeomun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Jeongryeomun
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Jeongryeomun
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Jeongryeomun
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Jeongryeomun
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Jeongryeomun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Jeongryeomun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jeongryeomun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Jeongryeomun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Jeongryeomun
5百万人のスピーカー

정려문の使用傾向

傾向

用語«정려문»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«정려문»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、정려문に関するニュースでの使用例

例え

«정려문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から정려문の使いかたを見つけましょう。정려문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
차랑
11장..에필로그. 햇살이 화창했다. 아이들이 뛰어노는 소리가 햇살처럼 사방으로 퍼진다. 차랑은 홍살문이 세워지는 것을 젖먹이 아기를 안고 바라보았다. 정려문은 열녀, 효녀, 절부 등이 있는 마을에 세워진다. 정려문이 세워지면 그 마을은 부 역이나 ...
이수광, 2013
2
한국 전통 사회 의 재 인식: 학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 - 333페이지
2, 정려문 의 유래 와 변천 원래 정려문 의 施 은 길게 늘어 뜨린 깃발 이며 ,閣 또는 閣門 은 마을 입구 에 세 운 문 을 뜻 한다 . 정려문 은 국가 에서 유교 적 禮俗 을 권장 하기 위해 마을 입구 에 기 둥 을 세우고 깃발 을 늘어 뜨려 먼 곳 에서도 쉽게 알아볼 ...
이상태, ‎이상태박사정년기념논총간행위원회, 2006
3
효행의마음과방법을일깨워주는한국의효행이야기 - 259페이지
2 ) 조정 에서 채석영 의 효성 을 기리는 정려문 을 세우 려고 살펴 보니 , 그 곳에 는 채석영 의 24 대 조인 채빈 하 (蔡影皮) 씨 의 효자 정문 이 이미 서 있었다 . 조정 에서는 정려문 을 다시 세우지 않고 , 그 안에 채석영 의 정 려비 를 세우게 하였다 .
최운식, 1999
4
우리 신앙유산 역사기행 - 25페이지
고택 을 바라 보아 왼쪽 으로 계곡 하나 를 지난 자리 에 있는 추사 의 무덤 에는 가지 를 드 리운 반송 의 운치 가 그윽 하고 오른쪽 으로 둔덕 하나 를 넘어 있 는 추사 의 증조 할머니 화순 옹주 의 묘 에 다다르면 정려문 이 눈 길 을 끈다 . 화순 옹주 는 영조 ...
이충우, 2005
5
沃川誌 - 44페이지
7 烈編 정려문 (施閨門) 과 비 (碑) l, 정려문 (施閣門) 정려문 은 정문 (施門) 이라고도 하며 조선 시대 (朝鮮時代) 에 성행 하였던 제 도로 서 충성 스러운 마음 으로 절개 (節慨) 를 지켜 섬기는 신하 ( 호 T ) , 즉 충 신 (忠臣) 이나 부모 ( 3i 母) 를 극진히 ...
金漢重, 1991
6
문화유산을찾아서: - 124페이지
추사 고택 에서 150kr n 쯤 떨어진 곳에 는 화순 옹주 의 정려문 이 있다 . 이 정 려문 은 조선 시대 왕실 에서 나온 최초 의 열녀문 이다 . 월성 위 김한신 이 38 세 의 젊은 나이 로 세상 을 뜨자 화순 옹주 는 식음 을 전폐 하고 굶어 죽어서 남편 의 뒤 를 따라 ...
이형권, 1993
7
永同誌 - 126페이지
김 써는 마을 사람들 이 구하여 겨우 살 아 났으 나 남편 의 죽음 에 애통 함 이 지나쳐 얼마 후에 죽고 말았다 . 마을 사 람 들은 이들 부부 의 죽음 을 애 통해 하였고 , 향당 에서 정려문 을 세웠다 .奉復柳( rn 唱中能) :號- 쇼 堂.本貫-總) + z . 호조 참판 / F 廷 ...
金漢重, 1996
8
한국 가사 문학 주해 연구 - 15권 - 408페이지
분 고색 창연 한 골 기와집 불천위 사당 (不 팔 f , y : rnd % : ) 수호 하는 종댁 (宅) 었으니 우리 종부 기씨 부인 거룩하고 장 하도다 일문 삼강 ( -門 21 綱) 정려문 ( AlkBJfD 이 우뚝 하니 충 L 범 . ) 으로 는 제봉 학봉 부자 분 이오 효행 (孝 0 ) 으론 맏 자제 ...
임기중, 2005
9
남명의숨결: 칼을찬선비 - 155페이지
역관 앞에는 정씨 의 정려문 이 서 있었다 . 정씨 는 승지 조지서 (趙 호 墻) 의 아내 이며 문충 공 정몽주 의 현손녀 이다 . 헌재 정려문 건너편 에 지족 당 조지서 의 무덤 도 있다 . 남명 은 정려문 앞에서 정씨 의 절개 를 기렸다 . ' 승지 는 의로운 사람 ...
강동욱, 2003
10
瑞山・泰安文化遺蹟 - 38페이지
정려문 편액 을 걸었다 .構造 는 方形礎 6 위에 방형 기둥 을 세웠 는데 공포 는 道堅系統 으로 처리 하였고 지붕 은 흩 처마 / ,作 지붕 을 이루고 있다 . (5)林榮閏孝 구 門 03 位置; 재 山郡地谷面 foB 里 7/遺跡現況; 행 鮮高宗 29 年( 1892 ) 에 命旋 된 정려 ...
忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991

用語«정려문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から정려문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
난계 박연 선생 유적… 세계유산 등재 추진 필요
선생이 과거 급제 전 24세의 나이에 정려문을 받으면서 세워진 효자비는 최근 본지의 취재로 세상에 드러나기도 했다. 이 효자비는 난계 선생의 후손인 박희재(54)씨 ... «천지일보, 11月 15»
2
고장 문화재에 대한 태안군의 세심한 배려
태안군 근흥면 두야리는 추동, 와동, 신동 등 삼동네로 이루어져 있다. 태안읍 장산리 무겁재 너머에 있는 추동의 큰길가 한 곳에는 헌칠한 모습의 정려문(旌閭門)이 ... «오마이뉴스, 7月 15»
3
순창군, 250년된 전통 소나무 숲 '정문등(旌門嶝)' 복원
유림들이 이를 기리기 위해 상소를 올려 정려문(旌閭門)을 짓고 소나무 숲을 조성했다는 내용이다. 이후 정문등은 백중·추석에는 씨름과 들독놀이, 밀치기 등 마을 ... «뉴시스, 4月 15»
4
[스토리의 寶庫 김천을 이야기하다 .25 ] 배흥립 삼대삼강정려각
조선시대는 성리학의 통치이념에 따라 충(忠)·효(孝)·열(烈)을 유난히 강조한 시기였다. 조정에서는 충신·효자·열녀가 살던 마을에 정려문(旌閭門)을 세우고 현판을 ... «영남일보, 10月 14»
5
자암 김구 선생의 묵향기 속으로
정려문은 자암 김구 선생 손자가 받았다고 합니다. 그게 행한 학문이 날카롭고 냉정함에 그치지 않고 그림 같은 글씨체와 함께 마른풀이 젖을 정도로 눈물을 흘리며 ... «오마이뉴스, 2月 14»
6
[책으로 역사읽기]다산이 후회한 재판
사람들은 그 부인의 정려문을 세우고자 했다. 6촌 아우 집안이 다산을 찾아와 '추천서' 좀 써달라고 부탁했다. 그러나 다산은 '이유없이 남편을 따라 죽는 행위는 바른 ... «경향신문, 8月 13»
7
경남의 마을 아, 본향! (16) 통영시 명정동 명정골
백석 시비에서 100m 밑길에는 1883년 고종의 명으로 세워진 함안조씨 정려문이 있었지만 지금은 사라지고 안내판만 붙어있다. 2년 전 본지가 '문화재 훼손 우려'라는 ... «경남신문, 6月 13»
8
[이기환의 흔적의 역사]조선시대 성범죄, 어떤 처벌 받았나
이 사실이 알려지자 조정은 소녀에게 “정절을 지켰다”는 이유로 정려문을 세워주었다. 1787년(정조 11년) ... 이씨는 '열녀'의 이름을 얻었고, 정려문이 세워졌다. «경향신문, 10月 12»
9
[古宅은 살아있다] 안동 도산면 온혜·토계 진성 이씨, 퇴계 사상·학문·삶 …
본채의 솟을대문은 '정려문'(旌閭門)으로도 유명하다. 여느 집안의 정려각을 지어 세웠던 정려비와 달리 퇴계가는 정려문을 세웠다. 이 문은 선생의 장손인 몽재(蒙齋) ... «매일신문, 6月 12»
10
[김천의 문중이야기] 연안 이씨-예를 중시한 가풍, 절개지키고자 목숨 …
정려각 내에는 '절부부호군 이정복 처 증숙부인 화순 최씨 지려'(節婦副護軍李廷馥妻贈淑夫人和順崔氏之閭)라 새겨진 인조 임금의 친필 정려문이 걸려 있다. «매일신문, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. 정려문 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeonglyeomun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう