アプリをダウンロードする
educalingo
저염간장

"저염간장"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で저염간장の発音

jeoyeomganjang



韓国語で저염간장はどんな意味ですか?

韓国語辞典での저염간장の定義

低塩醤油醤油の塩分だけ通常の醤油の1/2以下に抑えた特別用途食品(低ナトリウム食品)。 低塩醤油は食塩摂取量の制限が必要な患者のための特別用途食品として開発されたものである。 レシピには、浸漬大豆のような食塩以外の成分が高濃度である醤油を作って、これを希釈して食塩濃度を下げる方法は、通常の醤油を脱塩する方法が実用的である。 脱塩法には、イオン交換膜による電気透析法、イオン交換樹脂による吸着法、選択性透析膜による透析法などがある。 成分は比重(Baumeしよう)17.5、エキス分22.9%、食塩9.3%、総窒素1.66%、ポートモール窒素0.92%、glutamic acid 1.2%、還元糖5.1%、アルコール3.7%、チョンサン2.2%、pH 4.63、食塩 が少なく、アルコールが多くなっている。


저염간장と韻を踏む韓国語の単語

아미노산간장 · 백간장 · 초간장 · 어간장 · 갑판장 · 개량간장 · 각궁반장 · 간장 · 혼합간장 · 효소분해간장 · 일본간장 · 재래간장 · 진간장 · 조림간장 · 조선간장 · 맛간장 · 생간장 · 산분해간장 · 양조간장 · 영동군-황간장

저염간장のように始まる韓国語の単語

저압선 · 저압지속흡인기 · 저앙수 · 저양산 · 저어새 · 저어새과 · 저어콘 · 저에너지X선촬영 · 저여 · 저연리 · 저염고단백식 · 저염된장 · 저염식 · 저영양 · 저온건류 · 저온균 · 저온기원설 · 저온도성 · 저온메짐 · 저온물리학

저염간장のように終わる韓国語の単語

가은장 · 가별장 · 가칠장 · 가든극장 · 가계해수욕장 · 가장 · 가지장 · 가질대장 · 가족공동장 · 가락동농수산물시장 · 가랑이체장 · 가라토시장 · 가리장 · 가마미해수욕장 · 가평군-가평장 · 가산초등학교품걸분교장 · 가산산성야영장 · 가송장 · 가술시장 · 가터훈장

韓国語の同義語辞典にある저염간장の類義語と反意語

同義語

«저염간장»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

저염간장の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語저염간장を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への저염간장の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«저염간장»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

低盐酱油
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

salsa de soja baja en sal
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Low-salt soy sauce
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कम नमक , सोया सॉस
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قليل الملح صلصة الصويا
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

с низким содержанием соли соевый соус
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

low- sal molho de soja
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নিম্ন-লবণ সয়া সস সস
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

la sauce de soja pauvre en sel
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

kicap rendah garam
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

salzarme Sojasauce
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

低塩醤油
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

저염간장
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kecap Low-uyah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Low - muối nước tương
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

குறைந்த உப்பு சோயா சாஸ்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कमी-मीठ सोया सॉस
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Düşük tuz soya sosu
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

povera di sale salsa di soia
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sos sojowy o niskiej zawartości soli
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

З низьким вмістом солі соєвий соус
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sos de soia low- sare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι σάλτσα σόγιας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

lae- sout sojasous
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

låg salthalt sojasås
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Low- salt soyasaus
5百万人のスピーカー

저염간장の使用傾向

傾向

用語«저염간장»の使用傾向

저염간장の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«저염간장»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、저염간장に関するニュースでの使用例

例え

«저염간장»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から저염간장の使いかたを見つけましょう。저염간장に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
저염간장 만들기. 살아 있는 밥상 1 저염간장으로 만드는 깻잎장아찌 또한, 이 저염간장으로 장아찌를 담그면 좋다. 들깻잎장아찌는 크게 두 가지로 나눌 수 있다. 여름에 싱싱한 들깻잎으로 그때그때 만들어서 먹는 장아찌. 가을들깻잎으로 만들어 ...
장영란, 2014
2
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
그래서 사람들은 장물을 국 끓일 때만 쓰고, 나물 무치거나 조림을 하 거나 부침개를 찍어 먹거나 할 때는 왜간장이라고 하는 개량식 양조간장을 사서 먹는다. 공장에서 만 든 양조간장의 염도는 보통 16%, 저염간장은 12%. 내 손으로 만든 장물로 양조 ...
장영란, 2014
3
365 샐러드
<책소개> 채소과일을 가장 쉽고 맛있게 즐기는 방법! 365 샐러드 365일 내내, 하루 3번, 6종류 5빛깔의 채소과일이 담긴 샐러드를 맛볼 수 있는 노하우를 꾹꾹 눌러 담은 레시피 북으로 ...
정신우, 2015
4
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
닐 D. 버나드. 당근과 쌀국수를 넣은 생강 라임 장국 (3인분) 이 장국은 포만감을 주지만 양이 많지는 않다. 가벼운 식사나 다른 요리 들과 함께 내놓으면 아주 좋다. 물 4컵 저염 간장 2큰술 생강 강판에 간 것 2큰술 라임 2~3개의 즙 레몬그라스 1대, 2.5 ...
닐 D. 버나드, 2013
5
다이어트의 정석 (힐링과 정보를 동시에 제공하는) [체험판]:
채소왕. 을 때 조금 넣어도 좋다. 꿀도 좋지만, 비싸다. ∙통후추: 야채 볶음 요리를 할 때 후추를 뿌리면 소금은 적게 뿌리게 된다. ∙저염 간장: 대형마트에서 구입할 수 있다. ∙말린 미역: 국물이 먹고 싶으면 미역국을 먹자. ∙말린 새우, 잘게 썰린 말린 다시다, ...
채소왕, 2014
6
저칼로리 도시락 60세트
칼로리 못지않게 중요한 염분! 가공식품은 끓는 물에 데쳐낸 후 조리하고 고추, 후추, 마늘, 생강 등 풍미를 더하는 양념으로 소금을 대체하세요. 다이어트를 할 때 가장 많이 신경을 ...
윤선혜, 2015
7
韓國傳統食品의 科學的考察 - 89페이지
재래식 간장 , 된장 의 식품 학적 의의 재래식 간장 , 된창 은 한국적 인 맛 을 상징 하는 저장성 조미 식품 으로 또 기 호상 으로 ... 그러나 저염 ( Low salt ) 의 된장 , 간장 의 개발 과 아 올러 보다 순수 하고 유익 한 미생 믈 인 Atrer 으 煩鄒 속 을 선택 하여 ...
金尚淳, 1985
8
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
9
보약 - 124페이지
뚜렷하게 작아 玆 고 간장 부위 의 아픔 은 7 , 8 일만 에 멎 었다 . ... 선 첩성 근육 강직 중 : 감초 가루 를 한번에 3g 씩 하루 3 번 먹 이면서 저염 식 사블 15 일 시킨 결과 근 2 년 의 병력 을 가진 선천성 근육 강직 중 1 례 가 4 일만 에 뚜렷하게 나아 或 다 .
최태섭, 1983
10
Kukhoebo - 99-103호 - 91페이지
유치 될 것인가 등 의 질의 에 대하여 상공부 차핀 ( 김우근 ) 은 J) 종합 제철 이 완공 되 면 104 불의 저염 한 판매 가격 이 될 ... 는 건설 부가 간장 하고 있기 서문 에 거 기에 어먼 공강 이 들어 가는지 잔 몰라 추후 서먼 으로 답 번하 虛 다 는 요지 의 답변 .
Korea (South). Kukhoe, 1970

用語«저염간장»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から저염간장という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"건강한 구내식당"…대웅, 서울시 '건강바람' 인증
직접 우린 육수와 저염간장 사용, 샐러드 상시 제공, 구이나 찜 위주의 조리 등 건강한 식단 만들기에 앞장서고 있다. 지난 2012년부터는 저염식단을 실시, 국의 염도를 ... «시사메디in, 9月 15»
2
건강한 '저염식 다이어트'에 도움되는 '저염 장류' 인기
일반적인 샐러드 드레싱은 높은 칼로리 때문에, 방심하고 먹으면 살이 찌기 쉽지만 저염간장을 베이스로 한 드레싱을 곁들인 샐러드는 칼로리가 낮아 포만감을 주는 ... «리테일타임즈, 7月 15»
3
식품업계 나트륨 줄이기는 신제품만?
저염식품은 식품 100g당 120㎎ 이하의 나트륨이 들어 있는 식품이다. 짠 맛을 내는 간장 된장 고추장 소금도 저염제품들이 있다. 샘표의 '맛있는 저염간장 미네랄 ... «데일리한국, 4月 15»
4
설 식탁에 '저염 열풍'…발효연두·아삭김치 등 인기
샘표 맛있는 저염간장 미네랄 플러스'는 일반 간장에 비해 염도를 25% 가량 낮춘 기능성 간장이다. 단순히 낮은 염에서 숙성하거나 물로 희석하는 것이 아니라, 축적된 ... «뉴데일리경제, 2月 15»
5
2주 식판 다이어트, 단계별 대표 밥상과 특징
케일간장장아찌 케일(40g)은 씻어서 물기를 제거한 다음 사방 3㎝로 썬다. 냄비에 장아찌 간장 재료(저염간장 ½작은술, 식초 1작은술, 조청 ⅓큰술, 물 ⅔컵)를 모두 ... «조선일보, 11月 14»
6
'저염'이 식품시장의 화두라는 데
이 제품은 천연효모와 굴로 감칠맛을 높인 프리미엄급 저염간장으로 짠맛이 낮아 사용량이 많았던 기존 저염간장과 달리 일반 간장과 같은 양만 넣어도 깊고 진한 맛 ... «헤럴드경제, 10月 14»
7
추석음식도 저염·저칼로리 등 '건강열풍'
요리에 사용되는 간장이나 식용유, 부침가루 등 부재료만 바꿔도 건강한 추석음식을 장만하는데 도움이 된다. 관련업계에서는 저염간장, 영양설계에 맞춘 식용유, ... «아시아경제, 9月 14»
8
건강열풍 추석음식에도 영향
요리에 사용되는 간장이나 식용유, 부침가루 등 부재료만 바꿔도 건강한 추석음식을 장만하는데 도움이 된다. 관련업계에서는 저염간장, 영양설계에 맞춘 식용유, ... «디트뉴스24, 9月 14»
9
저염제품 올바로 알고 먹자
저염간장은 일반적으로 짠맛을 내주는 염화나트륨 속의 나트륨을 일부 칼륨으로 대체하여 나트륨 농도를 낮춘 간장이다. 이렇게 제조된 저염간장은 일반인이나 ... «청년의사, 8月 14»
10
양조간장 두 술(20mL)에 소금 3.2g… 하루 권장량의 절반...
흔히 양념 간에 쓰이는 '진간장', 즉 양조간장의 염도는 16% 내외다. 그보다 짠맛의 국간장(조선간장)은 20% 안팎이다. 일반 간장보다 염도를 25% 낮춘 저염간장은 ... «조선일보, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. 저염간장 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jeoyeomganjang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA