"종가"辞典での韓国語の意味

韓国語で종가の発音

종	가
jong	ga

韓国語で종가はどんな意味ですか？

系図

ボチョプはした家門の系統と血縁関係を父系を中心に分かりやすく体系的に示した本で、よく系譜という。 同じ血族の源流を明らかにし、その血統を尊重しガトンの継承を名誉とするた家の歴史の本である。 系譜学で言う系譜がこのボチョプであり、系譜学をボハクとも呼ぶ。

韓国語辞典での종가の定義

終値 複数台（代）にかけて分家（分家）をした場合に分家の本家（本家）。

종가の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の종가を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への종가の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«종가»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 亲密
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cerrar
• 韓国語翻訳家 - 英語: Close
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: निकट
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: قريب
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: близко
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: próximo
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Fermer
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tutup
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 終値
• 韓国語: 종가
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: closing
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: gần
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இறுதி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: बंद
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kapanış
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: vicino
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: blisko
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: близько
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: aproape
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλείσιμο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Close
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Stäng
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Lukk

«종가»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から종가の使いかたを見つけましょう。종가に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

종가의 제례와 음식. 16

[표지글] 전주이씨 오리 이원익과 진주류씨 종중의 제례! 전통문화를 현대의 세련된 모습으로 탈바꿈하다. 충현박물관에는 유능한 정치가이자 청백리의 표상이었던 오리 이원익 ...

국립문화재연구소, 2008

종가의제례와음식: 서흥김씨한훤당김굉필종가; 반남박씨서계박세당종가

종가의 제례와 음식 시리즈를 발간하며 제1장 한훤당 김굉필 종가의 내력 제2장 한훤당 김굉필 불천위 제사 1. 식전 의식 출주 / 진설 2. 제례의 집전 강신례와 침신례 / 초헌례 / ...

국립문화재연구소 (Korea), 2003

종가 부(釜) 10편 외

문현실. 설명글 "남편이 멀리 떠나 있다고 마음에 소금 그릇 담지 말고, 웃어른 아랫사람 들이걸랑 팥죽이라도 듬성듬성 하지 말고 알알이 그렇 게 알로 드리어 귀신 들지 않게 하고, 각 곳 조상님들 그리 편안히 하여 우리 조상 서게 하는 것을 잊지 말거라 ...

문현실, 2014

종가의제례와음식: 월성손씨양민공손소종가; 청주한씨서평부원군한준겸종가

종가의 제례와 음식 시리즈를 발간하며 제1장 양민공 손소 종가의 내력 제2장 양민공 손소 불천위 제사 1. 식전 의식 집사분정 / 설소과 / 출주 2. 제례의 집전 참신례와 강신례 / ...

국립문화재연구소 (Korea), 2003

명문 종가를 찾아서:

집안 사람들은 외지에 살면서 정작 종가에는 관리인을 두거나 아예 빈집으로 비워두는 박제화 된 종가보다는 오늘까지도 실제로 그 집에서 살면서 조상 대대로 이어온 가풍과 ...

이연자, 2002

用語«종가»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から종가という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

120칸 한옥에 담았다, 안동 종가의 손맛

조선시대 안동 종가의 밥상은 어땠을까. 옛 조리서인 『수운잡방』 『음식디미방』 『온주법』 등에 있는 양반들의 음식은 어떤 맛일까. 이런 궁금증을 풀어줄 종가음식 ... «중앙일보, 11月 15»

"종가음식 조리하고 맛보고…" 안동서 체험관 개관

(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동 종가음식체험관인 '예미정'이 오는 20일 개관한다. 안동시 정상동에 자리한 예미정은 3천900여㎡의 터에 연건평 1천716㎡ ... «연합뉴스, 11月 15»

"종가문화 계승한다"…성주서 '2015 종가포럼' 열려

종가문화' 계승 (성주=연합뉴스) 경북도와 한국국학진흥원 공동주최인 '2015 종가포럼'이 10일 성주군 성주문화예술회관에서 열렸다. 종가의 종손·종부들. «연합뉴스, 11月 15»

'종가 음식' 대중화 나선 이부진 "종가 음식은 자랑스러운 유산"

[더팩트｜ 김아름 기자] 이부진 호텔신라 사장이 종가(宗家)음식의 상품화와 대중화 ... 최고(最古) 종가음식 조리서인 '수운잡방'을 토대로 한식을 재창조한 '미미정례( ... «더팩트, 10月 15»

안동 종가음식 해외 4개국에 소개

(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동 종가음식체험관인 '예미정'의 음식이 세계 각국에 소개된다. 문화체육관광부 해외문화홍보원 주관으로 우리나라를 찾은 ... «연합뉴스, 10月 15»

'축구종가' 잉글랜드, 내년 3월 네덜란드와 평가전

[골닷컴] 정재훈 기자 = '축구종가' 잉글랜드가 유로2016 본선에 대비하기 위한 모의고사로 '오렌지 군단' 네덜란드를 선택했다. 영국축구협회(FA)는 23일(한국시각) ... «Goal.com, 10月 15»

내친김에 축구종가마저…

이승우(뒷줄 왼쪽 다섯째) 등 한국 선수들이 지난 21일(한국시각) 기니와의 2015 국제축구연맹 17살 이하 월드컵 B조 2차전에서 1-0으로 승리해 16강 진출을 확정한 ... «한겨레, 10月 15»

신라호텔, 종가 전통음식 알리기 나섰다

(서울=연합뉴스) 전준상 기자 = 신라호텔이 창조경제혁신센터 활동의 하나로 전통문화와 음식을 고스란히 간직하고 있는 전통 한식인 '종가음식' 알리기에 나섰다. «연합뉴스, 10月 15»

한국판 노블레스 오블리주, 진짜 명문 종가는 어디?

한갈 김영조 푸른솔연구소장이 쓴 <나눔을 실천하는 한국의 명문종가>는 나눔과 교육 그리고 독립운동을 실천했던 22개 한국의 명문 종가를 찾아 조명한 책이다. «오마이뉴스, 10月 15»

(스팟)섹스터플 위칭데이..종가 상승충격 가능

심상범 KDB대우증권 연구원은 "첫 섹스터플 위칭데이를 기념하는 것은 아니지만 종가에는 프로그램 순매수에 의한 지수 상승 충격 가능성이 높다."고 분석했다. «뉴스토마토, 9月 15»