アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tutup"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でTUTUPの発音


tutup
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でTUTUPはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«tutup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのtutupの定義

閉じる1. =閉じていない、閉じていない:食品店以外のすべての店舗〜日曜日; スーツジャケット〜; 2. =カバー、何かをカバーするもの(カバーなど)をカバーする; 〜ボトル入りボトル(drpdコルクなど); 刺繍で飾られた枕の〜枕の底端と底; 〜ヘッドフードヘッド(songkok、terbusなど)。 恥ずかしがり屋ではないので、 テーブルクロステーブル; 〜口a)は言葉ではなく静かに留まる; b)賄賂、賄賂、 〜ドアa)bpクローズドドア; b)ドアの葉。 〜bun sj cucuk bun; ポールに家の山の山; 蓋で覆われた、蓋(ふた)で:ボウル〜; イスラム教徒の女性はそうではありません、彼らは頭があり、身に着けています。 閉める1.ドア(窓、窓など)を開けたり、蓋を閉めたり、閉めたりしないでください。それは家のドアです。 2.覆いをかける(覆われた)、覆い:私たちの食べ物は〜でなければならないので、飛んではならない。 説教しないで、秘密にして、隠してください。彼らは秘密を知っています。 4.午後6時以降、通行禁止区域内のすべての道路が閉鎖されているため、道路や河川などを遵守することはできません。 5.炎の照明などを消します。v取り付け:彼女は勇敢に前の部屋とランプに行きます。 刑務所に収容され、投獄される。 7.十分に(金銭の支出など)、メイクアップ、履行。 終わりまたは終わり(物語、話す、等):Ali〜物語そして彼の唇を拭く; 9.延長しないでください(期限切れ)、期限切れ:申請日は7月10日に締め切ります。 〜本を予約する) b)貸借対照表に入金する。 〜は過去を許さない。 b)何かをするのを妨げる。 〜目a)目を閉じる。 あなたが見えないように目に何かをつけてください。 c)故意に知りたくない:科学に基づく科学である必要はない。 d)死ぬ、死ぬ。 〜顔を何かで保護する; 〜口a)沈黙; b)伝えたくない。 〜ないドアまたは受け入れることを嫌う(影響、教授など)。 挨拶したり、(何かを)提供したくない。 〜耳a)聴こえないように何かを耳に付けます。 b)意図的に聞きたくない。 カバー1.多くは閉鎖され、何度も閉鎖される。 〜多くの閉鎖されたドアの〜のドア; 2.カバーをつけ、保護する:その中心に染められた布、 彼女の髪は彼女の額から落ちる。 3.気は何かを守る(だから人々などを知らない)、それを秘密にしておく:それは彼の心の本当の内容である。 カバー1.カバーするために何かを使用して、それを閉じます:それから彼に大きな石を送り、それから洞窟のドアに閉じます。 2.シャットダウン:その後7時にはドアが閉じ、朝7が開きます。 3.(断食する)、開いて(断食する):それは断食する必要があります。 閉じていない1.開いていない、閉じていない、ロックされている:最近のドアは〜です。 2.これ以上自由ではなく、何かを受けたり受け取ったりするのが難しいです。残念なことに、その後、胃を満たす機会があります。 何かを受け入れることを喜んでも喜んでも行いません(影響力など)。 カバー1.閉じるためのツール、フード; 2.何かが閉じた。 囚人; ホーム〜刑務所; 閉鎖(カバー、閉鎖)、終了、終了、結論:彼はインドネシア全土に〜米国航空サービスを宣言したと報告された。 カバー1.閉じるために使用される工具、フード; 私はいくつかのアイデアを提示したいと思うので、何か(使用するために)終了(手紙、エッセイ、スピーチなど)、ロック、完了: 〜その手紙は、彼は彼のお金で夕方に来ると言います。 閉じるII; 〜地球植物、Elephantopus scaber; 〜ジャングルツリー、ハーブジャングル、Phyllagathis griffithii。 tutup 1. = tertutup tidak terbuka, terkatup: semua kedai kecuali kedai makanan ~ pd hari Ahad; baju jas ~; 2. = tutupan, penutup sesuatu yg digunakan utk menudungi (menyelubungi dll) sesuatu; ~ botol sumbat botol (drpd gabus dll); ~ bantal bahagian hujung dan pangkal bantal yg dihiasi dgn sulaman; ~ kepala tudung kepala (songkok, terbus, dll); ~ malu sesuatu yg dipakai dll supaya jangan mendapat malu; ~ meja kain alas meja; ~ mulut a) tinggal diam membisu, tidak berkata-kata; b) bp rasuah, wang suap; ~ pintu a) bp menutup pintu; b) daun pintu; ~ sanggul sj cucuk sanggul; ~ tiang alang rumah yg dipasang dr tiang ke tiang; bertutup ada tutupnya, memakai tutup (tudung): mangkuk ~; perempuan Islam bukannya demikian, mereka ~ kepala dan berbaju; menutup 1. tidak membiarkan terbuka (pintu, tingkap, dll), merapatkan tutupnya, mengatup: ia ~ pintu rumahnya; 2. memberi bertutup (bertudung), menudungi: kita hendaklah ~ makanan kita supaya jangan dihinggapi lalat; 3. ki tidak menghebahkan, merahsiakan, menyembunyikan: mereka tahu ~ rahsia; 4. menjadikan tidak boleh dilalui atau diikuti (jalan, sungai, dll), menimbus supaya buntu, menyekat, menyumbat: semua jalan di kawasan perintah berkurung telah ditutup sejak pukul enam petang tadi; 5. mematikan nyala lampu dll, lwn memasang: dia memberani-beranikan hati pergi ke ruangan depan dan ~ lampu; 6. memasukkan ke dlm penjara, memenjarakan; 7. menjadikan cukup (wang perbelanjaan dll), mencukupkan, menggenapkan; 8. mengakhiri atau menyudahi (cerita, pembicaraan, dll): Ali ~ cerita dan meraba bibirnya; 9. tidak melanjutkannya lagi (tempoh), habis tempohnya: tarikh permohonannya ditutup pd 10 Julai yg akan datang ini; ~ buku a) mengatup buku; b) memasukkan ke dlm buku kira-kira (wang keluar masuk); ~ jalan a) tidak membenarkan lalu; b) menyekat drpd melakukan sesuatu; ~ mata a) memejamkan mata; melekapkan sesuatu di mata supaya jangan dapat melihat; c) sengaja tidak mahu mengambil tahu: seseorang tidak harus ~ mata kpd ilmu-ilmu yg berasaskan sains; d) mati, meninggal; ~ muka melindungi muka dgn sesuatu; ~ mulut a) diam sahaja; b) tidak mahu memberitahu; ~ pintu tidak atau enggan menerima (pengaruh, ajaran, dll); tidak mahu menyambut atau melayani(sesuatu); ~ telinga a) melekapkan sesuatu pd telinga supaya tidak mendengar; b) sengaja tidak mahu mendengar; menutupi 1. banyak yg ditutup, berkali-kali menutup; ~ pintu banyak pintu yg ditutup; 2. memberi bertutup, melindungi: disentaknya kain utk ~ pusatnya; rambutnya yg jatuh ~ dahinya; 3. ki melindungi sesuatu (supaya jangan diketahui orang dll), merahsiakan: ia ~ isi hatinya yg sebenarnya; menutupkan 1. menggunakan sesuatu utk menutup, menutup utk: maka disuruhnya ambil batu yg besar-besar maka ditutupkannya pd pintu gua itu; 2. mengatupkan: maka pukul tujuh malam ditutupkannya pintu itu dan pukultujuh pagi dibukanya; 3. ki menghabiskan (puasa), membuka (puasa): ia mesti ~ puasanya; tertutup 1. tidak terbuka, terkatup, terkunci: sehari-hari ini pintunya ~ sahaja; 2. ki tidak bebas lagi, tidak terbuka utk mendapat atau menerima sesuatu: malangnya ketika demikian, peluang bagi mengisi perut telah ~ bagi mereka; bersikap ~ bersikap tidak sama sekali rela atau bersedia menerima sesuatu (pengaruh dll); tutupan 1. alat utk menutup, tudung; 2. sesuatu yg ditutup; orang~ orang yg dihukum penjara; rumah ~ penjara; penutupan perihal menutup (menutupi, menutupkan), penamatan, pengakhiran, penyudahan: beliau diberitakan telah mengisytiharkan ~ perkhidmatan penerbangan Amerika Syarikat di seluruh Indonesia; penutup 1. alat yg digunakan utk menutup, penudung; 2. sesuatu yg (dipakai utk) mengakhiri (surat, karangan, ucapan, dll), pengunci, penyudah: sbg ~ ingin saya kemukakan beberapasaranan; ~ surat itu mengatakan bahawa ia akan datang sore hari sambil membawa wangnya.
tutup II; ~ bumi sj tumbuhan, Elephantopus scaber; ~ bumi rimba sj tumbuhan, kerakap rimau, Phyllagathis griffithii.

マレー語辞典で«tutup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTUPと韻を踏むマレー語の単語


gerutup
gerutup
kerutup
kerutup
kerutus kerutup
kerutus kerutup
nutup
nutup
rutup
rutup
terutup
terutup

TUTUPのように始まるマレー語の単語

tursi
turu
turuk-turuk
turun
turus
turut
tus
tusam
tuslah
tusuk
tut
tut-tut
tuter
tutor
tutu
tutuh
tutuk
tutul
tutur
tuwu

TUTUPのように終わるマレー語の単語

anggup
angkup
antup
aup
bairup
bakup
berup
detup
gemeretup
katup
katup-katup
keretup
kertup
ketup
leletup
letup
lintup
litup
netup
tup-tup

マレー語の同義語辞典にあるtutupの類義語と反意語

同義語

«tutup»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTUPの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutupを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtutupの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«tutup»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

cubierta
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

cover
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

आवरण
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

غطاء
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

обложка
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

cobertura
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

আচ্ছাদন
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

couverture
220百万人のスピーカー

マレー語

tutup
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Abdeckung
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

カバー
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

표지
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

tutup
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

che
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

கவர்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kapak
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

copertina
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

okładka
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

обкладинка
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

acoperi
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυμμα
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

cover
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

lock
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

dekke
5百万人のスピーカー

tutupの使用傾向

傾向

用語«TUTUP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tutup»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、tutupに関するニュースでの使用例

例え

«TUTUP»に関連するマレー語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtutupという用語が使われているマレー語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

参照
« EDUCALINGO. Tutup [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/tutup>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z