アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"종다리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で종다리の発音

jongdali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で종다리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«종다리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
종다리

ひばり

종다리

ひばりはヒバリ科に属する鳥である。 学名はAlauda arvensisある。 よくヒバリと呼ばれる鳥である。 韓国でよく繁殖する留鳥である。 体長は18cm程度であり、概ね茶色をツイミョ柄があります。 翼を広げると最後に白が見えドィトバルトプが長い。 ひばりは興奮するとモリギトを立てる。 生息地は農耕地、草原などで生息し、冬季には群れをなして通う。 巣は地上に建て卵は一度に3〜6個を生んで卵の色は灰白色地に暗い色むらがあり、雌雄が交代で11日程も耐える。 供給昆虫類、クモ形類、植物の種子などを食べる。 종다리는 종다리과에 속하는 새이다. 학명은 Alauda arvensis이다. 흔히 종달새라 불리는 새이다. 한국에서 흔히 번식하는 텃새이다. 몸길이는 18cm정도이며, 대체로 갈색을 띄며 무늬가 있다. 날개를 펼치면 끝부분에 흰색이 보이며 뒷발톱이 길다. 종다리는 흥분하면 머리깃을 세운다. 서식지는 농경지, 풀밭 등에서 서식하며, 겨울철엔 무리를 지어다닌다. 둥지는 땅위에 지어 알은 한번에 3~6개를 낳고 알의 색은 회백색 바탕에 어두운색 반점이 있으며, 암수가 교대로 11일정도 품는다. 먹이는 곤충류, 거미류, 식물의 씨앗 등을 먹는다.

韓国語辞典での종다리の定義

ひばり スズメ目ヒバリ科の鳥。 종다리 참새목 종다리과의 조류.
韓国語辞典で«종다리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

종다리と韻を踏む韓国語の単語


밭종다리
batjongdali
바위종다리
bawijongdali
북방쇠종다리
bugbangsoejongdali
붉은가슴밭종다리
bulg-eungaseumbatjongdali
동다리
dongdali
동동다리
dongdongdali
강다리
gangdali
해변종다리
haebyeonjongdali
한국밭종다리
hangugbatjongdali
흰등밭종다리
huindeungbatjongdali
큰밭종다리
keunbatjongdali
멧종다리
mesjongdali
명다리
myeongdali
나무밭종다리
namubatjongdali
뿔종다리
ppuljongdali
풀밭종다리
pulbatjongdali
풀종다리
puljongdali
쇠밭종다리
soebatjongdali
쇠종다리
soejongdali
열대풀종다리
yeoldaepuljongdali

종다리のように始まる韓国語の単語

남산
남산신라김가기석각
남산지엄화상보은사회원문
남첩경
남초등학교
남총지
내경쟁
종다래끼
종다리
종다리
종다리메추라기
단속도
달도요
달리
달새
달초등학교
대상

종다리のように終わる韓国語の単語

다리
개산꿩의다리
강경미내다리
강도다리
가슴다리
다리
금꿩의다리
그늘꿩의다리
긴잎꿩의다리
긴꼭지좀꿩의다리
고구려나무다리
다리
구마가와쿠다리
까치다리
깍음다리
깎음다리
끊어진다리
꽃꿩의다리
꼭지연잎꿩의다리
꿩의다리

韓国語の同義語辞典にある종다리の類義語と反意語

同義語

«종다리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

종다리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語종다리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への종다리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«종다리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

胡闹
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Skylark
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Skylark
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

चकवा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قبرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

жаворонок
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cotovia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভরত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

alouette
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Skylark
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Skylark
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ひばり
130百万人のスピーカー

韓国語

종다리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Skylark
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

giống chim sơn ca
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வானம்பாடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चंडोल
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tarlakuşu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

allodola
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

dokazywać
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

жайворонок
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ciocârlie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

διασκεδάζω
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Skylark
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Skylark
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Skylark
5百万人のスピーカー

종다리の使用傾向

傾向

用語«종다리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«종다리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、종다리に関するニュースでの使用例

例え

«종다리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から종다리の使いかたを見つけましょう。종다리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
배익천 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집김종 33) - 98페이지
종다리의 모습이 나타났다 하면 어느새 온갖 풀벌레들이 모여들었습니다. 풀종다리의 목소리가 곱고 노래를 잘 불러서만이 아니 었습니다. 노래 잘 부르기로 친다면 옛날부터 베짱이를 따를 풀벌레가 없지만 풀종다리의 노래는 베짱이 노래하 고는 ...
배익천, 2013
2
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
우용태. 없다. 그런데 새의 지저귀는 행위는 본능의 영향일지라도, 그 음절이라든가 곡조 등은 학습에 의한 영향을 많이 받 는다고 한다. 종다리의 어린새끼를 집에서 길러 보면, 새 통 속에서도 잘지저귀지만 들에서 지저귀는 종다리 소리와는 사뭇 곡조 ...
우용태, 2013
3
미스터 폭스, 꼬리치고 도망친 남자: - 43페이지
몇 분 후, 미치도 합류해 “종다리를 갈라 종다리를 갈라 종 다리를 아침 식탁에서 봉투를 열었 종다리를 갈라”를 다. 한편 미치 콜은 자몽 조각들을 핥았고, 캐서린 콜은 두 눈을 감고 앉아 제 딴엔 영국식 억양이라고 생각하는 말투로 “종다리를 말했지만 ...
헬렌 오이예미, 2014
4
성 프란치스코의 여행과 꿈: - 95페이지
머레이 보도. 이 무지러지고 깃털은 곤두선 참새, 수수한 다갈색의 옷을 입고 아시시의 즐비하게 들어선 집들의 발코니에 앉아 가난한 사람이 나 온화한 사람, 버려진 사람이나 거지에게도 사랑의 노래를 들 려준다. 이런 사람들은 종다리의 높은 지저귐 ...
머레이 보도, 2010
5
硏究論輯 - 17-19권 - 36페이지
하늘 속 깊이 뜬 검은 그 한 점 속 에서 d c 5 타는 불 보이지 않는 그 불 이 종다리 다 . < 종다리 .全文> 이하 윗점 필자 윗시 의 구조 는 A ( 1 연 - 2 연 ) / - A ( 3 연 - 4 연 ) 으로 . 전반부 와 후반부 가 대칭 되고 있다 . 즉 . 1 연 : 검은 점 ( - 종다리 ) 은 보인다 ...
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1989
6
전 봉건 시 연구 - 187페이지
작품 1 ) 에서 , 자신 을 포함 해서 아무도 본 사람 이 없는데 , 종다리 가 없는 하늘 이 빈 拘 기 ] 아니라 보리밭 한 정보 로 떠오르고 하늘 이 눈 물빛 으로 술렁 거리고 있음 을 보고 있다 . 가시적 인 세계 는 텅 빈 공간 이지만 불가 시적인 내면 세계 에서는 ...
이성모, 2009
7
자거라, 네 슬픔 아 - 58페이지
오월 의 푸른 하늘 과 대비 되는 누런 보리밭 엔 종다리 가 알 을 낳고 산단다 . 알 을 낳지 못하는 콤플렉스 때문 인지 인간들 은 새 의 알 을 쫓아 다닌다 . 알 을 품어 주지도 못할 거 면서 기어이 찾아 내서 쳐다 보 기라 도 하려 한다 . 새 의 알 중에서 ...
신경숙, 2003
8
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 243페이지
종다리 cb / f · 71 김 0 crfsMtct/.cuL·Sted LIrk 사랑하는 아들딸 아 ! 오늘도 아빠 는 주말 을 너희들 과 함께 보내 지 못하고 천수만 으로 달려 오고 말았 구나 . 서산 부석 고등학교 김현 태 선생님 으로부터 . 한국 과 일본 · 미국 의 조류 도감 에 사진 이 ...
김연수, 2003
9
이상한 알약(창비아동문고 201) - 161페이지
정말 지독 하게 욕설 을 허허허 , 그런 일 이 있었어 . 그 후로 는 말여 , 하늘 에서 종다리 만 지저귀 면 귀가 아파 꼭 나 한테 욕 을 하는 것 같아서 . 덕분 에 나는 일 을 하면서도 지루해 하지는 않게 되었지 . " 저놈 의 종다리 가 또 나 한테 욕하 는구나 아마 ...
임정자, 2002
10
북한 문학 강의 - 41페이지
종다리 박 아 지 5 ) 내 어려서 소치 는 아이 아버지 따라 들 에 갔을 때 종다리 종다리 울음 피 를 뱉는 듯 진정 이 어려 , 어찌나 부러웠 던지 종다리 종다리 되 丑 었어 라 . 한껏 울어 예다 돌 처럼 떨어지는 종다리 노래 벅차 숨 막힌 거냐 너무 지쳐 쓰러진 ...
이재인, ‎이경교, 1996

用語«종다리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から종다리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
항공기 조류 충돌 제주서도 빈번
제주공항의 경우는 기러기, 오리 등이 출현하는 다른 공항과 달리 상대적으로 크기가 작은 참새나 종다리, 제비 등의 유입이 많은 상황이다. 공항공사 제주지역본부는 ... «제민일보, 10月 15»
2
새들에겐 죽음의 벽…'윈도우 스트라이크' 대책 시급
5층 높이 탑승동 아래 쇠밭종다리가 떨어져 죽어 있습니다. 근처에선 울새도 발견됩니다. 청사 주변도 마찬가집니다. [공항 미화원 : 새끼 한 마리가 파닥파닥 거려서 ... «중앙일보, 10月 15»
3
찬이슬 젖는 귀뚜라미 연가(戀歌)
귀뚜라미 종류 중에 풀종다리라는 녀석도 있다. '키리리리리리~'하고 긴 호흡으로 우는데 약한 착암기 소리처럼 들린다. 주로 낮에 울어 아침 출근길에 귀를 붙잡는다. «한국일보, 10月 15»
4
바쁘다 바빠 어미새의 육아
알타이 초원에서 먹이를 문 쇠밭종다리 어미새가 둥지를 노리는 땅다람쥐를 공격하고 있다. 노랑머리할미새, 진홍가슴, 흰눈썹울새는 우리나라 북쪽에서 번식하고 ... «한겨레21, 8月 15»
5
'한국의 사막' 신두사구로 떠나는 시간여행
천연기념물 제431호로 지정된 신두리 해안사구는 빙하기 이후 1만5천년의 세월에 걸쳐 형성된 모래언덕으로, 갯완두, 갯방풍 등 희귀식물과 표범장지뱀, 종다리, ... «연합뉴스, 7月 15»
6
'모던걸'부터 '나꼼수'까지…시대를 말하는 문화현상
(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = "모던껄 아가씨들 둥근 종다리/데파트(백화점) 출입에 굵어만 가고/ 저 모던뽀이들에 굵은 팔뚝은/ 네온의 밤거리에 야위어 가네/ 뚱딴지 ... «연합뉴스, 7月 15»
7
북상 중인 태풍 찬홈·낭카…무슨 뜻?
북한은 기러기, 도라지, 갈매기, 무지개, 메아리, 종다리, 버들, 노을, 민들레, 날개 등의 이름을 제출했다. 큰 피해를 끼친 태풍이 있으면 다시는 그런 일이 일어나지를 ... «일간스포츠, 7月 15»
8
천수만서 큰흰날개종다리 포착
(서산=동양일보 장인철 기자)2014년 5월 백령도에서 처음 관찰된 것으로 알려진 큰흰날개종다리가 서산 천수만 간척농경지에서 천수만 생태복원연구회 회원으로 ... «동양일보, 5月 15»
9
서산 천수만서 희귀조류 '큰흰날개종다리' 발견
28일 서산시에 따르면 천수만 생태복원연구회 회원으로 활동하고 있는 김흥수(42)씨가 최근 천수만 A지구 간척농경지에서 큰흰날개종다리 1마리를 카메라에 담는 ... «중앙일보, 5月 15»
10
[기고] 너는 지금 어디에 있느냐
눈을 감아도 잠들 수 없으며, 잠들어도 잊을 수 없는 네게 이 목소리가 가 닿는다면 너는 봄날의 보리밭 위로 날아오르는 종다리처럼 어두운 물속에서 솟구쳐 지금 당장 ... «민중의소리, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 종다리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jongdali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう