アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"조탁"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で조탁の発音

jotag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で조탁はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«조탁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での조탁の定義

ジョタク 朝鮮中期の入れ墨。 壬辰倭乱の時、王をホジョン(扈從)しており、復興の本10条(條)を上げて、王の同意を得た。 オスンジを経て刑曹参判・京畿道観察使に上がったし、1618年工曹参判に李爾瞻など肺モロン(廢母論)を主張した。 조탁 조선 중기의 문신. 임진왜란 때 왕을 호종(扈從)하였으며, 부흥책 10조(條)를 올려 왕의 동의를 얻었다. 우승지를 거쳐 형조참판 ·경기도관찰사에 올랐으며, 1618년 공조참판으로 이이첨 등과 폐모론(廢母論)을 주장하였다.

韓国語辞典で«조탁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

조탁と韻を踏む韓国語の単語


어탁
eotag
개발신탁
gaebalsintag
개인신탁
gaeinsintag
각막혼탁
gagmaghontag
가계금전신탁
gagyegeumjeonsintag
강탁
gangtag
가탁
gatag
겁탁
geobtag
공익신탁
gong-igsintag
공손탁
gongsontag
공탁
gongtag
결탁
gyeoltag
경기찬탁
gyeong-gichantag
경탁
gyeongtag
견탁
gyeontag
계약신탁
gyeyagsintag
황보탁
hwangbotag
오탁
otag
소탁
sotag
요탁
yotag

조탁のように始まる韓国語の単語

침문
캐시호
케이
크러셔
크로마틴
크바이러스
타구령
타장치
탑리
태구
태동
태로
태만
태명
태승
태억
태억묘

조탁のように終わる韓国語の単語

대부신
돈세
금전신
김응
김유
김경
김성
김세
김시
국유지신
국제투자신
관리유가증권신
노응
누정백
누나

韓国語の同義語辞典にある조탁の類義語と反意語

同義語

«조탁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

조탁の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語조탁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への조탁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«조탁»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Jotak
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Jotak
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Jotak
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Jotak
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Jotak
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Jotak
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Jotak
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Jotak
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Jotak
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jotak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Jotak
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ジョタク
130百万人のスピーカー

韓国語

조탁
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Tabel
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Jotak
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Jotak
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Jotak
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Jotak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Jotak
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Jotak
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Jotak
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Jotak
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Jotak
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jotak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Jotak
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Jotak
5百万人のスピーカー

조탁の使用傾向

傾向

用語«조탁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«조탁»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、조탁に関するニュースでの使用例

例え

«조탁»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から조탁の使いかたを見つけましょう。조탁に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
쟁선계 5
커다란 박도(朴刀)를 등에 멘 털북숭이가 투덜거렸다. 그는 무당산 에서 그리 멀지 않은 대홍산(大洪山) 녹림 산채의 부채주인 조탁(曹鐸)이었다. 조탁이 말한 장사란 물론 산적질을 가리켰다. 산적질이야 밑천 안 드는 장사로 유명하니 설령 일이 뜻대로 ...
이재일, 2014
2
한라산 1
그는 사병 둘을 데리고 차를 몰아 조탁기가 살고 눈으로 바라보았다. 그들은 항상 순 사들과 헌병들이 조탁기를 찾아 드나들었던 일들 을 기억하고 있었다. 조탁기는 집에 있었다. ᄀ자로 앉은 3칸 초가 두 있었 다. 자동차 소리에도 조탁기는 태연히 마루 ...
현길언, 1995
3
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
오동희. _자연은 신의 작품이다. 않는다. _칼 폰 린네 2 《식물학》 뛰어넘으면서 앞으로 나가지 자연은 Nature does not proceed by leaps. 조탁彫琢이란 연장으로 단단한 것을 새기고 깎고 쪼 는 것이다. '조탁복박'이란 장인들이 세공을 할 때 끌 깎아 ...
오동희, 2013
4
韓國古典文學研究 - 408페이지
연탁 의 과정 에는 字句 의 조탁 이 전혀 없올 수 없겠 으나 .字句 를 조탁 하 는 재주 만으로 연 탁이 가능한 것은 아니다 . + f 膚 가 儒者 로서의 투철한 시 인의 식 을 지 녔덴 점 외에 鍊鐵 의 大家 였다는 점 은 중국 의 고젠 비평 에 서도 계속 인정 되어 온 ...
鄭炳昱, 1983
5
등룡기 7
순간 도무탄은 영능을 향해 득달같이 쏘아가며 이번에 는 격광에 신절의 조탁을 얹어서 전개했다. 신절 자체로 도 빠르지만 격광과 함께 전개한 조탁은 전개하는 순간 영능의 가슴을 공격해 갔다. 영능은 방금 요단의 공격으로 고통스러워하고 있는중 ...
임영기, 2014
6
成宗朝新進士類의文學世界 - 276페이지
당시 詩文-撲集聽 에 나가고 있었던 사람들 중식 ] 는 이미 시 를 각고 하여 조탁 할 것이 아니라는 의견 과 지나친 수사적 기교 를 배척 하는 의견 이 있었음 을 나타낸 것이다 . 적암 의 견해 는 사람 얼굴 이 다르듯 이 시 에도 사람 마다 장처 가 따로 ...
鄭景柱, 1993
7
복수 와 형벌 의 사회사 /전 재경 지음 - 226페이지
조탁 은 ' 법 에 따르면 신단 은 사형 에 처하지 못합니다 . 신은 폐하 의 명 을 집행 할 수 없습니다 . ' 라고 말 하였다 . 왕 은 격노 하여 ' 너는 신단 이 죽는 것은 아까워 하면서 너 자신 이 죽는 것은 아까워 하지 않 는구나 . ' 라고 말하면서 좌 복사 고경 에게 ...
전재경, 1996
8
백영정병욱선생환갑기념논총 - 1014페이지
연탁 의 가정 에는 字句 의 조탁 이 천혀 없을 수 없겠 으나 . ' 5 ) 를 조탁 하 는 재주 만으로 연 탁이 가능한 것은 아니다 .杜南 가 儒-者 로서의 투한 지 인의 식 을 지 녔덴 점 외에 練鐵 의 大家 였다는 점 은 중국 의 고전 비 켱애 d2- 계속 인정 되어 온 주지 ...
정병욱, 1982
9
한국체육사상사 - 165페이지
이양 편 의 저자 인 조탁 이 성리 를 궁구 한 주자학 도 로서 「 근사 록 , 과 ' 심경 , 을 읽고 심대한 영향 을 받았음 은 「 이양 편 에 인용 한 서목 을 보아도 알 수 있다 . 도가 나 의가 의 설 을 이단시 한 주자학 일반 의 의식 을 타파 한 듯한 그의 사상 을 ...
이진수, 2001
10
朝鮮後期中人層漢文學의硏究 - 357페이지
이 때 의 천기 개념 은 인공 적인 수식 , 조탁 과 대립 되는 것이다 . 이에 대하여 홍세태 는 奇巧 와 대립 되는 '神動天隨之妙' 라는 말 을 사용 하기도 한다 . 시 는 성정 에서 나와 聲-昔 으로 표현 되는 것이다 . 옹 조릴 때 자연히 정신 이 움직 이매 하늘 이 ...
尹在敏, 1999

用語«조탁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から조탁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
바다에 단풍을 새기다. – 천재화가, 조탁작가 김재신 가을 초대기획전
천재화가, 조탁작가 김재신 가을 초대기획전 ... 먼저 김화백의 조탁 작업과정을 살펴보면 전체적으로 어떤 구도를 잡고 어떤 색감으로 표현할지 과정과 결과를 스케치 ... «매일경제, 9月 14»
2
통영 김재신 화가, '동피랑 이야기' 조탁 작품전
통영 김재신 화가, '동피랑 이야기' 조탁 작품전 ... 김재신은 조각칼과 붓을 같이 사용하는 조탁(彫琢)작가로 널리 알려져 있다. 이번 전시회에서는 벽화마을로 유명한 ... «뉴스1, 12月 13»
3
백석이 北서 번역한 푸슈킨 시, 유려한 언어 조탁 느껴보세요
희미시 잠들은' '보리수 닐닐이 늘어선' 등의 표현에서 볼 수 있는 것처럼, 백석의 푸슈킨 번역은 외국문학이라고 생각할 수 없을 만큼 유려한 언어로 조탁됐다”고 ... «경향신문, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. 조탁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/jotag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう