"중단"辞典での韓国語の意味

韓国語で중단の発音

중	단
jung	dan

韓国語で중단はどんな意味ですか？

割り込み

인터럽트

マイクロプロセッサからの割り込みとマイクロプロセッサがプログラムを実行しているときに、入出力ハードウェアなどの装置や、または例外が発生し、処理が必要な場合に、マイクロプロセッサに通知処理できるようにすることをいう。 ポーリングが対象を定期的に監視し、状況が発生すると、その処理ルーチンを実行して処理する場合は、割り込みは相手が、マイクロプロセッサに仕事を処理してほしいと要請する手段である。 したがって、ポーリングと対比代概念である。 ポーリングは、定期的に、マイクロプロセッサが状態を把握するために、デバイスのレジスタを読まなければならない。 この作業が行われている間は、他のデバイスは、チェックが難しい。 そして、このような作業は、デバイスの状態を読むマイクロプロセッサのリソースが無駄になる。 マイクロプロセッサの他の日と重なってポーリングが高速のハードウェアでデータが失われる余地がある場合は、割り込みは、ハードウェアは、CPUに要求するので、高速のみを処理たらデータ損失のリスクが小さくなる。

마이크로프로세서에서 인터럽트란 마이크로프로세서가 프로그램을 실행하고 있을 때, 입출력 하드웨어 등의 장치나 또는 예외상황이 발생하여 처리가 필요할 경우에 마이크로프로세서에게 알려 처리할 수 있도록 하는 것을 말한다. 폴링이 대상을 주기적으로 감시하여 상황이 발생하면 해당처리 루틴을 실행해 처리한다면, 인터럽트는 상대가 마이크로프로세서에게 일을 처리해 달라고 요청하는 수단이다. 따라서 폴링과 대비대는 개념이다. 폴링은 주기적으로 마이크로프로세서가 상태를 파악하기 위해 장치의 레지스터를 읽어야 한다. 이 작업이 진행되는 동안은 다른 장치는 체크가 힘들다. 그리고 이런 작업은 장치의 상태를 읽는데 마이크로프로세서의 자원이 낭비된다. 마이크로프로세서의 다른일과 겹쳐 폴링이 고속의 하드웨어에서 데이터 손실될 여지가 있다면, 인터럽트는 해당 하드웨어가 CPU에게 요청하므로 빨리만 처리된다면 데이터 손실 위험이 작아진다.

韓国語辞典での중단の定義

中断 王のミョンボク（冕服）・原油グァンポ（遠遊冠袍）、宮人のジョボク（朝服）・制服（祭服）などの中に着た白ローブ。

중단 왕의 면복(冕服)·원유관포(遠遊冠袍), 벼슬아치의 조복(朝服)·제복(祭服) 등의 안에 입은 흰색 두루마기.

중단の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の중단を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への중단の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«중단»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 中断
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: interrupción
• 韓国語翻訳家 - 英語: stop
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यवधान
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: إعاقة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: перебой
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: interrupção
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বাধা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: interruption
• 韓国語翻訳家 - マレー語: gangguan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Unterbrechung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 中断
• 韓国語: 중단
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Gangguan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: gián đoạn
• 韓国語翻訳家 - タミル語: குறுக்கீடு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: व्यत्यय
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kesinti
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: interruzione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: przerwa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: перебій
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: întrerupere
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: διακοπή
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: onderbreking
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: avbrott
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: avbrudd

«중단»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から중단の使いかたを見つけましょう。중단に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Point up 3-step 왕초보 중단어

간편하고 효율적인 학습을 위해 ∎생생하고 깔끔한 구성 ∎초간편 핵심중단어로 왕초보 위기탈출! ∎언제 어디서나 누구나 쉽게 찾아 즉시 활용! ∎단어마다 정확한 ...

유향미, ‎최청화, 2012

중단문 READING (2ND EDITION)

- 세부 독자대상 : 공무원 및 각종 시험준비생 - 학습난이도 : 처음 공부하는 수험준비생도 쉽게 이해할 수 있음 - 구성 : 주제별 문제 공무원 및 각종 시험준비생을 위한 수험서. ...

강수정, 2009

NIV 한영스터디성경중단본 (흑색) (개역개정판) (NKRNB)

한영 해설 / 흑색 / 가죽 / 지퍼식 / 금장 / 색인 / 단본 / 가로 14.5cm x 세로 20.5cm x 두께 4.5cm

생명의말씀사편집부, 2005

무상급식·보육 중단 굿판, 당장 거둬라!: 2016 시사읽기_62

2015년 7월부터 2014년 7월까지의 정치, 경제, 사회, 문화 전반의 이슈를 충실히 해설했다. 기존 시사상식을 소개한 책이 단순히 지식의 습득을 위한 것이라면 《2016 시사읽기》는 ...

유레카엠엔비, 2015

[중단편집] 추억(remembrance)

<책소개> 재회 - 시어머니의 반대에 부딪쳐 임신한 몸으로 사고로 누워있는 남편을 떠나와야 했던 서진. 팔년이 지난 어느날 목숨과도 같았던 아들의 죽음에 슬퍼하던 그녀에게 ...

빈센트(vincent), 2014

用語«중단»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から중단という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

부평역 크레인 넘어져…1호선 양방향 부분 중단

오늘(16일) 오후 2시 반쯤 인천시 부평구, 1호선 부평역 근처에서 타워크레인이 선로 쪽으로 넘어져 1호선 전철 부천역에서 인천역 사이 구간 운행이 양방향 모두 중단 ... «KBS뉴스, 9月 15»

[속보] 남북 접촉 타결… 北 유감 표명, 南 대북방송 중단

남북은 25일 판문점 평화의 집에서 나흘째 가진 고위급 접촉에서 북측이 최근 지뢰와 포격 도발에 대해 명확한 유감표명과 함께 재발 방지 노력을 하고, 우리는 대북 ... «조선일보, 8月 15»

北, 대북방송 중단 요구 안먹히자 “관계개선 노력하겠다”

북한은 대북 확성기 방송 중단을 핵심 목표로 끄집어냈다. 북한 측 대표인 황병서 인민군 총정치국장과 김양건 노동당 비서는 “확성기를 통한 대북 심리전 방송을 중단 ... «동아일보, 8月 15»

軍, 北의 대북심리전 방송 중단 요구에 "도발 시 응징"

국방부는 대북 확성기 방송을 중단한 지 11년만인 지난 10일 오후 5시 대북 확성기 방송을 재개했다. /조선일보 DB. 우리 군은 15일 북한의 대북확성기 방송 중단 요구 ... «조선일보, 8月 15»

'쇼미더머니4' 녹화 중단 사태…“블랙넛, 선정성 도 넘었다”

논란 제조기'인 엠넷 힙합 서바이벌 '쇼미더머니 4'의 프로듀서들이 최근 한 참가자의 선정적인 퍼포먼스에 항의하며 녹화를 중단했던 사실이 알려졌다. «한겨레, 7月 15»

김수미 선언, 박명수에게 “O신”…조영남에게는 “노망…” 활동중단

김수미는 17일 한 매체를 통해 “모든 연예활동을 중단하고 정신과 치료를 받겠다”고 밝혔다. '나를 돌아봐'에도 하차 의사를 전한 것으로 알려졌다. 김수미 측 관계자는 ... «동아일보, 7月 15»

국방부 "내곡동 예비군훈련장, 당분간 실사격 중단"

(서울=연합뉴스) 김귀근 이영재 기자 = 국방부는 총기 난사 사건이 발생한 서울 내곡동 예비군 훈련장에서 당분간 실사격 훈련을 중단하기로 했다고 15일 밝혔다. «오마이뉴스, 5月 15»

누리과정 예산 소진으로 전북·강원 어린이집 지원 중단

뿐만 아니라 다른 시·도교육청도 어린이집 누리과정 예산을 일부만 편성한 상태여서 앞으로 조만간 대책이 마련되지 않으면 어린이집 누리과정 지원 중단 사태는 더욱 ... «오마이뉴스, 4月 15»

'무상급식 중단' 홍준표,오늘이 마지막 기회다

4월 1일, 경남지역에서 무상급식이 전면 중단됐다. 이번 결정이 홍준표 도지사의 대권행보를 위한 전략적 포석이라는 진단에 이의를 제기할 사람은 별로 없다. 2011년 ... «오마이뉴스, 4月 15»

경남도, 무상급식 중단 항의에까지 '종북몰이'

경남 하동군 쌍계초등학교 학부모들과 학생들이 27일 하동군 지리산 관리소 하동분소 주차장에서 경남도의 무상급식 지원 중단에 반대하는 집회를 열고 행진을 ... «한겨레, 3月 15»