アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"코란"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で코란の発音

kolan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で코란はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«코란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コーラン

꾸란

コーランやクラン、コーランは預言者ムハンマドが610年後に23年間アッラーに受けた啓示を記録した羊皮紙を集大成した本で、このいらっしゃるムハンマドが40歳頃、現在サウジアラビアのひら山の洞窟で天使ジブリールを通じて初めて受けた。 コーランはカラアラは同社から派生した名詞で「暗誦」という意味を持つ。 「パーアッラー」という動詞で「フーウルラン」という名詞に変形された形態である。 コーランは明らかにされるたびに、イスラム教徒がラクダの骨片やヤシのヨプピ、羊皮紙等に記録し、以降、第1のカリフアブバクル時代にコーランを一冊に集大成して保管し、第3代カリフウスマーン・イブン・アッファーンはコーラン結集 委員会を組織して、最終的に集大成作業を完成した。 この過程で、梱包ライシュ不足の言語で、その記載方法を統一し、本格的な本を暗唱者ハーフェズとイスラム各地に派遣して伝播するようにしており、これが現在使用されているコーランの正本である。 꾸란또는 쿠란, 코란은 예언자 무함마드가 610년 이후 23년간 알라에게 받은 계시를 기록한 양피지를 집대성한 책으로, 이 계시는 무함마드가 40세 경 현재 사우디아라비아에 있는 히라산 동굴에서 천사 지브릴을 통해 처음 받았다. 꾸란은 까라아라는 동사에서 파생된 명사로 '낭송'이라는 뜻을 지닌다. '파알라'라는 동사에서 '푸을란'이라는 명사로 변형된 형태이다. 꾸란은 계시될 때마다 무슬림이 낙타의 골편이나 야자의 엽피, 양피지 등에 기록하였으며, 이후 제1대 칼리프 아부 바크르 시절에 꾸란을 한 권으로 집대성해 보관하였고, 제3대 칼리프 우스만 이븐 아판은 꾸란 결집위원회를 조직하여 최종적으로 집대성 작업을 완성했다. 이 과정에서 꾸라이쉬 부족의 언어로 그 기재 방법을 통일하였으며, 정통본을 암송자인 하피즈와 함께 이슬람 각지로 파견하여 전파하도록 했으며, 이것이 현재 사용되고 있는 꾸란의 정본이다.

韓国語辞典での코란の定義

コーラン イスラムの経典(經典)で、イスラム教の預言者ムハンマドが610年、アラビア半島のメッカ近郊のひら(Hira)山の洞窟で天使ガブリエルを介して初めてワンネスアッラーの啓示を受けた後から632年死ぬまで受けた 明らかに を集大成したものである。 코란 이슬람교의 경전(經典)으로, 이슬람의 예언자 무함마드가 610년 아라비아 반도 메카 근교의 히라(Hira) 산 동굴에서 천사 가브리엘을 통해 처음으로 유일신 알라의 계시를 받은 뒤부터 632년 죽을 때까지 받은 계시를 집대성한 것이다.
韓国語辞典で«코란»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

코란と韻を踏む韓国語の単語


백모란
baegmolan
방서란
bangseolan
대기요란
daegiyolan
단백뇨란
danbaegnyolan
들모란
deulmolan
도란
dolan
가오란
gaolan
거란
geolan
김여란
gim-yeolan
고란
golan
고려가요란
golyeogayolan
국왕경호란
gug-wang-gyeongholan
계면교란
gyemyeongyolan
까오란
kkaolan
림부르크안데어란
limbuleukeuandeeolan
로란
lolan
모란
molan
무앙보란
muangbolan
무로란
mulolan
노란줄무늬신서란
nolanjulmunuisinseolan

코란のように始まる韓国語の単語

디어라이트
디제라
디콤
딩턴
뚜레
라나
라네호
라비아
라치니
코란에인절
코란코브리조트
랄-루비오
랄레스
랄리니
랄스프링스
랏고원
랴크

코란のように終わる韓国語の単語

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
거부반응이
거대
거미

韓国語の同義語辞典にある코란の類義語と反意語

同義語

«코란»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

코란の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語코란を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への코란の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«코란»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

可兰经
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Corán
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Koran
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कुरान
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

القرآن الكريم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Коран
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Alcorão
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কোরান
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Coran
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Al-Quran
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Koran
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

コーラン
130百万人のスピーカー

韓国語

코란
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Al Qur´an
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Koran
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குரான்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कुराण
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kuran
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Corano
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Koran
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Коран
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Coran
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Κοράνι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Koran
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Koranen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Koranen
5百万人のスピーカー

코란の使用傾向

傾向

用語«코란»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«코란»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、코란に関するニュースでの使用例

例え

«코란»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から코란の使いかたを見つけましょう。코란に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
코란, 신의 계시인가 - 1권
<책소개> 코란은 선지자를 자처하는 한 거짓말쟁이가 신구약 성경을 위조하고 천사의 말을 빙자해서 꾸며낸 이야기이다. 이 책은 이슬람교가 얼마나 비상식적인 종교인지를 ...
피터 S. 럭크만, 2014
2
저널리즘에서 사실성: - 57페이지
코란토는 네덜란드인들이 만들어 배 포한 뉴스 출판물로서 미사여구를 가급적 배제한 채 건조하고 사무적 인 문체로 작성되었다. 당시 암스테르담을 무대로 활동하던 사업가들 은 활동의 영역을 동인도와 서인도까지 확장하는 데 필연적으로 그들 지역 ...
이충환, 2013
3
손에 잡히는 사회 교과서 04 종교: - 89페이지
유일신 종교 삼형제 89 오해를 받게 되었 말로, 원래는 《코란》, 한 손에는 이슬람교인이 되거나, 검을 받고 죽거나 선택하 들어야 한다. 만일 그대가 《코란》을 들 지 않고 검만 든다면 그대는 짐승이 될 것이다.” 라.'는 뜻으로 생각해. 하지만 그건 잘못된 ...
류상태, 2013
4
하버드 교양 강의
무함마드가 훗날 코란에 실리는 아름다운 운문을 낭독하기 시작하자 적 들은 그를 시인이라며 비난했다. 그러자 무함마드는 자신을 전능한 유일신에게 영감을 받은 예언자로 선언 했다. 코란은 '성스러운 말씀'을 전달하는 데 중점을 두지 않고 자기 시적 ...
스티븐 핑커 외 이창신 옮김, 2012
5
예수 2: - 217페이지
코란은 이 세 가지 범주에 의거하여 분류될 수 있다. 첫눈에 코란이 두 번째 단계에 있는 것으로 보인다. 무 함마드는 (이슬람교도에게) 예언자로 통하기 때문이다. 그의 계시는 말씀계시이다. 어쩌면 무슬림들도 그렇게 여길지 모르겠다. 그리스도인들에 ...
클라우스 베르거, 2013
6
재벌 2세 7 (완결)
김영석 박사는 이 반물질을 포획하여 가두어 둔물질을 두고 코란티 늄이라는 이름을 붙였다. 그리하여 화진그룹을 비롯한 한국의 100대 재벌은 물론이고 전 세 계의 재벌들이 참여한 코란티늄 쟁탈전이 시작된다. 매수와 로비는 기본이요, 어떤 기업은 ...
네르가시아, 2013
7
스토킹 마스터 5 (완결)
코란, 저 자식이 도대체 뭘 믿고 우릴 배반한 건지 모르겠네. 여차하면 에이프릴의 목이 달아날 거라고 내가 분명히 말했는데.......” “그러게 말예요. 난 하도 걱정하는 꼴이 안돼 보여서 '설마 우영 오빠가 에이프릴을 죽일 턱이 있냐, 그냥 에이프릴한테 ...
이재경, 2011
8
종교 경전에서 찾은 지혜
탈무드, 불경, 성경, 코란. 세계 4대 경전에서 찾은 지혜의 깨달음과 핵심적인 종교 교리 이야기
박영수, 2014
9
왜 이슬람은 호전적인가?
2001년 9월 11일, 전세계를 경악에 빠드렸던 세계 무역 센터 테러가 있은 지도 벌써 1년이 다 지났다. 이 글을 쓰고 있는 지금도 미국에서는 그날의 희생자들을 추모하는 발길이 끊이지 ...
존 앵커버그, 2013
10
나의 권리를 말한다-살아가면서 읽는 사회 교과서
인 요인을 찾아볼 수 있겠지만, 성서와 코란에 나 오는 인물들의 대립관계를 통해서도 살펴볼 수 있 다. 어쩌다 코란을 읽게 되는 기독교인들은 코란과 성서가 비슷한 점이 많아 놀라곤 한다. 코란에는 에덴동산의 아담과 이브, 노아의 방주, 아브라함의 ...
전대원, 2008

用語«코란»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から코란という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이슬람 칼럼] “코란에서 가르치는 이슬람의 13교리”에 대한 바른 견해는?
얼마 전 지인으로부터 "코란에서 가르치는 이슬람의 13교리"라는 글이 인터넷 상에 떠도는데 이를 복사해서 재전송해도 괜찮겠느냐는 질문을 받은 일이 있다. 찾아서 ... «기독일보, 7月 15»
2
'세계最古' 1370년前 코란, 英 버밍엄대서 발견
세계 최고(最古)로 추정되는 이슬람 경전 '코란'이 영국 버밍엄대에서 발견됐다. 대학 관계자가 22일 장갑을 낀 채 조심스럽게 코란을 펼쳐보고 있다. /AP 뉴시스. «조선일보, 7月 15»
3
인도네시아 젊은이들 "코란보다 스마트폰"
세계 최대 이슬람 인구 국가인 인도네시아의 젊은이들은 라마단임에도 불구하고 코란보다는 스마트폰에, 이슬람 사원보다는 쇼핑몰에 빠져있다. 전체기사 본문배너. «연합뉴스, 7月 15»
4
"코란이 살인 조장? 날조된 거짓 선동이다"
최근 SNS를 통해 개신교인들 사이에 급속히 확산되고 있는 이슬람의 경전 '코란' 내용이 많은 이들에게 충격을 주고 있다. '코란에서 가르치는 이슬람의 13교리'라는 ... «뉴스앤조이, 6月 15»
5
IS 코란 암기 대회...1등 상품이 '성노예' 제공
[HOOC]수니파 무장조직 '이슬람 국가(IS)'가 이슬람교의 단식 성월인 라마단을 맞아 시리아에서 실시하는 코란 암기 대회에서 1·2등 상품으로 성노예 제공을 ... «헤럴드경제, 6月 15»
6
IS, 코란 암기 대회 1·2등 상품으로 '성노예' 내걸어
아주경제 한아람 기자 = 수니파 급진주의 무장단체 '이슬람 국가(IS)'가 시리아에서 실시하는 코란 암기 대회의 1·2등 상품으로 성노예를 내걸었다고 데일리메일 등이 ... «ajunews, 6月 15»
7
"카메룬, 코란학교 어린이 84명 6개월째 구금"
AI는 카메룬군이 지난 1월 북부 길비딕 마을 코란학교 교사들이 학교를 보코하람의 훈련캠프로 사용했다고 비난하면서 43명의 장정과 함께 84명의 어린이를 체포 ... «연합뉴스, 6月 15»
8
'코란 소각 누명' 여성 살해연루 아프간 경찰 11명에 징역형
(카불 AP=연합뉴스) 아프가니스탄에서 20대 여성이 이슬람교 경전 코란을 불태웠다는 누명을 쓰고 몰매를 맞아 숨진 사건에 연루된 경찰관 11명이 직무유기 혐의로 ... «연합뉴스, 5月 15»
9
린제이 로한, '코란' 들고 나타나…이번엔 '이슬람'?
미국 헐리우드 배우 린제이 로한(28)이 코란 경전을 들고 나타났다. ... 봉사를 마치고 나오며 'The Holy Qur'an'이라고 적힌 코란 경전을 들고 있는 모습을 보도했다. «중앙일보, 5月 15»
10
'코란 불태웠다' 누명 쓴 여성 살해한 4명 '사형'
아프가니스탄에서 20대 여성이 이슬람 경전인 코란을 불태웠다는 누명을 쓰고 군중에게 맞아 숨 ... 한 점술가가 '이 여성이 코란을 불태웠다'고 말했기 때문입니다. «YTN, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 코란 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kolan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう