アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"콩비녀"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で콩비녀の発音

kongbinyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で콩비녀はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«콩비녀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での콩비녀の定義

豆かんざし•時の朝鮮•用途/項目:髪飾り•ドア量:無•材質:百通•サイズ:横23.1cm•性別/アイデンティティ:女性/準•所蔵機関:淑明女子大学朝鮮時代には実家 母が娘に、あるいは姑が嫁にかんざしを大にかま、女性の墓には、女性のかんざしを、夫の墓には、夫人のかんざしを部長する習慣があった。 朝鮮中期に至った女性は身分、地位に関係なく、誰でもかんざしを使用していたものと推定される。 この遺物はかんざし髪が豆の形なので、ヅジャム(豆簪)あるいはコンジャム(豆かんざし)と呼ぶ。 材質はほとんど百通に庶民の日常用として主に使われた。参考資料文化コンテンツコム原文を表示 콩비녀 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 머리장식• 문 양 : 무• 재 질 : 백통• 크 기 : 가로 23.1cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 숙명여자대학교조선시대에는 친정어머니가 딸에게, 혹은 시어머니가 며느리에게 비녀를 대를 물리고, 여인의 묘에는 여인의 비녀를, 남편의 묘에는 부인의 비녀를 부장하는 관습이 있었다. 조선중기에 이르러 여인은 신분, 지위에 관계없이 누구나 비녀를 사용했던 것으로 추정된다. 이 유물은 비녀머리가 콩 형태이므로 두잠(豆簪) 혹은 콩잠(콩비녀)이라고 부른다. 재질은 대부분 백통으로 서민의 일상용으로 주로 쓰였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

韓国語辞典で«콩비녀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

콩비녀と韻を踏む韓国語の単語


백통비녀
baegtongbinyeo
버섯비녀
beoseosbinyeo
비취비녀
bichwibinyeo
비녀
binyeo
칠보봉황비녀
chilbobonghwangbinyeo
칠보매죽비녀
chilbomaejugbinyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
고비녀
gobinyeo
흑각비녀
heuggagbinyeo
매죽문비녀
maejugmunbinyeo
옥비녀
ogbinyeo
옥봉비녀
ogbongbinyeo
옥초롱비녀
ogcholongbinyeo
옥투각비녀
ogtugagbinyeo
산호비녀
sanhobinyeo
산호대비룡비녀
sanhodaebilyongbinyeo
산호매죽문비녀
sanhomaejugmunbinyeo
산지비녀
sanjibinyeo
영락비녀
yeonglagbinyeo
용비녀
yongbinyeo

콩비녀のように始まる韓国語の単語

말냉이
명나방
박각시
배나무
버들
버섯
부침
콩비지떡
콩비지밥
콩비지찌개
콩비지탕
설기
세르바투아르
세줄명충나비
소메
스베르그

콩비녀のように終わる韓国語の単語

창포비녀
칠보죽절비녀
칠보죽문비녀
칠보매죽문비녀
칠보민비녀
칠보석류문비녀
비녀
은칠보비녀
흑각석류비녀
호도비녀
죽문비녀
옥절비녀

韓国語の同義語辞典にある콩비녀の類義語と反意語

同義語

«콩비녀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

콩비녀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語콩비녀を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への콩비녀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«콩비녀»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

发夹豆
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

granos de la horquilla
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hairpin beans
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बाल के लिये कांटा सेम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الفاصوليا القاسي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Шпилька бобы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

feijão hairpin
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বিন্স মাথার কাঁটা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

haricots épingle à cheveux
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kacang jepit rambut
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hairpin Bohnen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

豆かんざし
130百万人のスピーカー

韓国語

콩비녀
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kacang hairpin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đậu kẹp tóc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பீன்ஸ் ஊசி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बीन केस काढण्यासाठी घातलेली बाटली
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Fasulye Firkete
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

fagioli Hairpin
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

szpilka fasoli
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Шпилька боби
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

fasole ac de păr
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

φουρκέτα φασόλια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

haarnaald bone
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

hårnål bönor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hårnål bønner
5百万人のスピーカー

콩비녀の使用傾向

傾向

用語«콩비녀»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«콩비녀»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、콩비녀に関するニュースでの使用例

例え

«콩비녀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から콩비녀の使いかたを見つけましょう。콩비녀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
비녀 禱忍% yeo , Hairpin 비녀 는 머리 를 얹 거나 쪽 을 찐 후 머리 가 풀어 지지 않게 하고 , 그 모양 을 고정 시키기 위해 사용 하는 장신구 로 ... 평상시 에는 주로 화려한 장식 이 없는 민비녀 혹은 콩 비녀 라고 부르는 두잠 <豆籍) 을 사용 했으며 .
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
2
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 108페이지
혹 감죽 잡 비녀 전체 를 혹각 으로 만들고 잠두 에 대나무 마디 와 잎 을 배치 하여 만든 비녀 이다 . ( 김영숙 , 한국 복식 도감 ) 머리 비녀 잠두 를 밀화 로 과 같이 만들어 장식 한 비녀 이다 . 몸체 는 백동 으로 길게 만든 것이 특징 이다 . ( 김영숙 .
이선재, ‎김정진, 2003
3
한국복식문화 - 257페이지
2,王 선수 는 한 는가 m 비녀 [·ro 쪽진 머리 가 일반화 되면서 비녀 의 사용 이 일반화 되었고 . 그 동안 가체 에 치 중 했던 사치 가 비녀 를 사용 하게 되면서 그 모양 이 다채로워 졌다 . 상류층 에서는 금 . ... · 완두 · 말뚝 · 조리 등 이 있다 . (3) 보조 비녀 ...
백영자, 2006
4
민중의유산 - 128페이지
호되 버섯 , . 완두 . 화 엽 , 초롱 을 새긴 것이 있었 괴 한편 으로 민짜 비녀 며 먈뚝 비녀 , 조리 비 녀 따위 가 있었다 . 이처럼 우리 여느 공예품 에 즐겨 쓰여 왔던 모든 물 형 들이 길이 가 10 센티미터 안팎 의 - 예장 용 이라야 40 센티미터 쯤 된 다 ...
芮庸海, 1997
5
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 154페이지
조선 시 % 18 - 1 퍼가 쇤 쪽에서 두번 4 네번 XI 는 석류 모양 이므로 석류잠 , 챗 번찌 와 비녀 의 종류 와 상징 조선 시대 에 ... 목련 · 석류 · 호도 · 매화 와 대나무 잎 · 죽절 <竹節) · 말뚝 · 국화 · 연꽃 · 송이 버섯 · ( 도판 19 시 · 완두 <騎豆) 등 이었다 .
全完吉, 1987
6
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
도리깨는 보리나 같은 곡식의 껍질을 두드 려서 알곡을 떨어내는 농기구예요. 기다란 장대 의 끝을 잘 다듬어서 구멍을 뚫은 다음, 비녀못을 구멍에 박아요. 비녀못 끝에는 곧고 가느다란 나 뭇가지 2~3개로 만든 도리깻열을 달지요. 도리깨는 아래 ...
우리누리, 2013
7
세시 풍속 과 민속 놀이 - 63페이지
비가 當 이 온다고 한다 sp 타작 놀이 수숫대 를 벗기 어 적당한 길이 로 잘라서 수숫대 껍질 과 속 으로 벼 , 보리 , 등 의 곡식 모양 읗 ... 남자들 은 풍 물 을 치고 돌아 다니며 놀 거나 윷놀이 도 하고 부녀자 들 은 꽃놀이 도 하고 비녀 돌리기 도 한다 .
이강로, 1988
8
한국어식물이름의연구 - 206페이지
... 청 (靑) 비녀 골풀 청 (靑) 비수리 청 (靑) 쉬땅 나무 청 (靑) 시 닥나무 청 (靑) 쥐똥 나무 청 (育) 참외 청태 (靑太) 총각 (總角) 무 총각 (總角) 무우 축사 (縮% ) ) ) 나무 춘 (樓) 나무 측백 (側柏) 나무 층 (層) 꽃풀 층층 (層層) 고랭 이 층층 (層層) 나무 층층 ...
임소영, 1997
9
동궁에 부는 바람 (외전증보판)
닥콩닥 가슴이 세차게 방망이질 쳤다. “소, 송구하옵니다. 발을 헛디디는 바람에.......” “난 네가 날 덮치려는 줄 알았느니.” “시, 신첩이 어찌 그런.......” “농이다. 가체를 내려줄 테니 가만히 있거라.” 희원이 고개를 숙이자 그 뒤로 비녀를 뽑는 명의 손길 이 ...
백선로드, 2014
10
Collection of Korean cultural relics Hanyang University Museum
동곳 머리 의 형태 는 머리 나 민자형 이고 몸체 는 사면체 나 원형 을 하고 있다 . Topknot hairpin. This is ... 虛 디 ie . Irt ' > % %禪( f 會 1 숭 %國窟 i t, 2) c Mrn L A 男性 을 ) mt )物 들 ) - 고 綱鮮 따 代. h 451 보조 비녀 (編層) ( 좌 ) 6.3crn. 조선 시대 .
漢陽大學校. 博物館, ‎김병모, 1995

参照
« EDUCALINGO. 콩비녀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/kongbinyeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう