アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"매죽문비녀"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で매죽문비녀の発音

maejugmunbinyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で매죽문비녀はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«매죽문비녀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での매죽문비녀の定義

メジュクドアかんざし•時の朝鮮•用途/項目:髪飾り•ドア量:植物ドア•材質:は、ギェグァンソク(鷄冠石)•サイズ:横11cm•性別/アイデンティティ:女性/準•所蔵機関: 淑明女子大学かんざしの名称は、かんざし髪型に応じて決定されたヨンジャム、メジュクジャム、保土ヶ谷睡眠などと呼ばれた。 かんざし髪は深い象徴性を持ち、身分と品性を表示したりした。 水切りする夫人はメジュクジャムやジュクジャムを挿して、調整は烈女にメジュクジャムあるいはジュクジャムを賞したりした。 このメジュクドアかんざしは竹節(竹節)の形をとることで、華やかさと切開を同時に表現した。参考資料文化コンテンツコム原文を表示 매죽문비녀 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 머리장식• 문 양 : 식물문• 재 질 : 은, 계관석(鷄冠石)• 크 기 : 가로 11cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 숙명여자대학교비녀의 명칭은 비녀머리 모양에 따라 결정되었는데 용잠, 매죽잠, 호도잠 등으로 불리었다. 비녀머리는 깊은 상징성을 지녀 신분과 품성을 표시하기도 하였다. 수절하는 부인은 매죽잠이나 죽잠을 꽂았고, 조정에서는 열녀에게 매죽잠 혹은 죽잠을 포상하기도 하였다. 이 매죽문비녀는 죽절(竹節)형태를 취함으로써 화려함과 절개를 동시에 표현하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

韓国語辞典で«매죽문비녀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

매죽문비녀と韻を踏む韓国語の単語


백통비녀
baegtongbinyeo
버섯비녀
beoseosbinyeo
비취비녀
bichwibinyeo
비녀
binyeo
칠보죽문비녀
chilbojugmunbinyeo
칠보매죽문비녀
chilbomaejugmunbinyeo
칠보민비녀
chilbominbinyeo
칠보석류문비녀
chilboseoglyumunbinyeo
은비녀
eunbinyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
고비녀
gobinyeo
죽문비녀
jugmunbinyeo
옥비녀
ogbinyeo
옥봉비녀
ogbongbinyeo
산호비녀
sanhobinyeo
산호대비룡비녀
sanhodaebilyongbinyeo
산호매죽문비녀
sanhomaejugmunbinyeo
산지비녀
sanjibinyeo
영락비녀
yeonglagbinyeo
여성용/비녀
yeoseong-yong/binyeo

매죽문비녀のように始まる韓国語の単語

전초등학교
점매석
정리
조문
죄료장수
주리
매죽당일고
매죽
매죽문
매죽
매죽헌문집
매죽헌사우
매죽헌선생문집
매죽헌집
쥬청촉
지구름
지권
지리

매죽문비녀のように終わる韓国語の単語

창포비녀
칠보봉황비녀
칠보죽절비녀
칠보매죽비녀
은칠보비녀
흑각비녀
흑각석류비녀
호도비녀
비녀
옥초롱비녀
옥투각비녀
비녀

韓国語の同義語辞典にある매죽문비녀の類義語と反意語

同義語

«매죽문비녀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

매죽문비녀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語매죽문비녀を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への매죽문비녀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«매죽문비녀»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Maejuk门簪
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

horquilla puerta Maejuk
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A dead horse maid
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Maejuk दरवाजा बाल के लिये कांटा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Maejuk دبوس الباب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Maejuk двери шпилька
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

hairpin porta Maejuk
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Maejuk দরজা মাথার কাঁটা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

en épingle à cheveux de porte Maejuk
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Maejuk jepit rambut pintu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Maejuk Tür Hairpin
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

メジュクドアかんざし
130百万人のスピーカー

韓国語

매죽문비녀
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Maejuk lawang hairpin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

kẹp tóc cửa Maejuk
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Maejuk கதவை ஊசி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Maejuk दार पिन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Maejuk kapı saç tokası
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tornante porta Maejuk
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Maejuk drzwi spinka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Maejuk двері шпилька
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ac de păr ușă Maejuk
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Maejuk φουρκέτα πόρτα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maejuk deur haarnaald
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Maejuk dörr hårnål
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Maejuk dør hårnål
5百万人のスピーカー

매죽문비녀の使用傾向

傾向

用語«매죽문비녀»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«매죽문비녀»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、매죽문비녀に関するニュースでの使用例

例え

«매죽문비녀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から매죽문비녀の使いかたを見つけましょう。매죽문비녀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
리심, 파리의 조선 궁녀 (상)
김탁환. 고 거침 없는 말투 때문에 혹시 남자가 아니냐는 풍문까 지 돌았다. 검술에 능하고 담벼락 한둘은 가뿐히 넘는다 는 사족까지 그럴듯하게 덧붙었다. 그 가을, 리심은 중궁전에서 부름을 받았다. 파란 매죽 문 비녀를 꽂은 중전은 어의(御醫)가 보는 ...
김탁환, 2014
2
해밀
영락잠(瓔珞簪)은 할머니의 유품 중 가장 화려하고 비싼 것으로 파 란으로 비녀꽂이에 국매죽문(菊梅竹文)을 조각하고 붉디붉은 산 호와 백산호, 청강석을 박고, 곳곳에는 금으로 된떨 철에 마찬 가지로 금으로 만든봉황을 달아움직이면 살랑살랑 ...
김은희(설화), 2012
3
조선양반생활의멋과美 - 169페이지
국립민속박물관 (Korea). 翟彈 1 響 핸 ' 디 r 興 237 부분 238 부문 237. 도금 비룡 비녀 鏡金飛龍響 Hairpin 19 세 기 238. 파란 매죽 문 비녀 liE 聰梅竹絃響 Hairpin 19 세기 239. 파란 죽문 비녀 fit 페 tIr 絃警 Hairpin 19 세기 240. 나전 흑칠 비녀 집 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003
4
나,황진이: 김탁환역사소설 - 35페이지
내가 관기 생활 을 접기 직전 . 새끼 할머니 는 한 달 남짓 모습 을 감 추 었다 가 예성강 에 홀로 떠 올랐 지요 . 살점 이란 살점 은 물고기 들이 몽땅 뜯어 먹은 뒤 였기에 얼굴 을 알아 보기 도 힘겨 웠어요 . 대국 사신 이 춤값 으로 두고 간 파란 매죽 문 비녀 ...
김탁환, ‎백범영, 2006
5
探梅: 매화 를 찾아서 : 제 25회 이화 여자 대학교 박물관 소장품 특별전
아래 비녀 세 개 는 예장 용 으로 보이는 것으로 , 반가 의 여인 들이 머리 를 장식 하던 화려한 은 제품 이다 . 비녀 머리 에 매국 梅菊, 매죽 문 梅竹絃 을 투각 透刻 하고 홍옥 + L 죠 이나 칠보 七寶 로 장식 하여 화려 함 을 더하고 있다 , 37. 은 칠보 매화 문 ...
이화여자대학교. 박물관, 1997
6
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 313페이지
백자 대호 백 자동화 연화문 항아리 백자 상갑 모란문 매병 백자 상감 연 당초문 대접 백자 철화 매죽 문 대호 백자 철 화승 문병 ... 276 257 78 127 144 253 243 243 59 80 102 1Jo,IJV 148 봉 비녀 157 봉사 69 봉산 탈춤 64 봉선 258 봉업 사명 청 동향 ...
편집부, 1999
7
무정
한국 최초의 근대 장편소설이자 연애소설 연애를 둘러싼 ‘사랑’과 ‘욕망’, ‘질투’를 솔직하게 드러낸 당대의 문제작 『무정』은 1917년 《매일신보》에 연재되는 동안 폭발적 ...
이광수, 2012
8
韓國服飾史研究 - 686페이지
32 비취 비녀 <蒙寧 비녀 ) ···......413 비취 삼작 (輩寧三作) ···......536 비취 윽 (蒙草 1 · : ) ·········......523 비취옥 지 한 (蒙單玉指環) ...522 반궁 법복 0 盛' %法服) ···......462 빈북 ( rnz ' v ) .... Is5 산치자 형 % U 靈子形) ···......107 산형 011 形龜 0 ...
柳喜卿, 1977
9
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 32페이지
비녀 도 계절 에 맞추어 직 금당 의 (織金唐衣) 에는 봉잠 이나 옥 모란 잠 을 꽂고 , 평상시 宗] 는 10 월 초하루 부터 용잠 , 2 월 에는 모란 잠 , 4 월 · 8 ... 춘추 (春秋) 에는 모란 잠 · 매죽 잠 을 꽂고 그 위에 니사 (泥妹) 떨잠 을 꽂아 수식 한다 ' 고 하였다 .
장숙환, 2002
10
무명
[도서소개] 이광수(李光洙, 1892-1950) : 한국의 시인, 소설가, 문학평론가, 사상가. 한국 근대문학의 선구자로 계몽주의, 민족주의 문학가 및 사상가로 한국 근대 정신사의 전개 ...
이광수, 2013

参照
« EDUCALINGO. 매죽문비녀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/maejugmunbinyeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう