アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"레깅스"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で레깅스の発音

legingseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で레깅스はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«레깅스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
레깅스

レギンス

레깅스

レギンスは、人の身体下部に着る服にズボンと似ている。 13世紀半ばのヨーロッパに由来しており、パンストとほぼすべての面で同じですが、ストッキングとの違いは、パンティストッキングは足の部分まで全て覆っ万レギンスは、足の部分は覆わないパンツのように着用することができるという点である。 また、レギンスは1999年に国立国語院で靴下パンツにトリミングバーていた。 男性用レギンスも別に存在するが、内と似ており、スカートとレギンスがついたスカートレギンスも存在する。 레깅스는 사람의 신체 하부에 입는 옷으로 바지와 비슷하다. 13세기 중반 유럽에서 유래하였으며, 팬티 스타킹과 거의 모든 면에서 동일하지만 팬티 스타킹과 차이점은 팬티 스타킹은 발 부분까지 모두 덮지만 레깅스는 발 부분은 덮지 않아 바지처럼 입을 수 있다는 점이다. 또한 레깅스는 1999년 국립국어원에서 양말바지로 다듬은 바 있었다. 남성용 레깅스도 별도로 존재하나, 내의와 비슷하며 치마와 레깅스가 붙은 치마 레깅스도 존재한다.

韓国語辞典での레깅스の定義

レギンス 腰からつま先まで覆われる有ベビー(乳幼兒用)パンツ。 레깅스 허리에서 발끝까지 덮이는 유유아용(乳幼兒用) 바지.
韓国語辞典で«레깅스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

레깅스と韻を踏む韓国語の単語


댈하우지스프링스
daelhaujiseupeulingseu
대상홀딩스
daesangholdingseu
대성홀딩스
daeseongholdingseu
데저트핫스프링스
dejeoteuhas-seupeulingseu
더블스프링스
deobeulseupeulingseu
던롭홀딩스
deonlobholdingseu
동아쏘시오홀딩스
dong-assosioholdingseu
동화홀딩스
donghwaholdingseu
검스프링스
geomseupeulingseu
기딩스
gidingseu
라바핫스프링스
labahas-seupeulingseu
라벤던스프링스
labendeonseupeulingseu
래디엄스프링스
laedieomseupeulingseu
레이디엄핫스프링스
leidieomhas-seupeulingseu
레잉스
leingseu
러시어핫스프링스
leosieohas-seupeulingseu
리먼브라더스홀딩스
limeonbeuladeoseuholdingseu
록스프링스
logseupeulingseu
량치차오구쥐위인빙스
lyangchichaogujwiwiinbingseu
내비스코그룹홀딩스
naebiseukogeulubholdingseu

레깅스のように始まる韓国語の単語

그란다이트
그랜드
그혼종
기스-브라이팅엔
기스탄광장
기오몬타누스
기움
기틴시험
나강
나다이트
나르디우단풍뎅이
나사건
나석주자연공원
나우
나테
나파
난세라

레깅스のように終わる韓国語の単語

힙합댄
힙하우
힙노
힙세우
힙셀로사우루
힉소
힐하우
힐라이오사우루
힐라이오
힐라리우
힐라
힐리
힐로노무
힐로
힐턴
힘노
히피아

韓国語の同義語辞典にある레깅스の類義語と反意語

同義語

«레깅스»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

레깅스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語레깅스を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への레깅스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«레깅스»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

打底裤
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Leggings
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Leggings
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लेगिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

طماق
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

леггинсы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

perneiras
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

টাইটস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

jambières
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Seluar sama sendat
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Leggings
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

レギンス
130百万人のスピーカー

韓国語

레깅스
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Legging
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

xà cạp
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

leggings
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tozluklar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

leggings
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

legginsy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

легінси
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

jambiere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κολάν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

leggings
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

strumpbyxor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

leggings
5百万人のスピーカー

레깅스の使用傾向

傾向

用語«레깅스»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«레깅스»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、레깅스に関するニュースでの使用例

例え

«레깅스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から레깅스の使いかたを見つけましょう。레깅스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
늑대본색
새로 산 반짝이는 큐 빅이 달린 레깅스를 건네는 태경의 손이 바르르 떨리기 시작했다. “엄마. 이 레깅스 입을래?” 아까워 죽겠다. 정말 마음에 들었던 건데. 다른 레깅스보다 3배는 비 싸서 살까 말까 망설이다 벼르고 별러서 산 것이다. 엄마가 올 때마다 ...
유지니, 2012
2
2015 제6회 젊은작가상 수상작품집:
꿈을 산 여자는 아이 엄마와 레깅스 여자를 번갈아 보며 고개를 갸웃거렸다. 빤한 동네에서 아이가 어디를 갔을까. 그 또래 아이들은 대개 부모의 휴대폰 번호나 집 동호수 정 도는 외우고 있었다. 단순 실종일까. 혹시 면식범의 유괴는 아닐까. 꿈을 산 ...
정지돈, ‎이장욱, ‎윤이형, 2015
3
어덜트 시터
소담은 청바지 두 벌을 진지한 얼굴로 응시했다. 하 나는 엄청나게 해져서 청바지가 맞는지 의심스러울 정도의 모양새였 고, 저은 소담은 혹시 비가 오면 입으려고 넣은, 하 지만 거라 자신했던 레깅스를 집어 들었다. 가장 무난해 보이는 멜빵 치마인데 ...
이혜선, 2013
4
어덜트시터 (Adult-sitter)
긴 한숨과 함께 고개를 저은 소담은 혹시 비가 오면 입으려고 넣은, 하지만 결코 입을 일은 없을 거라 자신했던 레깅스를 집어 들었다. 가장 무난해 보이는 옷이 멜빵 치마인데 이작이 무섭게 노려 볼만큼 짧으니 레깅스라도 신어야지 어쩌겠는가.
이혜선, 2013
5
인터넷 패션잡화점 500만원으로 시작해 연봉 1억 벌기:
김선기. 중간 형태로 요즘 여성들은 스타킹을 잘 착용하지 않는다. 그래서 스타킹 판매는 점점 하락하고 있는 추세이다. 대신 그 자리를 레깅 스가 차지하고 있다. 레깅스는 바지와 스타킹의 의류 트렌드에 영향을 받아 겨울철 히트 상품이 되었다. 이 처럼 ...
김선기, 2012
6
오 해피데이 7 (완결)
먼저 레깅스를 벗어야 하는데.......” 나는 마음이급해서 화인의 허리에 손을 얹었다. 그리고 내렸다. “아, 아니. 그건.......” 내리다가 황급히 손을 뗐다. 레깅스만 벗기려다가 히프의 맨살이 만져졌기 때문이다. 나는 고개를 돌리고 일어났다. “딴 데 보고 있을 ...
감글동그림, 2014
7
나이트 오브 드래곤 2
분명히 간판에 용병 전문이라고 표기되어 있는데, 왜 저런 레깅스를 입고 설치는 놈이 있단 말인가? “이봐, 여기 좀 이상하지 않아?” “아무래도 그렇지?” 세 명은 동료인 듯했다. “호호! 호호호! 그게...... 저 레깅스도 용병 전문 용품 이거든요. 귀족이 입는 ...
수라백, 2015
8
[합본] 청와대 로맨스 (전2권/완결): - 255페이지
달리의 레깅스를 본인에게 되 파는 발상은 스스로 생각해도 신선했다. 어젯밤 수현은 달리가 주고 간 장수인형을 보고 있었다. 정선에서 살까 말까 망설이다 안 산 이 유는 인형의 표정 때문이었다. 웃는 거 같기도 하고, 우는 거 같은 묘한 얼굴이 마음에 ...
정은누, 2014
9
[세트] 나이트 오브 드래곤 (전6권/완결)
분명히 간판에 용병 전문이라고 표기되어 있는데, 왜 저런 레깅스를 입고 설치는 놈이 있단 말인가? “이봐, 여기 좀 이상하지 않아?” “아무래도 그렇지?” 세 명은 동료인 듯했다. “호호! 호호호! 그게...... 저 레깅스도 용병 전문 용품 이거든요. 귀족이 입는 ...
수라백, 2015
10
스타일 앤 스타
펄 소재의 글리터링한 레깅스는 무채색 의상에 세련된 포 인트가 된다. 블랙 트렌치코트에 대비되어 은은하게 빛나는 레깅스 덕분에 다리 라인이 섹시하게 돋보인다. 만약 펄이 없 는 솔리드 컬러 레깅스를 입었다면 지루하고 평범한 룩에 그 쳤을 것이다 ...
송은주, 2011

用語«레깅스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から레깅스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[셀럽 in SNS] 효연, 연습복도 엣지 있게...다리 라인 드러난 레깅스 입고 …
공개된 사진 속 효연은 루즈핏의 스셔츠와 티셔츠를 레이어링하고 블랙 레깅스를 매치해 깜찍한 연습복을 연출했다. 특히 탄력 넘치는 레깅스 자태에서 평소 꾸준한 ... «머니위크, 12月 15»
2
[영상] '정글' 윤두준 “레깅스 입었다”…용준형 '노팬티' 돌직구
용준형은 “노팬티야?”라며 놀란 표정을 지었고, 윤두준은 “팬티 대신 레깅스를 입었다”라고 강조했다. 이에 용준형은 “팬티가 없는 거니까 노팬티잖아”라고 받아쳤다. «SBS뉴스, 11月 15»
3
비비안, 패딩 레깅스팬츠 출시
레깅스팬츠는 일반 바지와 같은 모양새에 레깅스의 신축성을 합한 아이템이다. 원사로 짜는 일반 레깅스와 달린 두툼한 원단으로 되어 있어 몸의 곡선이 부담스럽게 ... «서울경제, 11月 15»
4
[ SNS] 유소영, 레깅스 입고 "골프 연습 고고"
공개된 사진 속 유소영은 타이트하게 밀착되는 탑과 레깅스를 입고 S라인 몸매를 한껏 과시했다. 패셔니스타답게 골프 연습에도 화려한 패션탑과 레깅스 트레이닝복 ... «머니위크, 11月 15»
5
황정음, 레깅스 화보..탄력 보디라인-탄탄 애플힙
황정음은 제작에 직접 참여한 레이지비의 피트니스 레깅스를 입고 탄탄한 몸매를 ... 공개된 화보 속 황정음은 탑과 레깅스만으로 탄력있는 보디라인으로 건강미를 ... «Korea Daily, 11月 15»
6
프로스펙스, 가을·겨울 '강소라 레깅스' 5종 출시
글리터 레깅스'는 원단 회복력이 우수한 트리코트 스트레치 소재 레깅스와 스커트의 분리형 제품으로 야간에 빛을 반사하는 재귀반사 프린트의 감각적인 호피 패턴 ... «머니위크, 10月 15»
7
빅토리아, 초밀착 레깅스에 드러난 황금 비율 몸매 "환상"
빅토리아, 초밀착 레깅스에 드러난 황금 비율 몸매 "환상". 조득균 기자 ... 특히 블랙 색상의 레깅스를 입고 우월한 각선미를 뽐내는 모습이 인상적이다. 오늘의 뉴스를 ... «ajunews, 10月 15»
8
걸그룹 멤버들, 레깅스 입고 몸매 적나라하게 노출. 건강미와 섹시미 공존
걸그룹 헬로비너스 (나라, 앨리스, 라임, 유영, 서영, 여름)가 브라탑과 레깅스 등을 활용한 피트니스룩 화보를 공개하며 군살 없는 매끈한 몸매를 자랑해 시선을 한번에 ... «스포츠조선, 10月 15»
9
박하선, 보정 레깅스로 완성한 리얼 각선미 “여배우라고 다 완벽하진 …
... 하진 않다”라며 “오늘 촬영도 처음에는 걱정을 많이 했는데, 역시 믿고 신는 여배우 레깅스 'Leg미인' 덕분에 평소보다 자신감 있게 촬영에 임할 수 있었다”고 말했다. «머니위크, 10月 15»
10
레이양, 역대급 밀착 레깅스 보디 '와일드 요염'
레이양은 밀착 톱과 레깅스를 완벽에 가깝게 소화해 탄성을 자아낸다. 특히 레깅스가 몸에 밀착됐음에도 굴욕 없고 탄탄한 각선미, 군살 없는 매끈한 허리와 복근으로 ... «스포츠투데이, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 레깅스 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/legingseu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう