アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legginsy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLEGGINSYの発音

legginsy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGGINSYと韻を踏むポーランド語の単語


dzinsy
dzinsy
dżinsy
dżinsy
ildefransy
ildefransy

LEGGINSYのように始まるポーランド語の単語

legendarny
legendarz
legendotworstwo
legendowy
legendysta
legendyzm
legendziarz
legendzista
leger
leggiero
leghemoglobina
leghorn
leghorny
legia
legia cudzoziemska
legia honorowa
legia warszawa
legion
legion dhonneur
legionista

LEGGINSYのように終わるポーランド語の単語

adidasy
aleksy
ambrasy
amofosy
bezglosy
beznosy
bezrzesy
bezwasy
bezwlosy
bialorzesy
bialowasy
bialowlosy
bongosy
bosy
brusy
bryczesy
bujnoklosy
bujnowlosy
buksy
butelkonosy

ポーランド語の同義語辞典にあるlegginsyの類義語と反意語

同義語

«legginsy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGGINSYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legginsyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlegginsyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«legginsy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绑腿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polainas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

leggings
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेगिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طماق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

леггинсы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perneiras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাইটস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jambières
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Seluar sama sendat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leggings
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レギンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레깅스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leggings
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xà cạp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

leggings
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tozluklar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pantacollant
65百万人のスピーカー

ポーランド語

legginsy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легінси
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jambiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kamaste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strumpbyxor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leggings
5百万人のスピーカー

legginsyの使用傾向

傾向

用語«LEGGINSY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«legginsy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、legginsyに関するニュースでの使用例

例え

«LEGGINSY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlegginsyの使いかたを見つけましょう。legginsyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 144
Obcisłe, błyszczące legginsy; legginsy za kolana, do kostek. Nosić, włożyć legginsy; chodzić w legginsach. Buty te nosi się do wszystkiego: od dżinsów i legginsów począwszy, na długich spódnicach skończywszy. SW. Dwa lata temu kupiłem ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
nowe, śliczne legginsy,żebyś nie musiała kupować. Chybaciocia przekonała mamę, bomama włożyła legginsy. Będę szczera.Ciężko mito przychodzi,ztrudem, anawetzbólem, bo... mamaw legginsach wygląda koszmarnie!!! KOSZMARNIE!
Małgorzata Budzyńska, 2012
3
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 84
Do typowych ubiorów w stylu sportowym zalicza się (rys, 7,23): płaszcze typu wojskowego - trencz, szynel, sukienkę szmizjerkę, kurtki - kanadyjkę, parkę, budrysówkę, różnorodne spodnie -narciarki, bryczesy, rybaczki, legginsy, dżinsy, szorty ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
4
Chmurdalia
Pani Sabra kupiła sobie legginsy, Apostolea Ellinas przewraca oczami, w Turcji nie mają pojęcia o ubieraniu się, to rzecz pewna, albo czarny namiot, albo od razu legginsy. Ładna sukienka? Bardzo ładna. Dobrze wyjdzie nazdjęciu?
Joanna Bator, 2010
5
Dziewczyny od Versace
Retro tęcza jaskrawej żółci, ciemnoniebieskiego i turkusu bluzek krzyczała o uwagę, podobnie jak T-shirty w niebiesko-żółte pasy z wyszarpanym dekoltem, legginsy w krzykliwych kolorach i minispódniczki w lamparcie wzory. Z koszy ...
Cate Kendall, 2014
6
Transgresje Moniki Wetter:
Zresztą nigdy nie miała wiele sportowych ciuchów. Wreszcie na dnie szuflady znalazła przeoczone w szale wyrzucania legginsy z wystrzępioną nogawką oraz bluzę pamiętającą czas depresyjnego przybrania na wadze i białe skarpetki.
Agnieszka Rahoza, 2012
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 203
Uwaga: w odmianie pot. polsz- czyzny lepiej uzywaó w tej funkcji spójnika 'ale'. legenda - rzecz. z., D.lp. legendy, C.Ms.lp. legendzie, M.lm. legendy, D.lm. legend. legginsy - [wym. leginsy], rzecz. niem.os., bip., D. legginsów, N. legginsami; ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Pudełko ze szpilkami
Liczyłam na to, że Magda jako matka rocznego dzieckazrozumie tobez słów, alekiedy wysiadłai zrobiłakilka krokóww moją stronę, zrozumiałam, że się przeliczyłam. Magda w niczym nie przypominała tobołka w legginsach i obszernej koszuli, ...
Grażyna Plebanek, 2006
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 469
Lezera], Ms. Légerze, z odmienionym imieniem lub innym wyrazem dopuszczalne ndm: Malarstwo kubistyczne Légera, dopuszczalne: Fernanda Léger. legginsy [wym. leginsy] bip, D. legginsów «obcisle, elastyczne spodnie damskie lub ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Teksas-land: moda młodzieżowa w PRL - Strona 236
Najmodniej było nosić je na ulicę do szerokich bluz treningowych, męskich kurtek lotniczych lub z warstwowo nakładanymi koszulkami sportowymi. Minispódniczki zakładano też na legginsy. Całość uzupełniały sportowe dodatki - getry, szale, ...
Anna Pelka, 2007

用語«LEGGINSY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegginsyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kylie Jenner bez majtek? Prześwitujące legginsy pokazały …
Kylie Jenner na Instagramie pokazała już prawie wszystko, ale w realu jeszcze potrafi zaszokować. ;) Tym razem najmłodsza Jennerka założyła legginsy, ... «Radio Eska, 10月 15»
2
Załóż legginsy od Behemotha
Behemoth skupia się na najnowszych trendach i swoim fanom proponuje teraz muzyczne legginsy. Tę wyjątkową część garderoby można kupić w oficjalnym ... «Antyradio, 10月 15»
3
Jak nosić legginsy jesienią? Street style, PORADY
Styliści uwielbiają legginsy, bo są wygodne i łatwo można je łączyć z innymi elementami garderoby. My kochamy je za to samo, a do listy mocnych stron ... «www.ofeminin.pl, 10月 15»
4
Założyła na siebie legginsy z dziurą na tyłku i... wyglądała świetnie …
Ilustracja do artykułu Założyła na siebie legginsy z dziurą na tyłku i... wyglądała świetnie! Wystarczył jeden sprytny trick! Myślicie, że legginsy z dziurą w kroku ... «Radio Eska, 8月 15»
5
Nicki Minaj pomyliła legginsy ze spodniami?
Nicki miała na sobie krótki czarny sweterek z napisami, czarne masywne buty i legginsy. Gwiazda niestety zapomniała, że legginsy to nie spodnie… Materiał na ... «VIVA-TV.PL, 7月 15»
6
Będziecie zaskoczone, jak łatwo zamienić legginsy w crop top
Jeżeli czytacie tego newsa, zapewne jesteście miłośniczkami mody, jak i DIY. Albo macie w swojej szafie kolorowe legginsy, które kupiłyście z myślą o ... «Zeberka.pl, 6月 15»
7
"Nieważne, czy mamy top w kwiatki, a legginsy w ciapki"
Nie ma nic przyjemniejszego niż kolorowy strój do ćwiczeń. W takim zestawie aż chce się ruszać. Czy to oznacza, że aby modnie prezentować się podczas ... «TVN Meteo, 6月 15»
8
Kim Kardashian dzień przed podaniem informacji o ciąży. Legginsy
Dzień wcześniej paparazzi przyłapali Kim w Nowym Jorku. Wracała do swojego apartamentu ubrana w ulubiony obcisły zestaw. Legginsy, szpilki, płaszcz i top ... «Plotek.pl, 6月 15»
9
Kup legginsy od zespołu Mastodon!
Pamiętacie czerwone szorty „Asstodon”? Mastodon poszedł dalej i wypuścił także linię legginsów sygnowanych nazwą zespołu. «Antyradio, 5月 15»
10
Zaginęła 15-letnia Magdalena Potaś
Ubrana była w: czarną kurtkę z kapturem, z poprzecznymi, różnokolorowymi paskami, czarne legginsy, czarne buty sportowe marki "NIKE" z niebieskimi ... «Gazeta Współczesna, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Legginsy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/legginsy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż