アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"로션"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で로션の発音

losyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で로션はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«로션»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
로션

ローション

로션

ローションは、粘性が低く、暑い地域に備えるための化粧水で肌が傷つかないように手伝ってくれる。 クリームとゲルは高粘度を持っている。 ほとんどのローションはでき重油エマルジョンになっている。 ローションは、皮膚に、次のようなものを提供する。 ▪抗生物質▪殺菌剤▪抗菌剤▪コルチコステロイド▪にきび対策エージェント▪カラミンのような皮膚の炎症治療剤... 로션은 점성이 낮고 더운 지역에 대비하기 위한 화장수이며 피부가 상하지 않게 도와준다. 크림과 젤은 높은 점성을 지니고 있다. 대부분의 로션은 수중유 에멀션으로 되어 있다. 로션은 피부에 다음과 같은 것을 전달한다. ▪ 항생제 ▪ 살균제 ▪ 항균제 ▪ 코르티코스테로이드 ▪ 여드름 방지 에이전트 ▪ 칼라민과 같은 피부염증 치료제...

韓国語辞典での로션の定義

ローション 皮膚の角層(角層)に水分を与え、肌の表面を整える作用をする水溶性化粧品。 로션 피부의 각층(角層)에 수분을 주어 피부표면을 다듬는 작용을 하는 수용성 화장품.
韓国語辞典で«로션»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

로션と韻を踏む韓国語の単語


암모션
ammosyeon
아스트린젠트로션
aseuteulinjenteulosyeon
디보션
dibosyeon
개발인플레이션
gaebal-inpeulleisyeon
개별주식옵션
gaebyeoljusig-obsyeon
가톨릭액션
gatollig-aegsyeon
그래주에이션
geulaejueisyeon
그랜드정크션
geulaendeujeongkeusyeon
그랜드포지션
geulaendeupojisyeon
그러데이션
geuleodeisyeon
글로컬리제이션
geullokeollijeisyeon
그로스리세션
geuloseulisesyeon
국제커뮤니케이션
gugjekeomyunikeisyeon
군수인플레이션
gunsu-inpeulleisyeon
클렌징로션
keullenjinglosyeon
로킹모션
lokingmosyeon
내비게이션
naebigeisyeon
내레이션
naeleisyeon
퍼플오션
peopeul-osyeon
스리코션
seulikosyeon

로션のように始まる韓国語の単語

샤스
세스
세어
세이강
센전위
셀요
셔라이트
로션프리즘
셰스
셰포트
셸염
소나이트
소야
소유엘라-나바스-시에테이글레시아스
솔리모반사
쇼키

로션のように終わる韓国語の単語

댄스포지
대외단기포지
다큐멘테이
달러라이제이
단편애니메이
데인저포지
데먼스트레이
데모크라플레이
데스컬레이
데스티네이
데토네이
도킹스테이
네임드배리에이
네이
니액
노멀라이제이
농업인터그레이
논픽
뉴스코퍼레이
뉴웨이브패

韓国語の同義語辞典にある로션の類義語と反意語

同義語

«로션»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

로션の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語로션を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への로션の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«로션»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

洗剂
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

loción
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Lotion
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लोशन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

محلول
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

лосьон
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

loção
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লোশন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

lotion
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

losyen
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Lotion
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ローション
130百万人のスピーカー

韓国語

로션
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

lotion
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

lotion
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

லோஷன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लोशन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

losyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

lozione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

płyn kosmetyczny
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

лосьйон
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

loțiune
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

λοσιόν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

lotion
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lotion
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lotion
5百万人のスピーカー

로션の使用傾向

傾向

用語«로션»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«로션»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、로션に関するニュースでの使用例

例え

«로션»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から로션の使いかたを見つけましょう。로션に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 87페이지
아이 의 물론 모는 첫 로션 은 유명 하다고 입소문 이 난 제품 을 구입 했다 . -- 있는 점이 결정적인 이유 였다 . 큰아이 가 볼 에 붉은 반점 같은 것이 올라와 아토피 를 의심 했던 터라 보습 을 유지 시켜 주는 로션 이 매우 중 요 했다 . 첫 로션 은 아이 에게 ...
양혜숙, 2014
2
알에스(RS) 5 (완결)
잠시 후, 정글에선 맡을 수 없는 밀크 로션 냄새가 났다. 필시 카이의 냄새일 것이다. 어쩌면 이 로션 냄새 때문에 정글의 포식자들이 카이의 뒤 를 쫓았을지도 모른다. “카이를 생포하고 싶지만, 마취탄도 준비하지 못했다. 발견 즉시 사 살하도록.
김지훈, 2012
3
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
잠시 후, 정 글에선 맡을 수 없는 밀크 로션 냄새가 났다. 필시 카이의 냄새일 것이 다. 어쩌면 이 로션 냄새 때문에 정글의 포식자들이 카이의 뒤를 쫓았 을지도 모른다. “카이를 생포하고 싶지만, 마취탄도 준비하지 못했다. 발견 즉시 사살 하도록.
김지훈, 2014
4
나는 왜 내편이 아닌가
브레네 브라운. 다. 심지어는 다음에 만날 때 필리스가 할 예상 멘트를 생각하고, 보 란 듯이 응수해줄 답변 내용을 궁리하기도 했다. 특히 점심약속에 맞 춰 외출 준비를 하던 날이 기억에 남는다. 나는 선물 받은로션을 처 음으로 발라보았다. 허브가 든 ...
브레네 브라운, 2012
5
맘앤앙팡 2013년 1월호 (월간)
<책소개> 책 정보가 없습니다 육아 솔루션 _ 엄마들의 육아 고민 20 패션 트렌드 _ I'm~~ here 베이비 페이스&보디로션 체험단 _ 세상에서 가장 솔직한 로션 체험기 세상에서 가장 쉬운 ...
디자인하우스 편집부, 2013
6
동경:
로션을 바른 순간 시원하게 스며드는 촉감과 강하게 번져오는 향을 상상해보자. 그것이 상쾌해지는 순간이라는 사실은 분명하지만, 그것을 “체취라고 생각하면” 어쩐지 “머릿속은 새하얘”진 다. 체취라고 하기엔 로션의 향은 너무나 상쾌한 것 이다.
최정진, 2011
7
[합본] 고양이의 유혹 (전2권/완결): - 221페이지
하려는 아이같이 서툴게 그의 얼굴을 닦아주었다 그리고는 로션을 . 손에 가득 부어서 그의 얼굴에 문질 문질 덕분에 피부 하나 만큼은 ... 좋아지게 생겼다. 듬뿍 짜낸 로션 덕분에 손에 아직도 로션이 많이 남아있자 다이가 킁킁 거리며 하얗게 손바닥에 ...
송지민, 2014
8
Men's Image Tuning 3rd Edition : 내 남자를 튜닝하라
<책소개> 비즈니스맨의 패션 바이블 New 버전! 남자의 성공을 부르는 1:1 전략적 스타일 맞춤 특강 뻔하고 뻔한 에브리데이 수트 스타일, ‘기본’만 알면 스타일리시한 남자가 된다! ...
황정선, 2011
9
주인님, 나의 주인님
나는 세수를 마치고 텔레비전 옆 에 놓인 로션을 바르려고 다가갔다. 로션펌프를 꾹 누 르는 순간 너무 많은 양의 로션이 찍 흘러나와 장판 위 로 떨어졌다. 내복 소매를 걷어올리고 바닥에 떨어진 로션을 훑어냈다. 그때 아버지가 다가와 내 뺨을 때렸다.
전아리, 2012
10
일어나서 잠들기까지 엄마랑 생활영어: 시작 방법을 알면 만만해지는 엄마표 영어
시작 방법을 알면 만만해지는 엄마표 영어 이수현. 로션 바르자 ☐ 로션 바르자. Let's put some lotion on. ☐ 로션 바르는 거잊지 마.Don't forget to put on some lotion. ☐ 너무 많아. That's too much. ☐ 너무 많이 바르지 마. Not too much. ☐ 그만.
이수현, 2012

用語«로션»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から로션という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
로션 바르는 법, 건조한 가을 수분크림 바르면 촉촉함 유지할 수 있어
로션 바르는 법은 우선 얼굴의 중앙에서 귀 부근까지 살짝 끌어 올리는 느낌으로 바른다. 다음으로 눈가를 제외하고 볼, 턱, 이마의 순서로 바르면 된다. 마지막으로 목 ... «일간스포츠, 10月 15»
2
보디로션, 피부타입 별로 골라 쓰자!
건성피부와 비염환자들이 즉각 반응하는 것을 보면 계절이 확실히 변했다는 것을 알 수 있다. 출근길과 퇴근길이 확연히 차이 나는 공기 탓에 피부 상태도 메말라 있는 ... «중앙일보, 9月 15»
3
미샤, 과일성분 함유한 '쥬시팜 샤워젤&바디로션' 출시
미샤, 과일성분 함유한 '쥬시팜 샤워젤&바디로션' 출시 ... 베리베리 블루베리 △와일드 체리 등 4가지 제품을 각각 샤워젤과 바디로션 2가지 품목으로 내놨다. «포커스뉴스, 9月 15»
4
해피바스, '에센스 스무드 바디로션' 3종 출시
새롭게 선보인 해피바스의 에센스 스무드 바디로션은 올리브, 호호바, 해바라기씨, 카멜리아, 녹차씨, 아르간, 코코넛 등 7가지 식물 유래 오일을 함유, 피부 표면에 ... «중앙일보, 9月 15»
5
[Beauty] 토니모리, 로션만 발랐을 뿐인데…`지보단` 달콤한 향기 가득
옷 냄새를 없애기 위해 향수를 뿌리자니 향이 너무 강해 거부감을 느낀다면 토니모리의 '퍼퓸드 바디 그레이스 로션'과 '퍼퓸드 바디 미스트'가 대안이 될 수 있다. «매일경제, 8月 15»
6
네이처리퍼블릭 '퓨어비타 화이트 로션' 이벤트
새롭게 선보인 네이처리퍼블릭의'퓨어비타 화이트 로션'은 다량의 비타민C를 함유한 카카오 플럼이 촉촉하고 화사한 피부를 가꾸는데 도움을 준다. 자연스럽고 ... «경향신문, 8月 15»
7
아토피 피부, 전용 로션이 맞지 않다면…
아토피로 10년째 고생하고 있는 P씨(서울 도봉구 창동 거주·41)는 치료를 10년간 받아 오면서 여러 가지의 전용 로션을 사용해 봤다. 하지만 치료가 지속되면서 약효 ... «뉴시스, 7月 15»
8
김새롬, 비오템 바디로션 특별 화보 '건강미 물씬'
모델 김새롬이 비오템 바디로션의 특별 화보를 통해 매끈한 바디 피부와 건강한 매력을 뽐냈다. 이번 화보는 비오템 '오 바디 밀크' 시리즈의 4가지 제품을 테마로 ... «미래 한국 신문, 7月 15»
9
전 세계 여름할인에 해외직구 급증…스킨·로션 가장 많이 구매
이 기간 동안 G마켓 해외직구관에서 가장 많은 판매량을 기록한 품목은 스킨ㆍ로션으로, 7월 들어 전년 동기 대비 65% 판매가 증가했다. 이어 건강측정계가 판매 2위 ... «아시아경제, 7月 15»
10
위메프 설문조사, 선크림은 '헤라' 선로션은 '미샤'
소셜커머스 위메프가 본격적인 휴가시즌을 앞두고 위메프 2050 남녀 회원 1000명을 대상으로 조사한 '여름철 꼭 챙겨야 할 필수품'에 대해 설문조사를 실시했다. «더팩트, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 로션 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/losyeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう