アプリをダウンロードする
educalingo
멀티태스킹

"멀티태스킹"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で멀티태스킹の発音

meoltitaeseuking



韓国語で멀티태스킹はどんな意味ですか?

マルチタスク

コンピュータサイエンスの分野では、マルチタスクやマルチタスクは、多数の作業が中央処理装置のような公共のリソースを分けて使用することをいう。 厳密に言うと一本のCPUを持つパーソナルコンピュータは、特定の瞬間に実行できるタスクの数は一つだけだ。 したがって、マルチタスクは、スケジューリングと呼ばれる方式を使用してコンピュータのユーザーに、並列演算が行われるのと同じ環境を提供する。 スケジューリング方式は、CPU使用時間を一定の基準に基づいて分け、各タスクが使用できるように分配する。 分配された時間の間、タスクがCPUを使用するときに、他のタスクは、自分の順番が来るのを待つ。 分配された時間が終了してタスクが使用していたCPUを他のタスクが使用できるように再配分することを文脈交換とするスケジューリングでこのコンテキスト交換が十分に頻繁に発生すると、コンピュータユーザーは、並列演算が行われたかのように感じるようになる。

韓国語辞典での멀티태스킹の定義

マルチタスク 一人のユーザーが一台のコンピュータで2種類以上の作業を同時に処理したり、2種類以上のプログラムを同時に 実行させることをいう。

멀티태스킹と韻を踏む韓国語の単語

아웃루킹 · 도킹 · 그래벌패킹 · 골드뱅킹 · 후킹 · 쿠킹 · 랙킹 · 래킹 · 러그메이킹 · 리킹 · 마켓메이킹 · 마네킹 · 마스킹 · 밀킹 · 미네랄킹 · 모바일뱅킹 · 네트워킹 · 노킹 · 파쿠킹 · 웰루킹

멀티태스킹のように始まる韓国語の単語

멀티미디어학과 · 멀티미터 · 멀티바이브레이터 · 멀티스크린 · 멀티싱크모니터 · 멀티윈도 · 멀티즌 · 멀티캐스트 · 멀티코덱 · 멀티클론 · 멀티테라피 · 멀티트로닉 · 멀티프로그래밍 · 멀티프로세싱 · 멀티플렉서 · 멀티플렉스 · 멀티플로륨 · 멀티플미러망원경 · 멀티플아트 · 멀티플타이탬퍼

멀티태스킹のように終わる韓国語の単語

알라킹 · 암킹 · 아웃플랭킹 · 바킹 · 베이킹 · 벤치마킹 · 버거킹 · 버킹 · 블로킹 · 블루재킹 · 블루스타킹 · 사이버슬래킹 · 사이버스토킹 · 스쿨뱅킹 · 스모킹 · 스타킹 · 스트라이킹 · 소킹 · 소프트뱅킹 · 워킹

韓国語の同義語辞典にある멀티태스킹の類義語と反意語

同義語

«멀티태스킹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

멀티태스킹の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語멀티태스킹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への멀티태스킹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«멀티태스킹»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

多任务处理
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

multitarea
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Multitasking
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मल्टी-टास्किंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تعدد المهام
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Многозадачность
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

multitarefa
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

multitasking
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

multitâche
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

multitasking
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Multitasking
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

マルチタスク
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

멀티태스킹
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

mbukak akeh tugas
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đa nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பல பணி
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

multitasking
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Çoklugörev
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

multitasking
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wielozadaniowość
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

багатозадачність
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Multitasking
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

multitasking
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

multitasking
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

multitasking
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

multitasking
5百万人のスピーカー

멀티태스킹の使用傾向

傾向

用語«멀티태스킹»の使用傾向

멀티태스킹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«멀티태스킹»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、멀티태스킹に関するニュースでの使用例

例え

«멀티태스킹»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から멀티태스킹の使いかたを見つけましょう。멀티태스킹に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
원씽 - 1권
The One Thing, 복잡한 세상에서 나만의 중심을 잃지 않는 법 《원씽 The One Thing》은 미국에서 가장 큰 투자개발 회사의 대표이자 총 130만 부 이상이 팔린 베스트셀러의 저자 게리 켈러와 ...
게리켈러, ‎제이 파파산, 2013
2
멀티어십: 21세기 통섭형 인재의 뉴 패러다임
지금 회사가 원하는 인재는 ‘멀티어’!
조관일, 2013
3
스타트업처럼 생각하라: - 146페이지
유타대학에서는 이에 관해 많은 연구들을 해오고 있는데, 한번은 사람들에게 운전을 하면서 전화통화를 하 는 자신의 멀티태스킹 능력에 대해 어떻게 생각하는지를 물어보고 실제로 사람들의 능력을 테스트한 적이 있다. 이 실험의 결과에 대 해 유타 ...
제프 서널랜드, 2015
4
십대를 위한 재미있는 어휘 교과서 2
2권에서는 1권의 장점을 모두 끌어오되 교과서에 수록된 어휘 비중을 늘렸다. 교과서 어휘들로 50%를 구성하고 나머지는 세상을 읽는 데 꼭 필요한 어휘들로 구성하였다. 자연스럽게 ...
서보건, 2012
5
타임 푸어: 항상 시간에 쫓기는 현대인을 위한 일 가사 휴식 균형 잡기
현대인들은 멀티태스킹을 좋아하기 때문에 뇌의 채널 용량을 한계까지 끌어올린다. 여러 연구에 따르면 사람 은 한 번에 한 가지 일만 할 때 능력을 100퍼센트 발휘할 수 있다. 운전 중에 휴대전화로 통화를 하면 알코올을 섭 취하고 운전할 때와 똑같이 ...
브리짓 슐트, 2015
6
당신을 공유하시겠습니까? - 0권
셀카봉 유행과 카카오톡 사찰 논란. 일견 관계없어 보이는 최근의 두 가지 이슈는 오늘날 디지털 기기와 서비스가 불러온 새로운 사회 현상을 압축해 보여준다. 스마트폰과 SNS는 ...
구본권, 2014
7
그는 어떻게 그 모든 일을 해내는가
“하루 24시간, 1년 365일... 모두에게 똑같이 주어진 시간, 당신은 얼마나 뛰어난 결과물을 만들어내는가?” 당신도 최고 능력자가 될 수 있다! 시간은 줄이고 성과는 늘리는 최강의 ...
로버트 포즌, 2015
8
생각하지 않는 사람들 : 인터넷이 우리의 뇌 구조를 바꾸고 있다
'스마트' 시대, 우리는 더 똑똑해지고 있는가? 세계적 경영 컨설턴트·IT 미래학자 니콜라스 카의 최신작 트위터, 페이스북, 구글과 아이패드가 우리의 사고능력을 빼앗고 있다?
니콜라스 카 저, ‎최지향 역, 2011
9
어떻게 시간을 지배할 것인가 - 139페이지
이론상 멀티태스킹은 시간을 절약해 준다. 한 영국 장관 은 일이 너무 많아서 화장실에서 볼일을 보는 동안에 양치를 함으로 써 꼭 필요한 몇 분의 시간을 절약한다고 고백하기도 했다. 이에 맞 서는 관점으로 1가지 일을 끝내고 나서 다른 1가지를 해야 ...
클라우디아해먼드, 2014
10
단: 버리고, 세우고, 지키기
그러나 우리는 멀티태스킹의 대가를 간과하고 있다. 세네카는 “어 디에나 있는 자는 아무데도 없는 자”라고 하지 않았던가. 2009년 스탠퍼드 대학의 실증 연구 결과는 멀티태스킹 의 대가를 잘 보여준다. 연구진은 100명의 학생을 두 그룹 으로 나눴다.
이지훈, 2015

用語«멀티태스킹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から멀티태스킹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
어려운 일 순식간에 뚝딱뚝딱 '멀티태스킹' 고수 되려면
이것은 여러 일을 한번에 하는 것이지 효율적으로 멀티태스킹을 하는 것이 아니다. 심리 전문가들은 “내가 지금 멀티태스킹을 하고 있다”고 의식적으로 주입하는 것이 ... «매일경제, 9月 15»
2
'번아웃' 부르는 멀티태스킹 노동의 함정
일을 줄 때는 도전 과제가 명확해야 하고, 집중할 수 있도록 멀티태스킹 업무를 제한해야 한다.” 기업 대표나 인력 관리자, 정치인 들이 그 자신들을 포함하여 번아웃의 ... «한겨레, 9月 15»
3
멀티태스킹은 진화 아닌 퇴화… '일못'들 어깨 펴라
멀티태스킹은 후기 근대의 노동 및 정보사회를 사는 인간만이 갖추고 있는 능력이 아니다. 그것은 오히려 퇴화라고 할 수 있다.” ―피로사회(한병철·문학과 ... «동아일보, 9月 15»
4
삼성, 갤노트5·갤S6엣지+…"멀티미디어·멀티태스킹 강점"
... 【뉴욕=뉴시스】백영미 기자 = "삼성전자가 새로운 제품들을 먼저 출시한다. 이 제품들은 멀티미디어를 즐기고 여러 작업을 효율적으로 할 수 있도록 돕기 위해 출시 ... «뉴시스, 8月 15»
5
멀티태스킹의 습관화가 `공부의 神` 만듭니다
김 교수는 그걸 '멀티태스킹의 습관화'라고 했다. "잠에서 깨면 습관적으로 어학 테이프를 틀어놓습니다. 비몽사몽 중에도 어학공부를 하며 정신을 차립니다. 출퇴근길 ... «매일경제, 7月 15»
6
[BOOK] 정리하는 뇌 | '멀티태스킹'이란 없다
이 같은 '정보 폭격'에 사람들은 한꺼번에 여러 일을 하는 '멀티태스킹'으로 대응한다. 그러나 우리 뇌의 작동방식은 멀티태스킹에 적합하지 않다는 게 이 책의 주장 ... «매일경제, 7月 15»
7
[전문가 칼럼] 천영준 "성공한 직장인들의 공통점.. 합리적 멀티태스킹
지도자가 멀티태스킹(multitasking·동시에 여러 개의 작업을 수행하는 일)을 즐긴다는 것은 부하들도 그 책임을 져야 함을 뜻한다. 한 번에 복수의 일을 시킬 때 '왜 그 ... «데일리한국, 7月 15»
8
멀티태스킹을 멈추고 '뇌를 정리하자'
우리는 멀티태스킹을 뇌를 효율적으로 사용하는 해답으로 착각한다. 업무를 하면서 수시로 이메일을 체크하고 메신저로는 상사의 질문에 답한다. 교수는 그러나 이는 ... «중앙일보, 7月 15»
9
'ios 8.4 무료 배포' ios 9에서 달라지는 것은? 비밀번호·멀티태스킹
비밀번호·멀티태스킹·가상 트랙패드·배터리 ... 또 아이패드로 완전한 멀티태스킹을 할 수 있으며, 손가락 두 개를 가상 키보드에 갖다 대면 '가상 트랙패드'가 뜨게 ... «ajunews, 7月 15»
10
[WWDC 2015] iOS9과 아이패드, "아이패드? 맥?"
아이패드에 있던 멀티태스킹 동작의 확장이다. 네 손가락 또는 다섯 손가락으로 오므리거나 펼치고, 위로 쓸어올렸을 때 등장하던 멀티태스킹 동작에 두 손가락 ... «동아일보, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 멀티태스킹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/meoltitaeseuking>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA