アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multitâche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTITÂCHEの発音

multitâche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTITÂCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTITÂCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multitâche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マルチタスク

Multitâche

明らかに同時に複数のコンピュータプログラムを実行することが可能であれば、オペレーティングシステムはマルチタスキングです。 私たちはマルチプログラミングについても話します。 この機能は、コンピュータに物理的に存在するプロセッサの数に依存しません。 Un système d'exploitation est multitâche s’il permet d’exécuter, de façon apparemment simultanée, plusieurs programmes informatiques. On parle également de multiprogrammation. Cette fonction est indépendante du nombre de processeurs présents physiquement dans l’ordinateur.

フランス語辞典でのmultitâcheの定義

辞書におけるマルチタスクの定義は、単一のプログラムの制御下でいくつかの独立したタスクを実行できることである。

La définition de multitâche dans le dictionnaire est dans lequel plusieurs tâches indépendantes peuvent être exécutées sous la commande d'un seul programme.

フランス語辞典で«multitâche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTITÂCHEと韻を踏むフランス語の単語


bâche
bâche
gâche
gâche
lâche
lâche
mâche
mâche
relâche
relâche
tâche
tâche

MULTITÂCHEのように始まるフランス語の単語

multiracial
multiracialisme
multirisque
multiséculaire
multisiège
multisoc
multisonore
multisports
multissimicolore
multistandard
multitraitement
multitube
multituberculés
multitubulaire
multitude
multitudinaire
multivalence
multivalent
multivalve
multivibrateur

MULTITÂCHEのように終わるフランス語の単語

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

フランス語の同義語辞典にあるmultitâcheの類義語と反意語

同義語

«multitâche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTITÂCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multitâcheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultitâcheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multitâche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多任务处理
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multitarea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multitasking
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मल्टीटास्किंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعدد المهام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многозадачность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multitarefa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাল্টিটাস্কিং
260百万人のスピーカー

フランス語

multitâche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

multitasking
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Multitasking
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マルチタスク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

멀티 태스킹
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mbukak akeh tugas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa nhiệm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பல்பணி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multitasking
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çoklu görev
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multitasking
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielozadaniowość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатозадачність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multitasking
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

multitasking
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multitasking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

multitasking
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

multitasking
5百万人のスピーカー

multitâcheの使用傾向

傾向

用語«MULTITÂCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«multitâche»の使用頻度を示しています。
multitâcheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multitâche»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTITÂCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multitâche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multitâche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multitâcheに関するニュースでの使用例

例え

«MULTITÂCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultitâcheの使いかたを見つけましょう。multitâcheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows 2000: services d'annuaire
Nous aborderons la notion de multitâche, en distinguant en premier lieu, le multitâche coopératif du multitâche préemptif. Nous examinerons ensuite la notion de multithreading, puis de multiprocessing. Nous verrons alors de quelle manière ...
Véronique Cottin, 2003
2
Windows Server 2003: installation, configuration et ...
Pour bien comprendre les caractéristiques des systèmes d'exploitation Microsoft, il est tout d'abord nécessaire de définir un certain nombre de concepts. Nous aborderons en premier lieu les notions de multitâche et de comptes utilisateur ...
Christophe Mandin, 2003
3
Active Directory: les services d'annuaire Windows 2000
Nous aborderons la notion de multitâche, en distinguant en premier lieu, le multitâche coopératif du multitâche préemptif. Nous examinerons ensuite la notion de multithreading, puis de multiprocessing. Nous verrons alors de quelle manière ...
Véronique Cottin, 2001
4
Windows Server 2003: Examen 70-290
Pour bien comprendre les caractéristiques des systèmes d'exploitation Microsoft, il est tout d'abord nécessaire de définir un certain nombre de concepts. Nous aborderons en premier lieu les notions de multitâche et de comptes utilisateur, ...
Joëlle Musset, 2004
5
Windows 2000 Professionnel. Examen N° 70-210
Pour bien comprendre les caractéristiques des systèmes d'exploitation Microsoft, il est tout d'abord nécessaire de définir un certain nombre de concepts. Nous aborderons la notion de multitâche, en distinguant en premier lieu, le multitâche  ...
José Dordoigne, 2003
6
Programmez pour iPhone, iPod touch, iPad avec iOS 4
16. Multitâche. et. notifications. locales. Avec l'arrivée de l'OS 4.0, Apple a répondu à une forte demande des utilisateurs : laisser une application tourner en tâche de fond. Cependant, il y a certaines règles à respecter. Enfin, nous utiliserons ...
iPuP, 2010
7
Programmez pour Ipad et Iphone
Cependant, il y a certaines règles à respecter. Enfin, nous utiliserons les notifications locales, qui ne nécessitent pas de serveur comme pour le Push ! Premier point important et non des moindres,le multitâche d'Apple n'est pas du multitâche ...
IPuP., 2012
8
Windows 2000 Server. Examen N° 70-215
Nous aborderons la notion de multitâche, en distinguant en premier lieu, le multitâche coopératif du multitâche préemptif. Nous examinerons ensuite la notion de multithreading, puis de multiprocessing. Nous verrons alors de quelle manière ...
Philippe Mathon, 2003
9
Le Nouvel iPad (3e génération) Pour les Nuls
Ce que l'on appelle le multitâche permet de faire fonctionner simultanément plusieurs applications et de passer facilement de l'une à l'autre. Par exemple, une application tierce comme France Inter (ou Europe 1, ou Skyrock...) continuera à.
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS, 2012
10
Windows 2000 server: installation, configuration et ...
Nous aborderons la notion de multitâche, en distinguant en premier lieu, le multi- tâche coopératif du multitâche préemptif. Nous examinerons ensuite la notion de multithreading, puis de multiprocessing. Nous verrons alors de quelle manière ...
Philippe Mathon, 2001

用語«MULTITÂCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultitâcheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prise en main : Samsung Galaxy Tab S2
Le multitâche - toujours aussi bien géré par la surcouche - fonctionnera aussi sans trop de problèmes grâce aux 3 Go de RAM. Deux options ... «CNET France, 7月 15»
2
iOS 9, OS X El Capitan, Watch OS 2 : beta 4 pour tout le monde
... "Podcast" sur iPad et le changement de l'interface de "Handoff", qui n'est désormais plus une "carte" dans le multitâche, mais un bandeau. «CNET France, 7月 15»
3
Interview : Jain, 12 choses à savoir sur la chanteuse
La pochette de son EP montre que c'est une artiste multitâche. Jain joue toute seule sur scène avec plusieurs instruments et machines. «Stylistic, 7月 15»
4
Discussion sur les sujets techniques - News - UEFA.com
Ce trio peut être considéré comme une référence en termes de multitâche au milieu de terrain. Si, à première vue, Bonmati et Guijarro, qui étaient déjà toutes les ... «UEFA.com, 7月 15»
5
Multimasking : le soin beauté qui cible chaque zone du visage
Le mot anglais multi-tasking (multitâche) a été adapté à la tendance beauté de l'été, le multimasking. Le principe : un masque personnalisé qui ... «Santé Magazine, 7月 15»
6
OnePlus 2 : deux scores sur AnTuTu très différents
En revanche, l'activation des quad-core a été modifiée, ce qui explique l'augmentation du score sur la première ligne (multitâche) et les ... «LesMobiles.com, 7月 15»
7
Le nouveau facteur est multitâche
Le nouveau facteur est multitâche. A.M.-T. Lundi 20 juillet 2015. Un distributeur automatique de billets a été installé à l'extérieur du bureau de poste, un atout ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
8
AlertClose / NoBar+ : Deux nouveaux tweaks Cydia opérant dans le …
... deux nouveaux petits tweaks Cydia : AlertClose et NoBar+. En premier lieu AlertClose. Ce tweak a pour effet d'opérer dans le multitâche. «iPhonote.com / Le Mag Apple, 7月 15»
9
Quand le moulin faisait vivre Genève
Cet «il» multitâche, c'est le moulin à eau. Jusqu'au XIXe siècle, il faisait vivre Genève. On l'a oublié mais le Rhône, ainsi que les autres cours ... «Tribune de Genève, 7月 15»
10
Bon Plan – Promo Tablette Galaxy Tab 4 et Cover prix cassé !
Quelques exemples : Le fonctionnement multitâche en mode partage d'écran vous permet de regarder un film, de consulter vos e-mails, de ... «IDBOOX, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multitâche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multitache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z