"Multitasking"辞典でのドイツ語の意味

MULTITASKINGの語源

englisch multitasking, zu: task = Aufgabe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMULTITASKINGの発音

Multitasking  Mụltitasking […taːs…]  , [mʊltiˈtaːs…], auch: [maltɪˈtaːskɪŋ] 

ドイツ語でMULTITASKINGはどんな意味ですか？

マルチタスク

Multitasking

マルチタスクという用語は、複数のタスクを同時に実行するオペレーティングシステムの能力を指します。 一般に、プロセッサは、サポートするハードウェア構造も提供します。 異なるプロセスは、同時性の印象が生じるような短い間隔で常に交互に活性化される。 したがって、マルチタスキングは時間多重化の同義語です。 コンピュータに複数のCPUコアがあり、複数のタスクを同時に実行できる場合、これをマルチプロセッシングと呼びます。 最新のコンピュータでは、両方の方法が組み合わせて使用​​されます。

Der Begriff Multitasking bzw. Mehrprozessbetrieb bezeichnet die Fähigkeit eines Betriebssystems, mehrere Aufgaben nebenläufig auszuführen. Im Allgemeinen bietet der Prozessor hierzu auch unterstützende Hardware-Strukturen. Die verschiedenen Prozesse werden in so kurzen Abständen immer abwechselnd aktiviert, dass der Eindruck der Gleichzeitigkeit entsteht. Multitasking ist somit ein Synonym für Zeit-Multiplexverfahren. Besitzt ein Computer mehrere CPU-Kerne, so dass er mehrere Aufgaben echt-gleichzeitig ausführen kann, so spricht man von Multiprocessing. In modernen Computern werden beide Verfahren kombiniert eingesetzt.

ドイツ語辞典でのMultitaskingの定義

1台のコンピュータで複数のタスクを同時に実行複数のタスクを同時に実行します。

gleichzeitiges Abarbeiten mehrerer Tasks in einem Computer gleichzeitiges Verrichten mehrerer Tätigkeiten.

MULTITASKINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMultitaskingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMultitaskingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Multitasking»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 多道
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: multiprogramación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बहु क्रमादेशन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متعدد البرمجة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мультипрограммирования
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: multiprogramação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মাল্টিপ্রোগ্রামিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: multiprogrammation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: multiprogramming
• ドイツ語: Multitasking
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: マルチプログラミング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 멀티 프로그래밍
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: multiprogrammazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wieloprogramowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мультипрограммирования
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: multiprogramming
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πολυπρογραμματισμού
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: multiprogrammeringsomgewing
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: för multi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: multiprogramming

ドイツ語での«MULTITASKING»の引用

Multitaskingという言葉で有名な引用文や文章

1

Michael Ringier

Ich gehöre einer Generation an, für die Multitasking bedeutet, auf dem Klo sitzen und eine Zeitung zu lesen.

2

Erwin Koch

Multitasking heißt, viele Dinge auf einmal zu vermasseln.

«MULTITASKING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMultitaskingの使いかたを見つけましょう。Multitaskingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Multitasking im Straáenverkehr: Eine reelle Gefahr?

In zahlreichen Studien konnte die negative Auswirkung der Mobiltelefonbenutzung w„hrend der Autofahrt als Doppelaufgaben-Interferenz nachgewiesen werden.

Linda Engelbrecht, 2012

Entwicklung eines Realzeit-Multitasking-Betriebsystemes und ...

Ausgestattet mit einem Realzeit-Multitasking-Betriebssystem werden heute kostengünstige Mikrocomputer in Form von Einplatinenrechnern, lndustrie PC's oder Mikrocontrollern auch zur Automatisierung komplexer Prozesse eingesetzt.

Mathias Müller, 1998

Computer-Lexikon 2010

558 Multitasking, kooperatives Betriebssystems, der den einzelnen Prozessen ( tasks) Prioritäten zuteilt. In Bezug auf die Behandlung der Prioritäten ist es möglich, zwischen der kooperativen Methode und der preemptiven Methode zu ...

Peter Winkler, 2009

Sind intelligente Menschen die besseren Multitasker?: Eine ...

Welchen Einfluss haben Unterschiede in der Pers nlichkeit auf die F higkeit zum Multitasking?

Knud S”ren Wagner-Emden, 2012

Lexikon: aktuelle Fachbegriffe aus Informatik und ...

241 Multitasking/Multithreading nicht nur vor mechanischen Störungen, sondern auch vor jeglichen Problemen des jeweiligen Providers gefeit. Somit hat der Router die Qual der Wahl bei der Suche nach dem günstigsten Weg, um die ...

‎2007

Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...

Der Scheduler ist die Basis jedes Multitasking- Betriebssystems, in diesem Fall Linux. Durch die Entscheidung, welche Prozesse laufen sollen, ist der Scheduler dafür verantwortlich, das System optimal auszunutzen und den Eindruck zu ...

Robert Love, 2005

Visual C++ 6 in 21 Tagen: der optimale Weg - Schritt für ...

Es gibt viele verschiedene Gründe, warum man diese Fähigkeit, das sogenannte Multitasking, in Anwendungen realisieren möchte. Windows stellt verschiedene Einrichtungen bereit, um derartige Fähigkeiten in eine Anwendung einbauen zu  ...

Davis Chapman, 2004

Visual C# 2008: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken

Multitasking. Multithread-Anwendungen werden erst ermöglicht durch die Multitask- dem ing-Fähigkeit des Betriebssystems. Multitasking unter Windows ist ein sogenanntes preemptives Multitasking, das heißt, die Programme schein zwar ...

Frank Eller, 2008

Visual C++ 6: alle Grundlagen der 32-Bit-Programmierung mit ...

alle Grundlagen der 32-Bit-Programmierung mit Visual C++ und Visual Studio ; Expertenwissen zu Multitasking, ActiveX, DirectX und ODBC ; umfangreicher Referenzteil mit Profi-Index Viktor Tóth ...

Viktor Tóth, 1999

Informatik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: ...

Beim kooperativen Multitasking unterbricht sich eine Anwendung selbst, um einer anderen vorübergehend den Vortritt zu lassen. Beim echten (preemtive) Multitasking ist die Verteilung der Rechenzeit auf die einzelnen Programme ( genauer: ...

Gerd Küveler, Dietrich Schwoch, 2009

用語«MULTITASKING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMultitaskingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Machen Sie den Test: Multitasking im Job macht unproduktiv

Es ist selbstverständlich geworden, ständig erreichbar zu sein und immer Multitasking zu betreiben. Aber das ist nicht nur für die Work-Life-Balance schlecht, ... «Ruhr Nachrichten, 9月 16»

Warum Multitasking nicht funktioniert

Forscher haben unsere Multitasking-Fähigkeiten erneut untersucht und machten dabei eine interessante Entdeckung: Das Gehirn sorgt dafür, dass immer nur ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»

Arbeit - Multitasking im Job: Paralleltätigkeiten eher vermeiden

Mainz (dpa/tmn) - Berufstätige sollten bei der Arbeit Multitasking in jedem Fall vermeiden. Denn wer mehrere Aufgaben parallel bearbeitet, ist nicht nur ... «Süddeutsche.de, 9月 16»

Zeitmanagement: Die hohe Kunst des Multitasking

Parallel E-Mails beantworten, Dokumente sichten und dabei Gespräche führen: Das gilt als unrealisierbar und ineffektiv. Multitasking genießt aber zu Unrecht ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»

iOS: YouTube-App reicht Multitasking-Funktionen nach

Leider immer noch nicht nutzbar ist dagegen der ebenfalls zu Apples iOS-9-Multitasking-Funktionen gehörende "Bild-in-Bild"-Modus (Picture-in-Picture), mit ... «Mac & i, 3月 16»

iPad-Multitasking: App erlaubt zwei Safari-„Fenster“ nebeneinander

Multitasking im Sinne mehrerer parallel laufender Prozesse können iOS-Geräte schon länger. Allerdings hatten Macs und PCs gerade den iPads lange Zeit eine ... «Giga.de, 11月 15»

Keira Knightley - Kaffee und Baby: Sie ist eine Multitasking-Mama!

Mit Kaffee in der Hand und mit Baby auf dem Arm lief Schauspielerin Keira Knightley jetzt gut gelaunt durch New York. Das nennen wir mal perfektes ... «BUNTE.de, 10月 15»

Technik: Schlauere Siri und Multitasking - Das ist neu in iOS 9

Nur auf dem iPad gibt es jetzt auch Multitasking. Zwei Apps können nebeneinander ausgeführt werden und teilen sich dafür den Bildschirm. Auch ein Bild im ... «FOCUS Online, 9月 15»

Nonstop Multitasking: Schüler leiden immer häufiger unter ...

Permanentes Multitasking und Leistungsdruck in der Schule fordern ihren Tribut: Bis zu 40 Prozent der 12- bis 15-Jährigen berichten von regelmäßigen ... «DIE WELT, 6月 15»

iOS-9-Multitasking ausprobiert: Etwas Windows, etwas Android und ...

iOS 9 bringt vor allem für Apples iPads interessante Neuerungen. Apps können parallel im Splitscreen genutzt werden oder als Overlay über einer anderen ... «Golem.de, 6月 15»