アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"무동치미"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で무동치미の発音

mudongchimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で무동치미はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«무동치미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での무동치미の定義

無トンチミ 大根主材料にして唐辛子粉を緩め胸肉スープキムチの汁に漬けるトンチミキムチである。 大根丸ごと浸けイクヌンデ時間がかかるため、キムチを漬ける季節のキムチの中で一番最初に 浸す。 通常のトンチミとは異なり、スープが赤い色をツイミョクールながらカルカルハン味が一味違う。 무동치미 무를 주재료로 하고 고춧가루를 푼 양지머리 육수 김칫국물로 담그는 동치미 김치이다. 무를 통째로 담가 익는데 시간이 많이 걸리기 때문에 김장철 김치 가운데 가장 먼저 담근다. 보통의 동치미와 달리 국물이 붉은 색을 띄며 시원하면서 칼칼한 맛이 색다르다.

韓国語辞典で«무동치미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

무동치미と韻を踏む韓国語の単語


알타리동치미
altalidongchimi
배추동치미
baechudongchimi
치미
chimi
총각무동치미
chong-gagmudongchimi
대나무동치미
daenamudongchimi
동치미
dongchimi
갓동치미
gasdongchimi
궁중동치미
gungjungdongchimi
경기감영저치미
gyeong-gigam-yeongjeochimi
히미
himi
이치미
ichimi
저치미
jeochimi
섞박동치미
seokkbagdongchimi
시치미
sichimi
순무동치미
sunmudongchimi
양배추동치미
yangbaechudongchimi
연꽃동치미
yeonkkochdongchimi
용두치미
yongduchimi
유자동치미
yujadongchimi

무동치미のように始まる韓国語の単語

무동
무동놀이
무동
무동
무동
무동
무동서원
무동연희장
무동
무동
무동
된장국
두구전
두봉
두엑스
두저
두질
둔산
둥링
드광고

무동치미のように終わる韓国語の単語

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

韓国語の同義語辞典にある무동치미の類義語と反意語

同義語

«무동치미»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

무동치미の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語무동치미を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への무동치미の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«무동치미»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

非Dongchimi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

no dongchimi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Non Dongchimi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गैर Dongchimi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

غير Dongchimi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Номера Dongchimi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

não Dongchimi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অ Dongchimi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

non dongchimi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bukan Dongchimi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

nicht Dongchimi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

無トンチミ
130百万人のスピーカー

韓国語

무동치미
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

non Dongchimi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Non Dongchimi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அல்லாத Dongchimi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नॉन Dongchimi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sigara dongchimi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

non Dongchimi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

nie Dongchimi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

номери Dongchimi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

non Dongchimi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μη Dongchimi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

nie Dongchimi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

icke Dongchimi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

non Dongchimi
5百万人のスピーカー

무동치미の使用傾向

傾向

用語«무동치미»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«무동치미»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、무동치미に関するニュースでの使用例

例え

«무동치미»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から무동치미の使いかたを見つけましょう。무동치미に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드
백헌석, 최혜림 공저. 문헌 시대 면 종류 -- 동국 | 그 I - - F, 1849 메말 국수 『 진찬 그 | | 그 - .『 진작 - || --『 규곤 요람 』 1800 국수 ( 연세대 본 )『 시 의 1800 년대 국수 전서 」 말 --- 1915 국수 필지 』-- 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 ...
백헌석, ‎최혜림 공저, 2014
2
된장을 연주하는 여자
동치미의 톡 쏘는 맛은 겨울에만 먹을 수 있는 맛이다. 얼음이 서걱서걱한 동치미 국물에 국수를 말아 입 안이 서늘하도록 먹는 맛 또한 별미다. 나는 무동치미를 채 썰어 고춧가루와 마늘, 설 탕, 파를 넣고 무친 후 참기름이나 들기름을 한 방 울 똑 떨어 ...
도완녀, 2002
3
전통김치 - 369페이지
醉稽 흐 t ) T ' 중 궤톡 송 청대 술지게미 임원 십육 지 1827 김치 술지게미 - k 소금 ( 정량 ) 1 이 · Mt 힌 薦法 군 방보 1621 ... 스 禪 k ap 剡,t/t 산 가요 록 1450 경 얼려 담금 순무 ( 비정 랑 ) 동치미 4 w a itdlc 요록 1(Wt) 올 土 급 순무 ( % % 량 ] 동 > .
안용근, 2008
4
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 89페이지
6 무의 칼집에 소를 채워 김치통에 담고 식힌 밀가루풀물을 붓는다. 4인 가족 한 달 치 주재료 (동치미무) 7개(1.6kg 정도) 갓 150g 쪽파 150g 무 200g 밤 100g 대추 100g 배 1/2개 1 무는 작은 것으로 골라 절임물 재료 껍질째 길이로 반 자르고 물 3컵 ...
배명자, 2014
5
김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 224페이지
살얼음 껀 차가운 동치미 국물 은 젖산균 · 초산균 · 효모균 의 왕성한 활동 으로 숙성 발효 돼 독특한 훈향 을 풍긴다 . 또 훌륭한 권식 효과 와 소화 기능 을 북 돋우는 역할 을 해 , 다시 없 는 음료 이며 좋은 반찬 이다 . · 7 - B 개 ( 4kg ) : 동치미 용 토종 ...
김만조, ‎이규태, 2008
6
영남과호남의문화비교 - 174페이지
전남 의 김치 로 는 파래 김치 , 갓 쌈지 , 갓국 김치 , 겨 자국 김치 , 무 멸치 장아찌 , 풋감 , 외 , 고추 장아찌 , 고추 김치 , 풋고추 김치 , 고춧 잎 장아찌 , 고들빼기 , 무 동치미 등 이 있다 . 경남 에서는 배추 통김치 를 소 배기 라고 부른다 . 김치 는 보통 조 ...
김용갑, 1998
7
북한의우리말의미연구자료집 - 364페이지
석 叫 김치 ( 석박지 ) - 무우 , 배추 따위 를 설 어서 양념 과 함께 버무려 익힌 김치 . 동치미 - 국물 을 많이 잡고 거기 에 통 무우 를 넣어 담근 김치 , 동치미 도 거기 에 넣는 재료 에 따라 & 새우젓 국 동치미 1 , & 무 동치미 7 로 부른다 . 비늘 김치 - 통 무우 ...
전수태, 2003
8
열린대문과냉면한그릇 - 44페이지
겨울 동치미 지금도 고향집 아랫목 에서 듣던 겨울 바람 소리 는 귀에 생생 하건만 나는 벌써 많은 나이 를 헤아리게 되었다 . 그러나 나이 는 제쳐 놓고 ... 우리 음식 동치미 무 맛 대로 맛 이 들면 , 그저 한가지 만을 몇 개씩 먹어도 물 44 l. 말 과 책임 사이.
김옥길, 1994
9
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
겨우내 익혔던 무동치미 줄기 듬성듬성 썰어 놋대접에 듬뿍 깔고 보리 밥 한 그릇 다 넣어 보리된장과 보리고추장 한 숟가락씩 얹어 썩썩 비비면 그 맛을 어찌 감당할까. 군침이 아니라 온 침이 이 새벽에도 꿀꺽꿀꺽 다 넘어간다. 보릿고개 철이다.
윤봉오, 2015
10
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 206페이지
동치미 를 친다 . 김장 김치 의 기본 인 통김치 는 김치 에 넣는 젓갈 이 지역 에 따라 다르 다 . 동해안 일대 의 함경도 와 강원도 ... 동치미 의 경우 . 평양 지방 에서는 배추 보다는 무 동치미 를 주로 해 먹는다 . 김치 의 경우 에 재미있는 것은 흙 김치 라는 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994

用語«무동치미»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から무동치미という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"인삼 먹은 것보다 낫다"…겨울무는 천연 소화제·감기약
밥ㆍ떡을 과식했을 때 무즙ㆍ무채ㆍ무동치미를 먹으면 소화가 잘 된다.『동의보감』에도 “보리와 밀로 만든 음식을 먹고 체했을 때 날무(생무)를 씹어 삼키면 해독된다” ... «중앙일보, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 무동치미 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mudongchimi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう