アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"문"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語での発音

mun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語ではどんな意味ですか?

韓国語辞典で«문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
문

ドア

ドアは、人や物が出入りできるように壁を開いたことをいう。 種類としては、本訪問、回転ドア、自動ドアなどがある。 家・村・町の郊外の境界にドアを立てることは防御のための目的だけでなく、力を表現したり、その場所を荘厳化の目的のために持つ。 特に寺院や宮殿の門は、その場所を別の場所と区別させて聖域化したり、威厳を付与する典型的な例である。 世界的には、それぞれの風俗と伝統に合わせてお問い合わせフォームとフォームがあります。 은 사람이나 물건이 드나들 수 있도록 벽을 터놓은 것을 말한다. 종류로는 개방문, 회전문, 자동문 등이 있다. 집 ·마을 ·도시 외곽의 경계에 문을 세우는 것은 방어를 위한 목적뿐만 아니라 권세를 표현하거나 그 장소를 장엄화하기 위한 목적을 지닌다. 특히 사찰이나 궁전의 문은 그 장소를 다른 장소와 구분시키고 성역화하거나 위엄을 부여하려는 전형적인 예이다. 세계적으로는 각각의 풍속과 전통에 맞는 문의 형태와 양식이 있다.

韓国語辞典でのの定義

ドア した場所の境界、建築物の入口などの人が出入りするところ開閉できるようにし 作っておいた構造物である。 通常一つの場所と別の場所に接続させる接点に位置するので、塀·壁などの 境界要素と一緒にいる時が多い。 한 장소의 경계, 건축물의 입구 등의 사람이 드나드는 곳에 개폐할 수 있도록 만들어 놓은 구조물이다. 보통 한 장소와 다른 장소를 연결시키는 접점에 위치하므로 담·벽 등의 경계요소와 함께 있을 때가 많다.
韓国語辞典で«문»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる韓国語の単語

가록
간공유고
간채
갑도
갑리
갑송
강리
개가
거리
게죽
견잡설
견차기
견휘찬

韓国語の同義語辞典にある문の類義語と反意語

同義語

«문»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«문»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

puerta
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Door
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

द्वार
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

باب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

дверь
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

porta
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দরজা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

porte
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pintu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Tür
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ドア
130百万人のスピーカー

韓国語

85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Door
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cửa
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கதவு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दरवाजा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kapı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

porta
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

drzwi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

двері
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ușă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πόρτα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Door
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

dörr
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

dør
5百万人のスピーカー

문の使用傾向

傾向

用語«문»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«문»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、문に関するニュースでの使用例

例え

«문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
문 밖의 여자
책 '문 밖의 여자'는 인터넷 신문 『뉴스타운』에 연재되었던 소설로, 한 이불을 덮으면서도 서로 외로움에 사무쳐 있는 세상의 많은 부부들의 이야기를 담고 있다. 그리고 집을 ...
박정수, 2005
2
좁은문
... 20세기 문학의 진전에 지대한 공헌을 하였으 며, <사전꾼들>을 발표해 현대소설에 자극을 줬다. 주요 작품으로 <좁은 > <팔뤼드> <지상의 양식> <배덕 자> <이자벨> <교황청의 지하도> <전원 교향악> 등이 있다. 1947년 노벨 문학상을 수상했다.
앙드레 지드, 2011
3
[무료] 러브톡 (체험판)
[종이책2쇄증판]계란 한 판이 되도록 처녀인 강하다. 친구의 놀림에 홧김에 뉴욕으로 직행. 바에서 만난 남자와 원 나잇 스탠드?! 일은 이미 저지른 뒤고, 뒤도 안 돌아보고 서울로 ...
문소정, 2013
4
비밀의 문
[도서소개] ▶ 책소개 뒤바뀐 운명 출생의 비밀을 모른 채 시궁창 같은 인생을 살아가는 수빈. 모진 구박 속에 하루하루를 견뎌내는 그녀의 앞에 윤후라는 남자가 나타난다. 수빈은 ...
김성희, 2007
5
논술문 강의와 연습 - 262페이지
g·' F /(t. j, /補耐相·熙映割· t 惟· r 키 4 後% 섞 督 수 巷後 허 俱· 펴나 7 % 글 이다 서술문 이나 설명문 과 는 다른 논술 에서 중요한 것은 논지 의 전개 이다 논리적 으로 설득력 있는 글 이 되어야 한다 이 책 의 재 1 부 논술 강의 에서는 글 의 논리적 ...
소홍렬외, 1998
6
산해관잠긴문을한손으로밀치도다: 홍대용의북경여행기〈을병연행록〉
1. 압록강을 건너다 -경성을 떠나다 ...19 -요동벌을 지나다 ...51 -산해관에서 정녀묘를 보다 ...58 2. 드디어 북경에 들다 -북경에 들어가다 ...69 -조참에 따라가 황제의 행차를 보다 ...82 ...
홍대용, ‎박성순, 2001
7
논술명작 03. 좁은문: - 34페이지
좁은으로들어가기를힘쓰라. 멸망 滅亡 으로가는 은크고그길이넓어그리로들어가는사람이많다. 그러 나 생명으로 인도하는 은 좁아, 들어가기가 힘들어서 찾는사람이적도다.” 나는 외숙모의 방이 떠올랐다. 긴 의자에 누워 웃던 외 숙모와 함께 ...
앙드레 지드, 2008
8
비밀의 문 1:
변종 인이 실수로라도 그를 건드리면 멍석이 치워지고 지하공 방으로 들어가는 이 드러날 터. 담장 밖 변종인을 지켜 보고 있던 나철주의 눈빛이 흔들렸다. 허나 그것도 잠시, 나철주는 평정을 되찾고 장삼, 이사와 지붕 위에 매복시 켜 놓은 수하들의 ...
윤선주 극본, 김영은 소설, 2014
9
플라이 미 투 더 문 1
그래도 두려움은 가시지 않았다. 그녀는 터질 듯한 심장을 억누 르면서 급히 차를 후진시키고 사이드 브레이크를 걸었다. 주차가 끝나자마자 그녀는 떨리는 손으로 다급히 차고 을 닫았다. 차고 을고칠 때앞집 주인이 차고 을 막아버리고 차라리 ...
이수영, 2009
10
셜록 홈즈: 해군의 조약문:
하며 소녀는 을 탁 닫아 버렸습니다. 비를 맞으며 문밖에 서서 기다 하는 수 없이 그들은 안된 생각이 들었는지 렸습니다. 그러자 소녀는 조금 들어와서 기다리라고 말했습니다. 열어라!" 그들이 수위의 아내를 초조하게 기다린 지 10분쯤 지난 후, ...
아서 코난 도일, 2015

用語«문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
안풍 막아라…' 단속'의 기술
대표는 1일 초·재선 개혁성향 의원 모임인 '더좋은미래' 조찬 강연에서 안 전 대표의 혁신 전대 제안에 대해 “단결이 아니라 대결을 선택한 것이어서 정말 당혹 ... «경향신문, 12月 15»
2
안철수, ·안·박 연대 거부…새정치 리더십 '중대 기로'
대표가 총선을 5개월 앞두고 배수진을 치고 제안한 '문안박 총선 지도체제' 제안이 거부당하면서 당내 리더십 진공상태가 당분간 지속될 것으로 보인다. 리더십에 ... «한겨레, 11月 15»
3
안철수, 내일 오전10시 회견…'-안-박 연대' 입장 발표
새정치민주연합 안철수 전 공동대표는 29일 오전 10시 국회 의원회관 제8간담회실에서 기자회견을 하고 최근 문재인 대표가 제안한 '·안·박(문재인·안철수·박원순) ... «한겨레, 11月 15»
4
최고위, '·안·박 공동지도부안' 반발에도…문재인 “다른 방안 없다 …
문재인 새정치민주연합 대표의 '·안·박(문재인·안철수·박원순)' 공동지도부 구성 제안에 최고위원들이 반발하며 후폭풍이 거세지고 있다. 하지만 대표는 “그 ... «한겨레, 11月 15»
5
·안·박으로 새 지도부…선거기획 등 폭넓은 권한”
새정치민주연합 문재인 대표와 안철수 전 대표가 손을 잡는 '문안연대'에 대한 요구가 커지는 가운데, 대표가 18일 광주를 방문해 안 전 대표를 향한 '중대 제안'을 ... «한겨레, 11月 15»
6
'·안·박 연대', 문쪽 '대표 유지한채'…비주류 '대표직 내놓고'
문재인 새정치민주연합 대표가 꺼내든 '·안·박(문재인-안철수 의원-박원순 시장) 연대' 카드에 대해 주류는 물론 비주류 일각에서도 총선 승리를 위한 통합 비전을 ... «한겨레, 11月 15»
7
완벽한 추석 '슈퍼'은 28일 오전 6시 11분에
슈퍼이 뜨는 시기는 매년 다르지만, 올해는 1997년 이후 18년 만에 추석과 겹쳤다. 한국천문연구원은 "올해 보름달 중 가장 작았던 지난 3월 6일보다 약 14% 더 ... «오마이뉴스, 9月 15»
8
'슈퍼' 추석 보름달 몇시에 뜨나
추석인 27일엔 '슈퍼'이 뜰 것으로 예상되는 가운데 기상청은 27일 지구와 달의 거리가 평균보다 약 2만 8천km 가까워지면서 추석 달이 '슈퍼'이 될 것이라고 ... «뉴시스, 9月 15»
9
'투표 없이 재신임'…야, 갈등 해소 미지수
대표가 전날까지 '재신임 투표 강행' 뜻을 굽히지 않았고, 비주류 일부는 연석회의 불참 의사를 고수하면서 '강 대 강' 대치를 이어온 때문이다. 회의가 시작되자 ... «경향신문, 9月 15»
10
-안 '담판' 합의 불발…주류-비주류 오늘 중앙위 총력전
대표와 안 의원은 이날 오후 6시부터 1시간20분가량 시내 모처에서 배석자 없이 만나 격의 없이 진지한 대화를 나눴다고 회동이 끝난 뒤 김성수 대변인이 전했다. «한겨레, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mun>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう