アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"납속통정"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で납속통정の発音

nabsogtongjeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で납속통정はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«납속통정»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での납속통정の定義

ナプソク通程 朝鮮時代の国の穀物を捧げたボールに与えた正3品堂上官。 납속통정 조선시대 국가에 곡물을 바친 공으로 준 정3품 당상관.

韓国語辞典で«납속통정»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

납속통정と韻を踏む韓国語の単語


갱정
gaengjeong
가홍정
gahongjeong
강응정
gang-eungjeong
강정
gangjeong
강릉회암영당주희영정
gangleunghoeam-yeongdangjuhuiyeongjeong
간호행정
ganhohaengjeong
검재김유선생영정
geomjaegim-yuseonsaeng-yeongjeong
검정깨강정
geomjeongkkaegangjeong
고등어강정
godeung-eogangjeong
곡강정
goggangjeong
고구마강정
gogumagangjeong
고운영정
goun-yeongjeong
계봉정
gyebongjeong
계획행정
gyehoeghaengjeong
경찰행정
gyeongchalhaengjeong
경정
gyeongjeong
경력평정
gyeonglyeogpyeongjeong
경송정
gyeongsongjeong
계피강정
gyepigangjeong
계약장정
gyeyagjangjeong

납속통정のように始まる韓国語の単語

세의무
세의무자
세의의무
세자보호담당관
세저축조합
세조합
세충당금
납속가선
납속가자
납속
씨가
안리
여관
오염
유약

납속통정のように終わる韓国語の単語

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가남
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협
통정
소아통정
통정

韓国語の同義語辞典にある납속통정の類義語と反意語

同義語

«납속통정»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

납속통정の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語납속통정を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への납속통정の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«납속통정»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Napsok tongjeong
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Napsok tongjeong
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Napsok tongjeong
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Napsok tongjeong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Napsok tongjeong
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Napsok tongjeong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Napsok tongjeong
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Napsok tongjeong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Napsok tongjeong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Napsok tongjeong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Napsok tongjeong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ナプソク通程
130百万人のスピーカー

韓国語

납속통정
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Napsok tongjeong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Napsok tongjeong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Napsok tongjeong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Napsok tongjeong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Napsok tongjeong
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Napsok tongjeong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Napsok tongjeong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Napsok tongjeong
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Napsok tongjeong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Napsok tongjeong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Napsok tongjeong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Napsok tongjeong
5百万人のスピーカー

납속통정の使用傾向

傾向

用語«납속통정»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«납속통정»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、납속통정に関するニュースでの使用例

例え

«납속통정»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から납속통정の使いかたを見つけましょう。납속통정に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선시대의 양반과 향촌사회 - 354페이지
穀 81 ]軍,納粟事 텀 이 반포 되어 제도적 으로 매년 납속 을 실시 하고 있었다 . ... < 표 S-36> 1587 年月背枯 의 納粟 및 還賤戶順番里統戶戶主職役戶主名 갸 ) 흐 납속 통정 대부 납속 통정 대부 납속 통정 대부 납속 직장 납속 통정 대부 납속 통정 대부 면 ...
金炫榮, 1999
2
조선후기 사회신분사연구 - 100페이지
통정 대부 ' 로 기재된 원조 의 외조 인 柳必晋 의 경 우 , 생시 에 ' 유학 ' 이었고 사후 에 ' 학생 ' 으로 기재 되었는데 , 그 뒤 ' 통정 ... 그러나 ' 통정 ' 에서 ' 기관 ' 으로 변동 한 것은 분명히 신분 하락 이라 하겠으며 , ' 납속 통정 ' 이전 에는 ' 기관 ' 이었음 이 ...
崔承熙, 2003
3
이상 과 열정, 조선 역사 - 278페이지
그런데 실상 납속 에 대한 특전 이 명목상 에 그치다 보니 그 가치 는 계속 하락 하게 됩니다 . l - 자면 문자 에 불과한 경우 가 많았다 는 것인데 , 호적 대장 에 표시 할 때 납속 에 의해 동반 품계 중 정 3 품 당상관 인 통정 대부 弱[政大夫) 를 받게 될 때 통정 ...
이범직, 2007
4
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 161페이지
LA ) 공명첩 의 경우 임진 왜 란 중에 전공 을 세운 자 에게도 주지만 납속 (納粟) 한 자 에게 발급 하기도 하였는데 , 이를 납속 통정 , 납속 가선 (嘉詩) 이라고 하였으나 대체로 직함 만을 표시 하였다고 한다 . 이는 전쟁 이 끝난 후의 복귀 와 서민 을 구제 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
5
地 - 69페이지
어떤 사람 이 나라 에 납속 <納粟: 바치는 곡식 ) 을 바치고 정 3 품 당상관 인 통정 대부 <通政大夫) 의 가직 <假聰: 실제 벼 슬 이 아닌 명예직 ) 을 받았다 . 납속 이란 흉년 이나 병란 에 곡 식 을 바치는 것인데 이렇게 받는 벼슬 을 납속 가자 <納粟/ ] [ l 資) ...
權光旭, 1994
6
경종실록 - 3권 - 192페이지
0 공신 (功臣) 의 적장 ( a 長) 들 에게 상 을 차등 있게 내렸다 . 녹훈 도감 (錄動都監) 에서 아뢰기 를 , t ' 회맹 제 (會盟祭) 때 공신 적장 중에 가설 0 % 1 設) 한 납속 통정 (納粟通政) · 납속 가 선 0 酌粟嘉 좋 ) 의 부류 는 이미 사적 01 籍) 올 허락 하지 않았 ...
세종대왕기념사업회, 1989
7
정다산의경제사상 - 15페이지
곡가 재정 의 고갈 과 통치자 들의 치부 욕 은 매관 매위 <賣' / <資位) 를 성행 케 하였는 바 납속 공 (納栗身功) 에 의 할 상민 ... 엘부 농민 또 는 도시 의 중인 , 펜인 들로서 돈만 있으 면 호적 에 납수 가선대부 (納栗高善大夫) , 납속 통정 대부 (納栗溫汝 ...
김광진, 1962
8
사료로 보는 우리역사 2:조선후기편 - 74페이지
< 표 2> 종류 특전 납속 액 비고 12 [ 10 ] 석 15 [ u ] 석 18 [ 13 ] 석 21 [ 14 ] 석 24 [ 15 ] 석 40 [ 3 이석 50 [ 40 ] 석 曾 방 , 별죄 k 주부 판관 첨정 부정 통례 첨지 ... 또 납속 이라는 말 은 쓰지 않고 다만 통정 이라 일컬 으며 군역 에 웅하 지 않으려 고 한다 .
전국역사교사모임, 1992
9
우서 - 1권 - 49페이지
A 을잡 39 -封 이를 잡거나 물 에 빠진 사람 을 구호 (救護) 한 사람 , 납속 (納粟) 한 사람 과 같은 무 % 들이 금옥 (金 포 A $ ' < % 4 % 훨 y ... 그리고 뒷날 에는 1 백 세가 넘으면 정 3 품 통정 대부 (通政大夫) 이상의 품계 를 내 리도록 추가 로 규정 하였다 .
柳壽垣, 1981
10
당쟁 으로 보는 조선 역사: 이 덕일 지음 - 194페이지
임진왜란 때 적을 목 벤 자 , 납속 을 한 자 , 작은 공이 있는 자 에게는 모두 관직 임명장 이나 면천 · 면역 의 첩 을 주었다 . 병사 를 모집 하고 납속 을 모집 하는 관리 가 ... 흥년 이 들었 으므로 진휼 을 위하여 가선 , 통정 , 동지 , 첨지 . . .. . · 첨사 , 만호 등 공 ...
이덕일, 1997

用語«납속통정»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から납속통정という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
평민의 양반 되기 '성씨·족보를 내 품에'
호적의 '직역' 난에 적힌 그의 신분은 평민에 속하는 납속통정대부. 납속은 곡식을 국가에 냈다는 의미다. 숙종 때인 1678~1717년 당시 정부는 노비 면천 문서나 통정 ... «한겨레, 9月 14»
2
[책과 삶]노비 출신 평민 후손, 이름 자주 바꿔 '호적세탁'
직역이 '납속통정대부'로 돼 있다. “납속이란 국가에 납부한다는 의미이다. 다시 말해 자연재해로 국가재정이 어려울 때 그가 많은 곡식을 납부하고 통정대부라는 품계 ... «경향신문, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 납속통정 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nabsogtongjeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう