"난방"辞典での韓国語の意味

韓国語で난방の発音

난	방
nan	bang

韓国語で난방はどんな意味ですか？

暖房

난방

暖房は室内を暖かくして、温度を高めることである。 住宅の暖房は石炭、ガス、木炭を燃やしたりボイラーを使用して、暖かいオーラを得るのが普通だが、現在は、電気を利用した暖房も増えている。 お年寄りやお年寄りのいる家庭では、春や秋にも暖房の使用をすることもある。

난방은 실내를 따뜻하게 하고 온도를 높이는 것이다. 주택 난방은 석탄, 가스, 목탄을 태우거나 보일러를 사용하여 따뜻한 기운을 얻는 것이 보통이지만 현재는 전기를 이용한 난방도 늘고 있다. 노약자나 노인이 있는 가정에서는 봄이나 가을에도 난방 사용을 하기도 한다.

韓国語辞典での난방の定義

暖房 建物の内部を温めることで、ストーブを置く個別式暖房とボイラーなどによって作られた実（熱媒）を複数の部屋に分配する中央式暖房があり、この時の室温は約21℃、相対湿度は40〜60 ％程度が適当である。

난방 건물의 내부를 따뜻하게 하는 일로, 난로를 놓는 개별식 난방과 보일러 등에 의해 만들어진 열매(熱媒)를 여러 방으로 분배하는 중앙식 난방이 있는데, 이때 실내온도는 약 21℃, 상대습도는 40∼60% 정도가 적당하다.

난방の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の난방を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への난방の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«난방»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 暖气
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: calentamiento
• 韓国語翻訳家 - 英語: Heating
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: हीटिंग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تدفئة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: отопление
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: aquecimento
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গরম করার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: chauffage
• 韓国語翻訳家 - マレー語: pemanas
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Heizung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 暖房
• 韓国語: 난방
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Heating
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hệ thống sưởi ấm
• 韓国語翻訳家 - タミル語: வெப்பமூட்டும்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हीटिंग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: ısıtma
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Riscaldamento
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: grzejny
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: опалення
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: încălzire
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: θέρμανση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: verwarming
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Uppvärmning
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: varme

«난방»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から난방の使いかたを見つけましょう。난방に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

강원학사30년사: 도전.성공.보은 - 232페이지

제 5 懼 난방 罷 급수 판리 난방 시설 과 인력 새 강원 의숙 설립 당시 의 난방 시설 은 1,2ton/hr 스팀 보일러 로서 당시 만 해도 온돌 이나 난로 가 주요 난방 시설 의 대 부부을 차지 하던 시절 임을 감안 하면 스팀 난방 은 현 대 적인 시설 이라고 할 수 ...

김진선, ‎강원학사30주년기념자업추진위원회, 2005

남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 247페이지

펑가 엉역 41 圈 지 g 바그 섯 1 번 연령 2 번 출신지 3 번 인구 사 응딥 ' 자의 회 학적 득성 출신 도농 4 번 직업 5 번 탈북 시기 6 번 가족 7 번 집 의 형태 8 번 개방형 질문 부분 개방형 질문 난방 시기 9 번 난방 방식 10 번 가장 많이 사용한 연료 의 종류 ...

윤여창, 2008

用語«난방»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から난방という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

지역난방공사 아파트 난방설비 점검 서비스단 발대식

(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 한국지역난방공사[071320]는 27일 경기 성남 분당구 본사에서 직원과 협력업체 관계자 60여명이 참석한 가운데 '사용자 설비 점검 ... «연합뉴스, 11月 15»

한순간 방심이 큰불로…겨울철 난방기기 화재 '주의보'

28일 경기도재난안전본부에 따르면 올해 들어 11월 24일까지 난방기기로 말미암은 도내 화재 발생건수는 모두 400여건이다. 1명이 사망하고 15명이 다쳤다. 소방서 ... «연합뉴스, 11月 15»

직장인 난방병, 10명 중 6명 꼴 "경험 있다"

직장인 10명 중 6명은 겨울철 사무실 난방기 때문에 호흡기 질환이나 두통 같은 '난방병'을 경험한 적이 있는 것으로 나타났다. 직장인들은 난방병을 예방하기 위해 물 ... «머니위크, 11月 15»

철저한 관리로 따뜻한 겨울을…지역난방공사 안전점검

(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 한국지역난방공사[071320]는 지난 10일부터 16일까지 서울 강남구 서울남부지사 등 전국 6개 지사를 대상으로 동절기 안정적 열공급 ... «연합뉴스, 11月 15»

겨울철 난방 들어간 中, 기록적인 스모그 '공포'

한반도와 접해 있는 중국 동북 지역이 본격적인 겨울철 난방에 들어갔습니다. 그러자 측정이 불가능할 정도의 기록적인 스모그가 발생했습니다. 베이징을 비롯한 다른 ... «SBS뉴스, 11月 15»

부천 발전열로 서울강서 난방, 연간 100억 절약

부천 발전열로 서울강서 난방, 연간 100억 절약. 기사입력 2015-11-03 ... 서울시는 부천시 발전열로 서울 강서구 일대에 지역난방을 공급한다고 3일 밝혔다. 서울시에 ... «동아일보, 11月 15»

“난방카드(에너지바우처) 2일부터 동사무소에 신청하세요”

추운 겨울 난방비로 쓸 수 있는 '난방카드(에너지바우처)' 신청을 2일부터 전국 각 ... 추위에 취약한 저소득가구 난방비 부담을 줄여주기 위해 올해 겨울부터 전국적 ... «전자신문, 10月 15»

중국 난방보일러 가동이 시작됐다

중국 북부지방을 중심으로 겨울철 난방보일러 가동이 시작되면서 중국에서 악명높은 스모그에 대한 공포가 커지고 있다. 30일 중국 관영 차이나데일리에 따르면 중국 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

훈훈하게…난방까지 책임

스마트에어컨 Q9000 신제품은 냉방, 청정, 제습 과 더불어 난방 기능까지 갖추고 있다. 삼성전자 관계자는 “뛰어난 냉방과 청정 성능에 전기요금 부담을 줄인 난방 ... «경향신문, 10月 15»

[단독] '측근 특채 의혹' 난방공사 사장, 지역 재단에도 '수상한 기부'

김성회 사장의 국회의원 시절 지역구(경기 화성갑) 관리인과 매제 등을 특혜 채용한 의혹으로 국무조정실 조사를 받고 있는 한국지역난방공사가 김 사장 취임 뒤 ... «한겨레, 10月 15»