"chauffage"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCHAUFFAGEの発音

chauffage

フランス語でCHAUFFAGEはどんな意味ですか？

加熱

Chauffage

加熱は、熱エネルギーを物体、材料または周囲の空気に伝達する行為である。 暖房は、工業的な目的のための熱的快適性および加熱のために区別される。 温かい快適さは、主に敷地内の暖房と人生のボリュームだけでなく、温水衛生の加熱によって保証され、スイミングプールの水の暖房を参照してください。 快適な目的のための加熱は、生活環境を構成する限られた空間内の生き物にとって快適な環境の条件を維持または改善するために使用される。 加熱の目的は、生活空間の熱的快適性を改善することである。 加熱システムは、1つの形態のエネルギーを消費し、それを熱の形で返す。 また、加熱という用語は、リビングルームまたは製造プロセスの温度上昇を確実にするためのすべてのシステムを指します。 太陽熱センサー、テラス屋根。

Le chauffage est l'action de transmettre de l'énergie thermique à un objet, un matériau ou à l'air ambiant. On distingue le chauffage à des fins de confort thermique et le chauffage à des fins industrielles. Le confort thermique est assuré principalement par le chauffage des locaux et volumes de vie ainsi que par le chauffage de l'eau chaude sanitaire, voir le chauffage des eaux de piscines. Le chauffage à des fins de confort est utilisé pour maintenir ou améliorer les conditions d'une ambiance agréable pour les êtres vivants, dans les espaces clos constituant les lieux de vie. L'objectif du chauffage est d'améliorer le confort thermique d'un espace à vivre. Un système de chauffage consomme de l'énergie sous une forme et la restitue sous forme de chaleur. Par extension, le terme chauffage désigne aussi tous les systèmes destinés à assurer l'augmentation de température d'une pièce à vivre ou d'un processus de fabrication. Capteur de chauffage solaire, toit de terrasse.

フランス語辞典でのchauffageの定義

辞書の加熱の定義は、アクション、加熱です。 その結果。

フランス語で«CHAUFFAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«chauffage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chauffageのフランス語での同義語

bassinoire · bouillotte · brasero · calorifère · chauffe · chauffe-pieds · chaufferette · cheminée · climatisation · couvet · distillation · fourneau · moine · poêle · radiateur · réchaud · thermosiphon

フランス語で«CHAUFFAGE»の反義語

次のフランス語の単語は、«chauffage»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chauffageのフランス語での反義語

réfrigération · refroidissement

CHAUFFAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchauffageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchauffageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chauffage»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 加热
• フランス語翻訳家 - スペイン語: calefacción
• フランス語翻訳家 - 英語: heating
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: हीटिंग
• フランス語翻訳家 - アラビア語: تدفئة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: отопление
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: aquecimento
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: গরম করার
• フランス語: chauffage
• フランス語翻訳家 - マレー語: pemanas
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Heizung
• フランス語翻訳家 - 日本語: 加熱
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 가열
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: panas
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: sưởi
• フランス語翻訳家 - タミル語: வெப்பமூட்டும்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: गरम
• フランス語翻訳家 - トルコ語: ısıtma
• フランス語翻訳家 - イタリア語: riscaldamento
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: ogrzewanie
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: опалення
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: încălzire
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: θέρμανση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: verwarming
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: uppvärmning
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: varme

«CHAUFFAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchauffageの使いかたを見つけましょう。chauffageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire

De l'installation d'un simple chauffe-eau solaire au système de chauffage avec eau chaude sanitaire, cet ouvrage pose les fondamentaux pour comprendre et s'approprier les connaissances techniques nécessaires à la réalisation d'une ...

Pierre Amet, G. Gourdon, Y. Guern, 2011

Chauffage, isolation et ventilation écologiques

La clé du succès de ce guide est d'avoir associé le trio gagnant de l'"éconologie" : isolation, ventilation et chauffage. Sa réédition est l'occasion de le rendre encore plus complet et pratique.

Paul De Haut, 2011

L'habitat bio-économique: Isolation - Chauffage - ...

À travers trois grands thèmes - chauffer, rafraîchir, ventiler - produire son électricité - produire son eau et gérer ses déchets, cet ouvrage montre comment nous pouvons tous économiser annuellement près de 1 500 euros de charges.

Pierre-Gilles Bellin, 2011

Histoire du chauffage urbain

Cet ouvrage nous fait découvrir l'univers souterrain du chauffage urbain et les acteurs qui ont participé dans leur domaine à la grande histoire des techniques, de l'énergétique et de la climatique.

Michel Raoult, 2008

Traité pratique du chauffage, de la ventilation, et de la ...

TABLE. DES. CHAPITRES. Introduction , m CHAPITRE I. Principes élémentaires 1 De la chaleur , 1 De la dilatabilité des corps 3 Équilibre des températures k Conductibilité des corps k Des sources de la chaleur 6 CHAPITRE II. De l'air.

V. C. Joly, 1869

Copropriete & Travaux

BIEN SE CHAUFFE.., C'EST S'INFORMER La flambée des prix en matière d' énergie et la part que représente le chauffage dans les charges de copropriété ne permet plus aujourd'hui de pratiquer un choix à la légère. De nombreuses ...

‎

Le chauffage domestique au Canada: des origines à ...

des origines à l'industrialisation Marcel Moussette. Dans cette démarche, un premier outil de travail s'impose : une 3 classification générale dont les principaux éléments couvrent tous les aspects du chauffage domestique : • les combustibles; ...

Marcel Moussette, 1983

Le chauffage par les combustibles liquides

Le chauffage domestique. 2. Le chauffage central. 3. L'équipement des grands locaux habités ou occupés. 4. Les applications industrielles, elles-mêmes classées en trois catégories : La production ou le réchauffage des fluides caloporteurs ...

A. Guillermic, 1987

Régulation en génie climatique - Froid - Climatisation - ...

Les systèmes de régulation des installations énergétiques (froid, chauffage ou climatisation) permettent de maintenir les différents paramètres d'ambiance (température et hygrométrie notamment) à des valeurs fixes ( thermostat).

Jean Desmons, 2010

Chauffage et petite cogénération

Le principe ?

Marion Denninger, 2012

用語«CHAUFFAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchauffageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Chauffage. Thermigas s'implante à pleins gaz à Plénée-Jugon …

Le patron lamballais a une nouvelle adresse à ajouter sur la carte de visite de son entreprise spécialisée dans le chauffage industriel. Basée ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»

Comment le chauffage électrique a-t-il évolué ? - BatiPresse

Lorsque le chauffage électrique a fait son apparition en France, dans ... Beaucoup plus simple à installer et à utiliser qu'un chauffage central, ... «BatiPresse, 7月 15»

Migrol veut étendre son activité au chauffage

Migrol veut étendre son activité au chauffage. Le distributeur de carburant et de mazout de Migros a pris une participation dans le chauffagiste ... «20 Minutes, 7月 15»

Villeneuve-d'Ascq: comment régule-t-on le chauffage et la clim' dans …

Comment gère-t-on les 56 000 m2 d'un centre commercial ? C'est la question que nous avons posée à Guillaume Creuze, directeur de V2, qui ... «La Voix du Nord, 7月 15»

vie de la ville à briey Réseau de chauffage au bois : les travaux vont …

C'est une révolution qui va débuter à Briey-Haut ! Sur un secteur de 2,5 km autour de l'hôpital Maillot, les établissements publics, privés et les . «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

Augmentation du prix de l'essence et du mazout de chauffage dès …

Le prix du mazout de chauffage bondit également samedi de 1,5 cent par litre. Le prix maximum pour une commande d'au moins 2.000 litres ... «Sudinfo.be, 7月 15»

Equatio® chauffant Rehau Quality, le plancher béton préfabriqué …

L'intégration du chauffage au plancher béton simplifie le travail des ... sur le poste plancher / chauffage grâce à la suppression de la dalle ... «BatiPresse, 7月 15»

À Beaulieu, des essais de chauffage en pleine canicule…

De nombreux habitants d'un immeuble situé à Beaulieu, et géré par le bailleur social, ont constaté que leur chauffage tournait à plein régime… «Le Progrès, 7月 15»

Ils ont économisé 120 € sur le chauffage

Dernièrement, au Futuroscope, l'événement final du défi Familles à énergie positive a rassemblé plus de 600 personnes en clôturer de cinq ... «la Nouvelle République, 7月 15»

Un nouveau chauffage à Saint-Sauveur en octobre

Les charges augmentent pour les habitants de Saint-Sauveur à cause du coût du chauffage ce qui peut faire rater l'opération de rénovation ... «Ouest-France, 7月 15»