アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опалення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПАЛЕННЯの発音

опалення  [opalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПАЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опалення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
опалення

暖房

Опалення

加熱 - 暖房期間中の施設の人工加熱により、熱的快適性の条件および/または技術的プロセスの要件を満たす所定の温度レベルでの熱損失および保守を補償する。 暖房システムは、暖房ボイラー、ネットワークポンプ、熱ネットワーク、自動室温保守用機器、ラジエーター、コンベヤーなどの機能を果たす機器の複合体です。 Опалення — штучний обігрів приміщень протягом опалювального періоду з метою відшкодування в них теплових втрат і підтримки на заданому рівні температури, що відповідає умовам теплового комфорту та/або вимогам технологічного процесу. Системою опалення називається комплекс пристроїв, що виконують функцію опалення — котли опалювальні, мережеві насос и, теплові мережі, пристрої автоматичної підтримки температури в приміщеннях, радіатори опалення, конвектор и та інші.

ウクライナ語辞典でのопаленняの定義

暖房I、P.1。 意味のための行動 1. opalytyが今まで渡され、人々は..照明に火を使用し、彼らの家(物理学、II、1957、61)0.2を加熱学びました。 建物の暖房システム。 Rachkuyuchy .. poplazuvaly [戦闘機]深い.. ..と湿気と低温室、雑然と蒸気加熱(ポッター、III、1959、254)でした。 セントラルヒーティング。 //暖房用の機器。 、白いきれいな、と彼らはラジエーターの下にあることをイベントではシルズは、彼らが行われ、スルーホールが通過する暖かい空気は上昇(Dmyt。、どこに輝く...、1957、14)。 опалення, я, с.

1. Дія за знач. опали́ти 1. Минали віки, люди.. навчилися.. використовувати вогонь для освітлення і для опалення своїх жител (Фізика, II, 1957, 61).

2. Система обігрівання приміщень. Рачкуючи,.. поплазували [бійці] вглиб .. і.. опинилися у вогкому і холодному приміщенні, захаращеному котлами парового опалення (Гончар, III, 1959, 254); Центральне опалення; // Пристрої для обігрівання приміщень. Підвіконня білі, чисті, і в тому разі, коли під ними є батареї опалення, в них зроблено наскрізні дірки, через які тепле повітря піднімається вгору (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 14).

ウクライナ語辞典で«опалення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПАЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОПАЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

опал
опала
опалати
опалачка
опалений
опалий
опалини
опалити
опалитися
опалка
опаловий
опалубити
опалубка
опалублений
опалублення
опалубний
опалубник
опальний
опальник
опалювальний

ОПАЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるопаленняの類義語と反意語

同義語

«опалення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПАЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опаленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопаленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опалення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

加热
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

calefacción
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

heating
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हीटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تدفئة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отопления
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aquecimento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গরম করার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chauffage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pemanasan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Heizung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

加熱
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가열
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sưởi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெப்பமூட்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गरम
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ısıtma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

riscaldamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogrzewanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опалення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încălzire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θέρμανση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarming
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uppvärmning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

varme
5百万人のスピーカー

опаленняの使用傾向

傾向

用語«ОПАЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опалення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опаленняに関するニュースでの使用例

例え

«ОПАЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопаленняの使いかたを見つけましょう。опаленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Енергоощадні котеджі: Методики проектування будинків без газу
У книзі описано конструкції простих і ефектив- них пристроїв енергозбереження. На прикладі проек- тування котеджу з саману ...
Дудикевич Юрій Богданович, 2011
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 630
... розжарювання; - treatment термічна обробка; 6. опалення; electric — електричне опалення; gas — газове опалення; steam — парове опалення; to turn on the — вмикати опалення; to turn off the - вимикати опалення; 7. тепло, вогонь; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 16
Заборонено ремонтувати обладнання й мережі електроенергії, газопостачання та центрального опалення особам, які не мають спеціальної підготовки й дозволу на виконання цих робіт. 124. Ходити строєм в ногу в казармі ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вода повільно нагрівається. heated Thi:tudl а 1. збуджений, палкий а — argument (discussion) гаряча суперечка (жвава дискусія), а — imagination палка уява; 2. опалюваний a — flat квартира з опаленням. heating Thi:tun]п опалення a ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Прибирають територію військового містечка силами добового наряду й виділених у післяобідній час командами. 3. Опалення приміщень 126. Початок і кінець опалювального періоду оголошують наказом начальника гарнізону.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Норми забезпечення твердим паливом для опалення житла осіб затверджуються Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, Київською і Севастопольською міськими держадміністраціями в межах бюджетних ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
7
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys
У травні почали використовувати доменний газ на Дружківському металургійному заводі для опалення повітронагрівників і парових котлів. 1896 р. — Почали використовувати доменний газ на Донецько-Юр'ївському (Комунарськ) ...
Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963
8
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Традиц1йн1 форми опалення булн предметом досл1дженнн багатьох учених. Хоча про форми опалення на територп Чехословаччини можна зиайтн досить багату литературу1, однак область Пряипвщини зали- шаеться мало ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1969
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... с. отображения информации система вшображення шформацп; с. отопления система об1ф1вання (опалення); с о. вакуумпаровая система обир1вання (опалення) вакуум парова; с. о. водяная система об1ф1вання (опалення) ...
Roman Kinash, 2005
10
Подорож до міста XVIII століття - Сторінка 115
Якщо не дерев'яна, то бодай 13 цегли, але шдлога. опалення БУДИНК1В Для 6ільшост1 городян джерелом опалення була вариста шч з коми- ном. В арх1вних джерелах згадуються й «чорнЬ хати, в яких, очевидно, палили ...
Л. А. Пляшко, 1980

用語«ОПАЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопаленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
З 5 жовтня в Києві підключають школи і лікарні до опалення
Починаючи з 5 жовтня Київрада готова в індивідуальному порядку підключати до опалення заклади соціальної інфраструктури – дитсадки, школи, ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
2
ОБСЄ: Населенню на Донбасі взимку загрожує відсутність …
Мешканцям багатьох населених пунктів Донбасу загрожує взимку відсутність опалення через численні пошкодження водопроводів, застерігають в ... «Deutsche Welle, 9月 15»
3
Киянам презентували нові розрахунки за гарячу воду та опалення
У столиці ПАТ «Київенерго» сьогодні презентувало для своїх споживачів нові, зручніші платіжки за послуги з опалення та гарячого водопостачання. «Україна Комунальна, 8月 15»
4
У Кличка запевняють, що киянам повернули 1,2 мільйона гривень …
Наразі мешканцям понад 40 будинків Деснянського та Святошинського районів здійснюється перерахунок за опалення. За попередніми даними людям ... «Українська правда - Київ, 6月 15»
5
У столиці почали відключати опалення
Станом на сьогодні близько половини від усіх категорій споживачів Києва вже відключено від опалення. Завтра цей процес буде завершено", ... «espreso.tv, 4月 15»
6
Гаряча вода із 1 квітня подорожчає на 55-57%, опалення - на 73%
Тарифи на централізоване постачання гарячою водою для населення з 1 квітня 2015 року зростуть на 55-57%, а на опалення в середньому на 73%. «Українська правда, 3月 15»
7
Яценюк вимагає зупинити опалення в окремих регіонах
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк вимагає зупинити опалення в тих регіонах, де це дозволяє температурний режим. Про це він заявив, ... «Українська правда, 3月 15»
8
За опалення українці платитимуть протягом усього року
Українці знову платитимуть за опалення протягом усього року. Так вирішив Кабінет міністрів України, – йдеться на сайті Економічна правда. «Волинські Новини, 3月 15»
9
Компанія Ріната Ахмєтова завищила ціни на опалення в Києві на …
Компанія "Київенерго", яка належить Рінату Ахмєтову, завищила вартість опалення в житлових будинках, не обладнаних теплолічильниками, ... «Newsru.ua, 2月 15»
10
Вартість опалення для українців зросте до 60-100 грн за 1 кв. м
З 1 квітня тарифи на опалення для населення підвищать приблизно на 66%. Проте, з урахуванням виконання вимог МВФ плата за 1 кв. м зросте, ... «Дзеркало Тижня, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Опалення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opalennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう