アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"노비사드"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で노비사드の発音

nobisadeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で노비사드はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«노비사드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノービサード

노비사드

ノービサードセルビア北部ボイボディナ自治州の都市である。 人口40万。 ボイボディナ自治州の州都であり、セルビアでもできベオグラードの次に大きな都市である。 ベオグラードの北30km地点のドナウ川流域にならない。 17世紀に建設され、川沿いの漁村だったが、オスマントルコとオーストリア境界点において軍事的に重要になり、発展した。 19世紀のオスマントルコ支配下のセルビア人がドナウ川を越えて、この場所に定着して、オーストリア - ハンガリー帝国のセルビア人の中心となった。 オーストリアの - ハンガリー帝国時代にはドイツ語でノーであり、州とした。 様々な工業が行われる工業都市であり、ドナウ川沿岸の重要な都市である。 バルカンと中央ヨーロッパを結ぶ交通の要所である。 住民は75%が、セルビア人、5%がハンガリー人であり、他の多くの少数民族がある。 노비사드는 세르비아 북부 보이보디나 자치주에 있는 도시이다. 인구 400,000. 보이보디나 자치주의 주도이며, 세르비아에서 수도 베오그라드 다음으로 큰 도시이다. 베오그라드 북쪽 30km 지점의 도나우 강 유역에 면한다. 17세기에 건설되었고, 강 연안의 어촌이었으나, 오스만 투르크와 오스트리아의 경계 지점에 있어 군사적으로 중요해지면서 발전하였다. 19세기 오스만 투르크 치하의 세르비아인들이 도나우 강을 넘어 이 곳으로 정착하여 오스트리아-헝가리 제국에서 세르비아인의 중심지가 되었다. 오스트리아-헝가리 제국 시절에는 독일어로 노이자츠라고 했다. 다양한 공업이 이루어지는 공업도시이며, 도나우 강 연안의 중요한 도시이다. 발칸 반도와 중앙유럽을 잇는 교통의 요지이다. 주민은 75%가 세르비아인, 5%가 헝가리인이며, 기타 여러 소수민족이 있다.

韓国語辞典での노비사드の定義

ノービサード セルビア見えるボディ州(州)の主導。 노비사드 세르비아의 보이보디나주(州)의 주도.
韓国語辞典で«노비사드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

노비사드と韻を踏む韓国語の単語


알아사드
al-asadeu
발사드
balsadeu
브루사드
beulusadeu
가드
gadeu
가지아바드
gajiabadeu
거나드
geonadeu
그림스타드
geulimseutadeu
글리사드
geullisadeu
길레아드
gilleadeu
국제물리올림피아드
gugjemulliollimpiadeu
국제수학올림피아드
gugjesuhag-ollimpiadeu
국민신용카드
gugminsin-yongkadeu
광카드
gwangkadeu
결핵관리카드
gyeolhaeggwanlikadeu
꼴롱바드
kkollongbadeu
모사드
mosadeu
파사드
pasadeu
프라사드
peulasadeu
사드
sadeu
사우사드
sausadeu

노비사드のように始まる韓国語の単語

노비공감법
노비공포
노비
노비매매문서
노비면천첩
노비모스트
노비문기
노비문서
노비미르
노비변정도감
노비
노비
노비송치
노비송편
노비수모법
노비
노비시미
노비시정귀양법
노비
노비안검

노비사드のように終わる韓国語の単語

가변용량다이오
가이
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈릭브레
갈륨비소쇼트키다이오
감압다이오
감자샐러
강글리오사이
강글리오시
가필
갓센
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이

韓国語の同義語辞典にある노비사드の類義語と反意語

同義語

«노비사드»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

노비사드の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語노비사드を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への노비사드の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«노비사드»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

诺维萨德
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Novi Sad
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Novi Sad
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नोवी साद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

نوفي ساد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Нови-Сад
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Novi Sad
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

-Novi বিষন্ন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Novi Sad
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Novi Sad
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Novi Sad
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ノービサード
130百万人のスピーカー

韓国語

노비사드
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Novi Sad
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Novi Sad
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நோவி சேட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नवीन दुःखी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Novi Sad
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Novi Sad
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Novi Sad
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Нові-Сад
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Novi Sad
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Novi Sad
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Novi Sad
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Novi Sad
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Novi Sad
5百万人のスピーカー

노비사드の使用傾向

傾向

用語«노비사드»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«노비사드»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、노비사드に関するニュースでの使用例

例え

«노비사드»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から노비사드の使いかたを見つけましょう。노비사드に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
퀀텀스토리
밀레바는 아인 슈타인과 함께 베른에 도착한 지며칠 만에 첫딸인 리제를(Lieserl)을 낳고고향인 세 르비아의 노비사드(Novi Sad)로 돌아가 산후 조리를 하고 있었다. 아인슈타인은 직장 을 구하고 생활이 안정되면 밀레바와 아이들을 데려오려고 했으나 ...
짐 배것, 2014
2
니콜라 테슬라 평전: 몽상가에서 최고의 과학자로, 거의 모든 것을 발명한 남자
16 밀루틴은 또 노비사드의 <세르비아 일지Diary>, 자그레브 에서 발행되는 <스르보브란Srbobran>, 자다르에서 발행되 는 달마티아의 세르비아인 잡지 등 몇몇 세르비아어 신문과 잡지에 기고하기 시작했다. 문맹 때문에 세르비아인의 사회 적·정치적 ...
W. 버나드 칼슨, 2015
3
가디언 더 하이브리드 7 (완결)
미하일 미드노프 사령관이 이끄는 3군은 루마니아를 지나 세르비아의 노비사드에 도착하고 있었다. 이들은 볼코프의 1군과 다르게 주어진 명령에 착실히 따르며 진군하고 있었다. 그리고 조금만 있으면 크로아티아까지 도달할 수 있을 것이다. 하지만 ...
정사부, 2013
4
[세트] 가디언 더 하이브리드 (전7권/완결)
정사부. 협이 되지 않았다. * * * 폴란드에 진입한 볼코프의 1군이 유린당하던 시각. 미하일 미드노프 사령관이 이끄는 3군은 루마니아를 지나세르비아의 노비사드에 도착하고 있었다. 이들은 볼코프의 1군과 다르게 주어진 명령에 착실히 따르며 진군 ...
정사부, 2015
5
사회주의국가의언론 - 277페이지
... Politika, Vecernje Novosti, Politika Ekspres, Sport, Privredni Pregeled Vjesnik, Vecernji List, Sportske Novosti Delo, Dnevnik 자그레브 3 개 류 블리 아나 3 개 사라예보 2 개 스코프 예 2 개 노비 사드 2 개 리예 카 2 개 티토 그라드 1 개 프리스티 ...
김경근, ‎韓國言論研究院, 1989
6
韓國體育百年史 - 745페이지
14 제 34 회 세계 탁 31 - 선수권 대회 에서 여자 단체 준우 쉽 유고 노비 사드 ) 1 액 l 5. 19 서울 올림픽 유치 준비 위원회 5L 성 5.29 제 10 회 전국 소년 체육 대회 . 7,189 명 참가 . 종합 채점 제 폐지 ( 광주 , 목포 ) 7. 19 루마니아 의 부쿠레슈티 하계 ...
李學來, 2001
7
소비 본능
개드 사드 저, 김태훈 역. 피는 듭 보다 잔돕 흡다 1 은년 뿅쇠 의 렵띤 은 1 퍼운 끈넨 의 우생 보다 더 7 꾸치 있다 - 스매 민속 딤 고 노비 시기 에는 7 } 학 이 리고 이다 - 버마 속딤 7 끙 따옵 심구 처럼 대굶 } 고 심 구듭 7 } 학 처련 대굶 } 몬표 1 - 민 터뒷 ...
개드 사드 저, ‎김태훈 역, 2012
8
러시아 와 동유럽 - 140페이지
예 를 들면 1988 년 섬유 의 기본 가격 을 100 으로 할 경우 노비 사드 (Novi Sad) 지역 에서는 70 인 반면 사라예보 ( sarajevo ) 에서는 140 에 이르는 등 지역간 격차 가 극심 하게 되었다 . 전력 과 교통 요금 도 최 저 지역 과 최고 지역 의 가격 차이 가 두 ...
안택원외, 1992
9
한글맞춤법강의: 한글맞춤법, 표준어모음, 표준어규정, 외래어표기법
... 니네베 Nit 니시 ( 유고 슬라비아 ) North Carolina 노스 캐 를 라이나 < 미국 ) North Dakota 노스 다코타 < 미국 ) Novi-Sad 노비 사드 ( 유고 슬라비아 ) Suble 뉴 블레 ( 칠레 ) 回 oakland 오클랜드 ( 미국 ) ob' R. 오브 강 부록 : 외래어 표기 용례 3 역.
이희승, ‎안병희, 1994
10
해방의말들을위하여 - 168페이지
Mi0drag Pavlovic 미 오드 락 파블로 빅 Mi0drag Pavlovic 은 yps 년 노비 사드 Novi sad 에서 태어 났다 . 벨 그라드 에서 약학 을 공부 랬 으며 얼마간 은 의사 로서 실무 에 종사 했다 . ry60 - 까 지그 는 국립 극장 의 연극 고문 Jugoslave- nsko ...
成民燁, 1983

用語«노비사드»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から노비사드という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'인간 승리의 주인공' 플레센, 광주에서 우뚝 서다
육상 남자 10종 경기에 출전하는 토마스 판데르 플레센(25, 벨기에)이 바로 그 주인공이다. 지난 2009년 노비사드 유럽주니어선수권에서 벨기에 선수로는 최초로 10 ... «오마이뉴스, 7月 15»
2
수문학자 이순탁 교수, 외국 대학 박사 학위 '4관왕', 호주 공학·일본 …
이 교수는 최근 동유럽 세르비아의 노비사드(Novisad)대학에서 국제적 수자원 발전 협력에 이바지한 공로를 인정받아 아시아인 최초로 '명예 수자원과학 박사 학위' ... «매일신문, 4月 15»
3
떴다, 전쟁범죄조직
나토는 공습 한달 동안에만도 다리 30개, 기차역 16개, 주요도로 6개, 공항 7개를 폭파해 민간인 피난로를 차단했을 뿐 아니라 노비사드의 수도관을 폭격해 60만 시민 ... «한겨레, 4月 14»
4
日축구협회 "대표팀 부진하지만 자케로니 감독 신뢰"
자케로니 감독이 이끄는 일본 대표팀은 지난 12일 세르비아 노비사드의 카라도르데 경기장에서 끝난 세르비아와의 평가전에서 후반에 연속골을 내주며 0-2로 졌다. «연합뉴스, 10月 13»
5
[해외축구]'A매치 2연승' 일본, 세르베아에 0-2 완패
노비사드(세르비아)=AP/뉴시스】 최근 A매치 2연승을 달리던 일본이 12일 오전(한국시간) 세르비아 노비사드 카라도르데 경기장에서 열린 세르비아와의 친선 경기 ... «뉴시스, 10月 13»
6
[IOC총회]3천년 역사 레슬링 구한 '영웅' 라로비치 회장은?
라로비치 회장은 세르비아 사업가 출신이다. 자국 세르비아의 노비사드대학에서 기계공학을 전공한 그는 프랑스 파리에서 여행사에 취업해 사회 생활을 시작했다. «뉴시스, 9月 13»
7
[Why] [채성진 기자의 探人探事]온국민 감격에 떨게한 탁구 여왕 …
고등학교 1학년 때 유고 노비사드 세계선수권에 후보 선수로 따라갔어요. 그때 벤치에서 중국 선수들을 처음 봤죠. 그땐 중공이라 그랬어요. 공포의 스카이 서브, 그걸 ... «조선일보, 1月 13»
8
호주오픈서 맹위… 세르비아 '테니스 3총사' 왜 잘하나
현재 세르비아 지역인 노비사드에서 태어난 모니카 셀레스(36·당시 유고슬라비아 국적)는 메이저대회 여자 단식에서 9차례나 우승했다. 남자 테니스에선 1986년 ... «조선일보, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. 노비사드 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nobisadeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう