アプリをダウンロードする
educalingo
높새바람

"높새바람"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で높새바람の発音

nopsaebalam



韓国語で높새바람はどんな意味ですか?

風見

風見は一種のフェーン現象で、韓国で春の終わりから初夏にかけて東海岸で太白山脈を越えて西斜面に吹く北東系の風である。 江原道・慶尚北道地方では東風とも呼ばれている。 風見は非常に乾燥して、農作物や葉の先端を枯渇するが、ひどい場合にはいけない死ぬされていることもある。 風見は、韓半島の北東のオホーツク海で発達したオホーツク海気団が韓半島まで勢力を与えるとき表示される。

韓国語辞典での높새바람の定義

風見 同義語 北東風

높새바람と韻を踏む韓国語の単語

바람 · 비마바람 · 보라바람 · 봄바람 · 불바람 · 된바람 · 돌쇠바람 · 강바람 · 건들바람 · 골바람 · 꽃샘바람 · 먼로바람 · 남실바람 · 노대바람 · 살바람 · 산바람 · 산바람강바람 · 산들바람 · 상층바람 · 선바람

높새바람のように始まる韓国語の単語

높새 · 높은눈원숭이게 · 높은등옆길게 · 높은산노랑나비 · 높은산뱀눈나비 · 높은산부전나비 · 높은산세줄나비 · 높은산저녁나방 · 높은산지옥나비 · 높은산표범나비 · 높은산한줄나비 · 높은오름 · 높은음자리표 · 높은탑이색구슬우렁이 · 높은탑큰구슬우렁이 · 높은흐림 · 높이뛰기 · 높임법

높새바람のように終わる韓国語の単語

치담바람 · 치마바람 · 치맛바람 · 에테시아바람 · 하늬바람 · 회오리바람 · 황소바람 · 휘ㅅ바람 · 재생에너지-바람 · 전래이야기-바람 · 팔라바람 · 피죽바람 · 탐바람

韓国語の同義語辞典にある높새바람の類義語と反意語

同義語

«높새바람»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

높새바람の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語높새바람を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への높새바람の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«높새바람»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

风nopsae
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

nopsae viento
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Wind nopsae
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पवन nopsae
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

nopsae الرياح
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ветер nopsae
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

nopsae vento
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু nopsae
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Vent nopsae
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

nopsae angin
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wind nopsae
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

風見
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

높새바람
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

nopsae angin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

gió nopsae
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

காற்று nopsae
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वारा nopsae
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Rüzgar nopsae
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Vento nopsae
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

nopsae Wiatr
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

вітер nopsae
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

vânt nopsae
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

nopsae ανέμου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

wind nopsae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

vind nopsae
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Wind nopsae
5百万人のスピーカー

높새바람の使用傾向

傾向

用語«높새바람»の使用傾向

높새바람の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«높새바람»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、높새바람に関するニュースでの使用例

例え

«높새바람»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から높새바람の使いかたを見つけましょう。높새바람に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
마지막 이벤트(높새바람 24)
A sixth grader experiences the death and funeral of his most beloved grandfather and reconciliation of his family.
유은실, 2010
2
달려라 바퀴(높새바람 11)
A collection of 14 short stories for childrean.
최정금, 2006
3
불대장 망개(높새바람 9)
왜병의 손에 부모를 잃은 망개는 순식간에 떠돌이 신세로 전락한다. 여기저기를 떠돌다 우연히 만난 노인의 권유로 그릇을 빚는 마을 옹기골에 살게 된다. 옹기골은 그릇을 빚기는 ...
유타루, 2005
4
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 205페이지
선생님이 여러분에게 “여러 가지 바람의 종류 중 아는 걸 말해보세 요” 하면 십중팔구 “높새바람이요” 하고 대답합니다. 높새바람은 그만 높새는 순 우리말로 북동쪽을 가리킵니다. 그 큼 유명한 바람이지요. 러니까 높새바람은 북동풍이라는 뜻이겠지요 ...
전현실, 2015

用語«높새바람»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から높새바람という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
힐링캠프 황치열, "신승훈 노래가 꿈을 갖게 해줘. 처음 듣고 울었다" 눈길
황치열은 "1996년에 높새바람이 거의 다 지나갈 무렵"이라면서 신승훈의 노래 '나보다 조금 더높은 곳에 네가 있을 뿐'이 나온 당시를 정확하게 기억하고는 "우리 집이 ... «스포츠한국, 11月 15»
2
KBS국악관현악단 제232회 정기연주회 「텡그리(Tengri)-오딧세이아」
공연을 위해 위촉 초연되는 원일 작곡 / 국악관현악을 위한 장단굿 '텡그리(Tengri)-오딧세이아'는 1악장 : 높새바람을 서곡으로 2악장 : 너울, 3악장 : 텡그리 , 푸너리. «환경TV, 11月 15»
3
올 '가을산불' 10년 평균의 4배… 가뭄 극심 중부 화재 무방비
2000년 4월 대형산불로 피해를 본 강원도 강릉 등 영동지역 주민들도 산악 지형과 높새바람 영향으로 해마다 봄철 동안 산불을 걱정했는데 이제는 '산불 비수기'인 ... «서울신문, 10月 15»
4
[열린광장] 돌·바람·오름이 제주아이들을 부른다
그런 의도에서 필자는 신 삼다를 돌·바람·오름으로, 앞의 비만율·흡연율·음주율을 희(希) ... 샛바람, 마파람, 하늬바람, 높하늬바람, 높새바람, 동마파람, 갈바람, 섯바람, ... «제민일보, 8月 15»
5
비가 오면 몸과 마음이 아프다, 기상병
주로 저기압일 때나 높새바람이 불 때, 한랭전선이 통과할 때처럼 기상 조건이 급격하게 변할 때 발생하기 쉽다. 기상병의 원인은 아직 정확히 밝혀지지 않았다. 하지만 ... «헬스조선, 7月 15»
6
태풍 찬홈 지나간 제주 올들어 가장 더워 '33도'
기상청은 더위가 북부와 동부에 집중된 것은 강한 일사에 더해 남서풍 계열의 바람이 한라산을 넘으면서 푄(높새바람) 현상이 발생했기 때문이라고 분석했다. «제주도민일보, 7月 15»
7
[⑦입하] 온갖 나물들 입맛 돋워…여름 시작
하지만 산간지방에서는 때때로 우박이 내려 옮겨심기 위해 씨앗을 뿌려 가꾼 어린 식물들이 피해를 입기도 하고, 높새바람의 영향으로 농작물이 말라 버리기도 한다. «전북일보, 5月 15»
8
'연기 일본까지 덮어'
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 만들었다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, 5月 15»
9
북한 산불 한 달째, 연기 일본까지 덮어 “가뭄까지 지속 된다면… ”
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 형성했다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, 5月 15»
10
"북한 함경북도 산불 한달째…연기 일본까지 덮어"
연구소는 북한에서 40곳의 산불이 발생, 연기가 높새바람을 타고 동해로 이동하고 ... 피어오른 연기는 바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 ... «연합뉴스, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 높새바람 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nopsaebalam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA