アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"뇨키"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で뇨키の発音

nyoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で뇨키はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«뇨키»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
뇨키

ニョッキ

뇨키

ニョッキは、古代ローマ時代から食べ古い料理としてパスタの一種である。 ジャガイモとチーズと小麦粉を練って煮する。 現代イタリアで食べるニョッキはジャガイモを用いたものが主流を成すが、ジャガイモが入ってきたのは、ヨーロッパの大航海時代以来なので、ニョッキはジャガイモの代わりにカボチャを利用したものなど、多くの種類がある。 チャルジン生地を切り離した水にゆで調理する方式が韓国料理のすいとんと似ている。 特に新年料理に好んで食べる。 뇨키는 고대 로마 시대부터 먹었던 오래된 요리로서 파스타의 일종이다. 감자와 치즈와 밀가루를 반죽하여 익혀만든다. 현대 이탈리아에서 먹는 뇨키는 감자를 이용한 것이 주류를 이루지만 감자가 들어 온 것은 유럽의 대항해 시대 이후이므로, 뇨키에는 감자 대신에 호박을 이용한 것 등 많은 종류가 있다. 찰진 반죽을 떼어 내 물에 삶아 요리하는 방식이 한국 요리의 수제비와 비슷하다. 특히 새해요리로 즐겨 먹는다.

韓国語辞典での뇨키の定義

ニョッキ バターとチーズの和えた、イタリアのパスタ料理。 뇨키 버터와 치즈에 버무린 이탈리아의 파스타요리.
韓国語辞典で«뇨키»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

뇨키と韻を踏む韓国語の単語


앨버커키
aelbeokeoki
버키
beoki
쵸키
chyoki
더키
deoki
도키
doki
감자뇨키
gamjanyoki
레모신에프트로키
lemosin-epeuteuloki
로키
loki
로쇼키
losyoki
밀워키
mil-woki
미놀트로키
minolteuloki
니혼쇼키
nihonsyoki
스키퍼키
seukipeoki
스모키
seumoki
스터키
seuteoki
우트가르달로키
uteugaleudalloki
와틀드브러시터키
wateuldeubeuleositeoki
요키
yoki

뇨키のように始まる韓国語の単語

시험지
실금
케케티
케티

뇨키のように終わる韓国語の単語

가바야
가부
가이시
가이야
가지
가라야
가린미하일롭스
가미노세
가네가사
간자
간마
가스미가세
가시와자
가쓰라무
가와사
게임자
겐친야
고라야
고마
고노하야

韓国語の同義語辞典にある뇨키の類義語と反意語

同義語

«뇨키»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

뇨키の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語뇨키を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への뇨키の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«뇨키»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

汤团
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

gnocchi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gnocchi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gnocchi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

النوكى
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Клецки
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gnocchi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gnocchi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

gnocchi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gnocchi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gnocchi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ニョッキ
130百万人のスピーカー

韓国語

뇨키
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gnocchi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

gnocchi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

gnocchi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gnocchi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

gnocchi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gnocchi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

gnocchi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

галушки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

gnocchi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

νιόκι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gnocchi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gnocchi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

gnocchi
5百万人のスピーカー

뇨키の使用傾向

傾向

用語«뇨키»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«뇨키»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、뇨키に関するニュースでの使用例

例え

«뇨키»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から뇨키の使いかたを見つけましょう。뇨키に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
닐 D. 버나드. 햇볕에 말린 토마토 10~12개 빻은 후추 1작은술 바질 하나를 다른 바질 위에 놓고 말아서 썬다. 중간 크기의 냄비에 물을 담고 끓인다. 뇨키를 넣고 저어서 뇨키가 떠오 를 때까지 익힌다. 뇨키가 물 위로 떠오르면 불을 끄고 물을 뺀다.
닐 D. 버나드, 2013
2
피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다
그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다 김은아,심승규. 새댁은 수제비를 뜨는 것과 비슷하달까. 셋째, 이탈리아 남부의 뇨키는 감자보다는 밀가루를 많이 넣어 쫄깃하고 북부의 뇨키는 감자를 듬뿍 넣어 크림처럼 부드럽다는 것. 다 같은 뇨키인 줄 ...
김은아,심승규, 2014
3
일요일의 채식 레시피
2 1의 뇨키를 끓는 물에 넣는다. 잠겨 있던 뇨키가 떠오르면 채 로 건져놓는다. 3 프라이팬에 올리브유를 두르고 달군뒤 양파를 넣고 볶다가 양파가 투명해지면 토마토를 넣고 함께 볶는다. 4 3에 준비해둔 B와 뇨키를 넣고 끓인다. 국물이 걸쭉해지면 ...
쇼지 이즈미, 2012
4
굿 메이어:
내일은 뇨키예요.” 그러고 나서 그녀는 어정어정 가버렸다. 다시 카슬가로 나온 뒤 티보가 물었다. “뇨키 좋아해요?” “뇨키가 뭔지 정확히 모르겠어요. 아무튼 내일은 토요일 이에요.” 아가테의 말에 한순간 티보는 그게 무슨 상관인지 알아차 리지 못했다.
앤드류 니콜(Andrew Nicoll), 2012
5
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
5 반죽이 끝난 뇨키는 동글동글 말아 먹기 좋게 썰어줍니 다. 6 끓는 물에 뇨키를 넣고 삶아줍니다. 물 위로 떠오르면 건 져줍니다. 7 올리브오일 두른 팬에 마늘이 노릇하게 익으면 준비한 채 소를 넣고 볶아주세요. 8 삶은 뇨키와 조개육수 1컵을 넣고 ...
유성준, 2015
6
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
소스. 베르데와. 뇨키. 성분 : - 1 컵의 물 - 1 컵 우유 - 1⁄2는 작은 술, 소금 - 1/8 작은 술, 타바스코 소스 - 2/3 컵 인스턴트 으깬 감자 - 1⁄2 컵 갓 파 르 마 치즈 강판 - 소스 베르데 준비 : 1. 큰 냄비에 물, 우유, - 3 달걀 ...
Nam Nguyen, 2015
7
시나공 토익 만점의 법칙 문제집 (20회분):
두부와 치즈를겹쳐 놓고 백포도주 크림 소스를 얹은 채식주의 용 라자냐로 대신하려면 2.50달러를 별도 지불해야 한 다. 디아블로소스를 넣은뇨키 13.95달러 매운, 토마토를 재료로 한디아블로 소스에넣은 정통감 자 파스타 뇨키. 요청에 따라 방금 갈 ...
김병기, ‎김유미, ‎김정훈, 2012
8
시나공 토익 만점의 법칙 파트 7 해설집: - 161페이지
디아블로 소스를 넣은 뇨키 13.95달러 매운, 토마토를 재료로 한 디아블로 소스에 넣은 정통 감 자 파스타 뇨키. 요청에 따라 방금 갈은 파르메산 치즈를 이용할 수 있다. 160 새우를 추가하려면 7.50달러가 추가 된다. 162 그리고 나중에 집에서 드실 3개 ...
김유미, ‎김정훈, ‎신지원, 2012
9
한 권으로 끝내는 호텔 실무 영어(EPUB3)
메인 코스는요? 패리시 씨 돼지고기를 먹고 싶어요. '슈바이네플라이쉬'가 돼지고기죠? 그렇죠? 리사 패리시 씨 리사 패리시 씨 포테이토 덤플링이 이탈리아 음식인 '뇨키'와 비슷한가요? 리사 흠, 뇨키와 약간 비슷하지만 '카르토펠클뢰 세'가 더 커요.
스티브 윌리엄스, 2015
10
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
뇨키는 가뭄에 콩 나듯 찾아볼 수 있지만, 그나마도 무차별적으로 쫄깃함을 찾는 손님들에게 맞춘답시고 떡볶이 떡처 럼 씹는 맛이 살아 있다. 밀가루를 너무 많이 섞었거나, 반죽을 정 도 이상으로 치댔기 때문이다. 흔히 뇨키의 식감 묘사에 쓰이는, ...
이용재, 2013

用語«뇨키»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から뇨키という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[대구의 맛있는 이야기 .3] 막곱창 1번지 대구
갓 구워낸 곱창은 꼭 감자 전분으로 만든 파스타인 '뇨키' 같다. 초창기엔 연탄불에서 구워냈지만 지금은 연탄과 가스가 1대 1 비율. 곱창 외 닭발, 오뎅탕, 치즈곱창 등 ... «영남일보, 11月 15»
2
올 가을엔 `유럽의 만찬` 즐기세요…패밀리 뷔페 `엘레나키친`
그리스 전통 치즈인 페타치즈가 들어간 '페타치즈 그릭 샐러드'를 비롯해 오징어 먹물 스파게티로 만든 '흑임자 콜드 파스타', 쫀득한 뇨키에 로제 소스로 맛을 낸 '오븐 ... «매일경제, 10月 15»
3
라자냐, 까르보나라에 소주 마셔볼까
아마 이태리 수제비 '뇨키(Gnocchi')를 염두에 둔 것 같다. 개인적으로 그날 먹은 음식 중 해산물 라자냐가 가장 입에 맞는다. 기름진 전보다는 이 맛이 더 끌린다. «조선일보, 10月 15»
4
[쿡! 쿡! 맛있는 과학 ⑤] 생면으로 요리한 봉골레 파스타
길쭉한 스파게티, 나비 모양의 파르팔레, 소라 같은 콘킬리에, 만두 같은 라비올리, 번데기처럼 생긴 뇨키…. 이탈리아 요리의 대명사인 파스타는 종류만 150가지가 ... «동아사이언스, 8月 15»
5
[맛있는 월요일] '비정상회담'이 고향 생각나면 가는 곳
③연남동 '까사 디노아(Casa di Noa)'=제주산 감자로 만든 뇨키에다 화이트와인에 볶아낸 새우, 포르치니 버섯을 버무린 '뇨키 마레 에 몬티'. 수제비보다 작은 크기에 ... «중앙일보, 8月 15»
6
“셰프는 주방에 있는 사람이다”
파르미자노 뇨키와 다양한 여름 채소. 그가 가장 좋아하는 음식은 뭘까? 프랑스 요리전문가답게 '뵈프 부르기뇽'(고기, 각종 채소가 들어간 스튜)이나 '에스카르고'( ... «한겨레, 7月 15»
7
솜처럼 폭신한 식감, 쉬우면서도 어려운 그 맛
뇨키같이 '정통 이탈리안'이란 수식어가 붙는 음식은, 하기야 내 친구에게는 '너무 많은 월급'처럼 관념적 대상이었을 것이다. 더군다나 친구놈 연구소가 38선 근처인 ... «조선일보, 7月 15»
8
유명 맛집도 해피아워로 "싸게 더 싸게"
스테이크나 이탈리아 전통요리 뇨키(gnocchi), 크로퀴 마담(croque madame) 중 한 가지를 선택할 수 있으며 맥주나 와인도 함께 서브된다. 2달러를 내면 굴을 추가할 ... «Korea Daily, 4月 15»
9
'단 하나'로 승부 건 그 식당의 자부심
단호박 수프, 단호박이 들어간 샐러드, 단호박이 들어간 크림파스타인 '로제', 단호박이 들어간 뇨키(수제비 같은 이탈리아음식) 등 크롬옐로의 메뉴엔 대부분 단호박 ... «허핑턴포스트, 4月 15»
10
세계 음식을 찾아서 (4)이탈리아
이외에 가운데에 소를 넣고 싸서 만드는 만두와 비슷한 라비올리, 감자와 밀가루 반죽으로 수제비처럼 생긴 뇨키 등 다양한 응용이 가능하다. 이탈리아에는 파스타 ... «영남일보, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 뇨키 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/nyoki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう