アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"오징어채무침"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で오징어채무침の発音

ojingeochaemuchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で오징어채무침はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«오징어채무침»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での오징어채무침の定義

イカまま和えイカままのコチュジャン調味料(コチュジャン、醤油水飴、ごま、ごま油)で和えたものである。 오징어채무침 오징어채를 고추장 양념(고추장, 간장 물엿, 통깨, 참기름)으로 무친 것이다.

韓国語辞典で«오징어채무침»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

오징어채무침と韻を踏む韓国語の単語


바지락회무침
bajilaghoemuchim
달래무침
dallaemuchim
가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
강달이젓무침
gangdal-ijeosmuchim
가오리무침
gaolimuchim
고들빼기무침
godeulppaegimuchim
곤달비무침
gondalbimuchim
고시락무침
gosilagmuchim
홍어회무침
hong-eohoemuchim
꽃게무침
kkochgemuchim
마른파래무침
maleunpalaemuchim
능쟁이게무침
neungjaeng-igemuchim
파래무침
palaemuchim
생파래무침
saengpalaemuchim
삼파래무침
sampalaemuchim
소라소채무침
solasochaemuchim
톳나물바지락회무침
tosnamulbajilaghoemuchim
양애무침
yang-aemuchim
양하꽃대무침
yanghakkochdaemuchim
유리대무침
yulidaemuchim

오징어채무침のように始まる韓国語の単語

오징어생채
오징어섞박지
오징어순대
오징어순대_모미주
오징어식해
오징어오림
오징어오림닭
오징어잡이
오징어잡채
오징어
오징어
오징어젓갈
오징어
오징어채김치
오징어채볶음
오징어튀김
오징어파김치
오징어
오징어홍합꼬치
오징어

오징어채무침のように終わる韓国語の単語

대구포무침
대하잣즙무침
대하무침
다슬기무침
더덕보푸라기무침
도라지오이무침
동아수박오이무침
동지나물무침
도토리묵무침
두릅무침
무침
곰취무침
곰피무침
무침
꽃게양념무침
꼬막무침
꽈리고추무침
나물·무침
나물무침
노각무침

韓国語の同義語辞典にある오징어채무침の類義語と反意語

同義語

«오징어채무침»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

오징어채무침の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語오징어채무침を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への오징어채무침の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«오징어채무침»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

干鱿鱼丝酱
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Secado salsa de calamar triturado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Dried shredded squid sauce
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सूखे कटा हुआ व्यंग्य की चटनी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المجففة تمزيقه صلصة الحبار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сушеные кальмары измельченные соус
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Seca desfiada molho de lula
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শুকনো ছিন্নভিন্ন স্কুইড সস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Séchées sauce calmars déchiquetés
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kering dicincang sos sotong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Getrocknete geschreddert Tintenfisch -Sauce
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

イカまま和え
130百万人のスピーカー

韓国語

오징어채무침
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pepe shredded sauce cumi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Khô băm nhỏ mắm mực
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த துண்டாக்கப்பட்ட ஸ்க்விட்டாக சாஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सुका मेवा shredded स्क्विड सॉस
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kurutulmuş parçalanmış kalamar sos
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Secco salsa calamaro tagliuzzato
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Kalmary suszone rozdrobnione sos
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сушені кальмари подрібнені соус
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Uscate sos squid mărunțită
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποξηραμένα τεμαχισμένο καλαμάρι σάλτσα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gedroogde gekerfde inkvis sous
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Torkad strimlad bläckfisk sås
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Tørket strimlet blekksprut saus
5百万人のスピーカー

오징어채무침の使用傾向

傾向

用語«오징어채무침»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«오징어채무침»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、오징어채무침に関するニュースでの使用例

例え

«오징어채무침»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から오징어채무침の使いかたを見つけましょう。오징어채무침に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 140페이지
무침 건어물 국민 밑반찬 중 하나인 오징어채무침은 어렸을 때만 해도 부잣집 친구들만 싸 가지고 오던 도시락 반찬이었어요. 요리책을 보다가 딱딱하지 않고 촉촉한 오징어채무침이 눈에 띄어 비슷하게 만들어 봤어요. 4인분 요리 시간 20분 주재료 ...
문성실, 2013
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 230페이지
오징어채 요리는 도시락에 빠지지 않는 단골 반찬으로 누구나 좋아했다. H o w t o 1 냄비에 맛국물, 맛간장, 고추장, 참기름을 넣어 끓인다. 2 끓기 시작하면 불을 끄고 손질한 오징어채를 넣고 잘 버무린 다음 통깨를 뿌린다. 무침: 2 엄 마 의 비 밀 팁 ...
배명자, 2013
3
일식 1
너 일하느라 무리해서 그렇지? 돌아온 지 얼마 안 됐으니까 좀 쉬라 고 했더니 바쁘다며 집에 붙어있는 날이 없더니만, 병 난 거지?” 황 여사가 부엌을 두리번거리다가 오징어채무침을 만들려고 김 씨 가 두었던 오징어채를 발견하고는 땅콩과 함께 꺼내 ...
신해영, 2013
4
[세트] 일식 (전2권/완결)
너 일하느라 무리해서 그렇지? 돌아온 지 얼마 안 됐으니까 좀 쉬라 고 했더니 바쁘다며 집에 붙어있는 날이 없더니만, 병 난 거지?” 황 여사가 부엌을 두리번거리다가 오징어채무침을 만들려고 김 씨 가 두었던 오징어채를 발견하고는 땅콩과 함께 꺼내 ...
신해영, 2013
5
홍미애의 집 그리고 살림 - 9페이지
매 일 먹는 밥상 매콤한 오징어 채 무침 || 고 촛잎 무말랭이 무침 || 마른 오징어 맛 간장 무침 "z 》 콩잎 절임 || 소고기 완자전 || 과일 불고기 || 매운 되 해지 고기 복음 취나물 법 부 머 | 오 고 가 | 복 206 2. 주말 브런 치 양송이 버섯 피자 || 시금치 베이컨 설 ...
홍미애, 2014
6
한국 시나리오 선집(상)(2005) - 166페이지
운동장 벤치에 앉아 팔짱을 끼고 모자를 푹 눌러쓴 채 눈을 감고 있는 정욱 , , . ... 정욱 초원의 시계를 낚아채 본 후 벌떡 일어선다 카악 가래침을 바닥에 뱉고 , . ' ! ... 초원을 놔둔 초원 내일점심메뉴는미역국 콩자반 고등어조림 오징어채무침 ... , , , .
영화진흥위원회, 2006
7
그 남자의 봄
멸치볶음, 콩자반, 계 란말이, 오징어채무침, 깍두기에 배추겉절이 따로 김치 따로, 간장게장과 갈비찜, 그리고 된장찌개도 물만 붓고 끓일 수 있게 감자, 호박, 두부, 심지어 쫑쫑 썰어놓은 파 까지 완벽하게 준비해서 작은 통에 넣어 몇 개나 보냈다.
님사랑, 2011
8
무적자 1
다 필요없고, 멸치 고 추장볶음하고 오징어채 무침하고 메추리알 장조림하고 나물 두 화가 조금은 풀릴 것 같아. 나중에 그이한테 물어보 구 먹고 싶은 거있다면 다시 전화할게.” 오형만에게는 남다른 손맛이 있다. 집에서 먹는 식사를 이정 인에게 맡겼던 ...
임준욱, 2014
9
사로잡히다 1
맛있는 찬이 왜 이렇게 많아요?” “많기는 무신. 니좋아하는 오뎅볶음이랑 두부조림 해 놓으니께 많 아 보이는 거지.” “여기 오징어채 무침이랑 참나물이랑 잡채도 있는데요?” “고거는니가 나먹으라고 지난번에 갖고 온거고.” “아, 맞다. 할머니, 어때요?
김진영(카스티엘), 2012
10
[세트] 그 남자의 봄 (무삭제판) (전2권/완결)
좌우 지간 못 말리는 서 여사라니까. 코앞에마트며 식당이 며 줄줄이 있는데 뭐 하러 다른 사람까지 이 고생을 시 키면서 갖다 바치라고 하는지." "싫다고 하지 그랬어?" 정말 바리바리도 싸서보내셨네. 멸치볶음, 콩자반,계 란말이, 오징어채무침, 깍두기 ...
님사랑, 2014

用語«오징어채무침»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から오징어채무침という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[TV레시피] 오늘 뭐 먹지? 신동엽도 반한 `밑반찬 5종 세트` 레시피 공개!
104회 <오징어채무침> (1) 재료: 오징어채 2줌, 깨 꼬집, 참기름 1, 고추장 1, 조청1 (2) 레시피: 하나. 오징어채를 먹기 좋게 자른 뒤 참기름을 듬뿍 넣어 버무린다. 둘. «WOW한국경제TV, 11月 15»
2
[강병로 칼럼] 밥그릇 싸움이라는데…
김치와 멸치볶음, 오징어채무침, 생선튀김, 계란프라이, 돼지고기 장조림, 고들빼기김치 등 반찬이 10가지를 넘는다. 우거지를 넣은 된장국까지 포함하면 진수성찬. «강원도민일보, 10月 15»
3
“유기농 식당 직접 운영합니다”… 충북 괴산군 유기농연합회 '신토불이 …
지난 29일 오전 충북 괴산군 칠성면 사평리에 있는 식당 '신토불이'. 직원 2명이 주방에서 분주하게 움직여 숙주나물, 오징어채무침, 파래무침, 소시지전 등 반찬 9가지 ... «경향신문, 7月 15»
4
외신이 보는 한국의 '반찬'
오징어채무침에 대해선 “짭쪼름한 맛과 단 맛을 함께 맛볼 수 있다”며 “믿거나 말거나, 서반구의 특산품 매장에선 말린 오징어 다발을 볼 수 있다”고 외국인 시각에선 ... «헤럴드경제, 11月 14»
5
[리일푸드] 한식당 찾은 외국인, 반찬 가짓수에 놀라고 무한리필에 또 …
오징어채무침에 대해선 “짭쪼름한 맛과 단 맛을 함께 맛볼 수 있다”며 “믿거나 말거나, 서반구의 특산품 매장에선 말린 오징어 다발을 볼 수 있다”고 외국인 시각에선 ... «헤럴드경제 미주판, 11月 14»
6
"밥만 같이 먹어도 이웃간 갈등 없어져요"
식탁에는 이들이 준비한 잡채와 파김치, 오이지무침, 마늘장아찌, 오징어채무침, 호박볶음, 감자채볶음 등 20여 가지의 음식이 차려졌다. 후식으로 포도 한 박스를 ... «아시아경제, 9月 13»
7
외국인의 한식 반찬 사냥
최근에는 오징어채무침 또한 주목을 받는다. 우리 식탁에는 흔히, 또 자주 오르는 반찬에 불과하지만 일본인들에게는 다소 생소한 메뉴. 오징어를 말려서 채를 썬 뒤 ... «주간한국, 5月 10»
8
결혼이주여성과 함께 차린 차례상
한편, 이날 만들어진 오징어채무침 등 여러 가지 밑반찬은 지역의 홀몸어르신과 결식아동, 한부모가족 등 지역 내 소외계층 60명과 다문화가정 이주여성 50명에게 ... «디지털광진, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. 오징어채무침 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ojing-eochaemuchim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう