アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"풍치"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で풍치の発音

pungchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で풍치はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«풍치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での풍치の定義

風情これ風が入って痛いながら根が舞い上がる症。 【第病院フロント(諸病源候論)第29巻で「風情の症状は、頭と顔に浮気があり、陽明(陽明)のマックが許して風がその隙に乗じて、Macに沿ってこれ流れ込むと、風が 入って少し痛いながら根が浮き立つようになるだろう。(風齒候、頭面有風、陽明之脈虛、風乘虛、隨脈流入於齒者、則令齒有風、微痛而根浮也。)」と した。 풍치 이에 바람이 들어 아프면서 뿌리가 들뜨는 병증. [제병원후론(諸病源候論)] 제29권에서 "풍치의 증상은 머리와 얼굴에 바람기가 있고 양명(陽明)의 맥이 허하여 바람이 그 틈을 타서 맥을 따라 이로 흘러 들어가면 바람이 들어 약간 아프면서 뿌리가 들뜨게 되는 것이다.(風齒候, 頭面有風, 陽明之脈虛, 風乘虛, 隨脈流入於齒者, 則令齒有風, 微痛而根浮也.)"라고 하였다.

韓国語辞典で«풍치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

풍치と韻を踏む韓国語の単語


방약증치
bang-yagjeungchi
충치
chungchi
대주둥치
daejudungchi
둥글고려주둥치
dung-geulgolyeojudungchi
가변흡기장치
gabyeonheubgijangchi
가중치
gajungchi
가멘클라스추정치
gamenkeullaseuchujeongchi
가상기억장치
gasang-gieogjangchi
곱사등치
gobsadeungchi
군등치
gundeungchi
흑선미촉주둥치
heugseonmichogjudungchi
훙치
hungchi
점주둥치
jeomjudungchi
증치
jeungchi
종주둥치
jongjudungchi
주둥치
judungchi
줄주둥치
juljudungchi
중치
jungchi
산후풍치
sanhupungchi
왜주둥치
waejudungchi

풍치のように始まる韓国語の単語

천장어구이
천중학교
천초등학교
천향교
촉잔년
촌리
촌천
충아통
취리
풍치
풍치
풍치지구
풍치
태후
토병

풍치のように終わる韓国語の単語

가을김
가보전조
가공의
가구배
가이거뮐러계수장
가자미젓김
가라
가람배
가막베도라
가미이
가물
가는꼬리쥐
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

韓国語の同義語辞典にある풍치の類義語と反意語

同義語

«풍치»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

풍치の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語풍치を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への풍치の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«풍치»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

味道
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sabor
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Taste
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

вкус
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

gosto
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্বাদ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

goût
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

rasa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Geschmack
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

風情
130百万人のスピーカー

韓国語

풍치
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

rasa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mùi vị
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

டேஸ்ட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tat
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gusto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

smak
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

смак
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

gust
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

γεύση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

smaak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

smak
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Taste
5百万人のスピーカー

풍치の使用傾向

傾向

用語«풍치»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«풍치»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、풍치に関するニュースでの使用例

例え

«풍치»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から풍치の使いかたを見つけましょう。풍치に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 146페이지
서조 가 집 에 와서 솜 을 말리 려고 솜 풍치 를 내어 놓았 다 . 이몌 날아가던 소리 개 한 마리 가 하늘 을 빙벙 돌다 가 쏜살 같이 내려 와서 솜 풍치 를 발 에 걷고 날 아가 더니 인관 의 집 마당 에 떨어 뜨리고 갔다 . 하늘 에서 무엇 인가 떨어지는 소리 를 ...
윤경렬, 1981
2
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 366페이지
동 방식 공원 구는 개선 청년 공원 뒤쪽 제일 깊은 곳에 있는 데 연못 과 개울 을 이용 하여 아름다운 풍치 를 조성 하였다 . 조선식 정각 인 은 사각 을 배치 하고 주변 에 다양한 바위 를 농고 샘물 터 를 만들었다 . 연못 에는 관상용 물고기 를 두었다 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
3
우리집 한방백과 (상)
MBC ‘라디오 동의보감’에서 김용석 박사가 지난 3년간 전달해온 한방 의학상식에 그동안 임상경험을 더해 전하는 생생한 건강지침을 만나보자. <> 저자 서문 | 우리집 한방 주치의, ...
김용석, 2009
4
국유림 의 산림 휴양 기능 확대 방안 연구 - 72페이지
풍경 지대 및 풍치 탐승 지대 로 세분 자연 휴양림 지역 특색 을 살리며 근접 도시 학생들 의 자연 과학 교육 적합한 지역 자연 탐승 등 의 학습 을 통해 자연 과학적 흥미 를 끌기 적합한 지역 산림 역할 , 시업 등에 관해 국민 의식 을 고양 시키기 적합한 ...
박찬우, ‎국립산림과학원 (Korea), 2007
5
서울市都市景觀基本計劃: 案 - 81페이지
라 . ti 居] rn 촛 r 의 整 퐁 정비 시책 21 풍치 지구 내 불량 주거지 의 건축 기준 개선 지침 제시 · 풍치 지구 내 지구의 세분화 및 건축 기준 개선 지침 제시 ( 도시 계획 과 , 건 축 지도과 ) - 양호한 도시 자연 경관 유지 및 도시 연담화 방지 를 목적 으로 ...
具滋勳, ‎서울시정개발연구원, 1994
6
우리집 한방백과 (하)
MBC ‘라디오 동의보감’에서 김용석 박사가 지난 3년간 전달해온 한방 의학상식에 그동안 임상경험을 더해 전하는 생생한 건강지침을 만나보자. “우리집 한방백과 (상)” 저자 ...
김용석, 2009
7
국어 의미론 연구 - 427페이지
( 7d ) 와 ( 7e ) 의 ' 풍치 ' 라는 단어 는 ' 풍경 ' , ' 경치 ' 등과 동의어 라고 할 수 있는데 , 우리 는 풍치 가 아름 다울 때 그 풍치 에 대하여 m 풍치 가 멋 이 있다 ' 고 말할 수 있다 . 만일 ' 멋 ' 의 의미 가 ' 풍치 ' 라면 , ' 멋 이 멋 이 있다 ' 는 말 이나 ' 풍치 가 ...
노대규, 1988
8
비정소옥 2
사기 중 내력제일로 꼽히는 풍치 화상을 맞이하여 조금도 굴하 지 않고 싸우는 위추경의 모습이 깊은 인상으로 남겨 졌던 것이다. 풍치 화상의 얼굴이 불에 달아오른 듯 더욱 붉어 졌다. 그는 명색이 내력제일 풍치라고 불리는 자신이 만큼 커다란 소리 ...
송진용, 2010
9
백신애:
신사 는 현수 의 맘속 과 는 한대로 기술 이 부족 하여 오래 끄는 줄면 알고 이렇 게 화 를 내었다 풍치 라요 ? 아님 니다 . 총 치을 시다 한수 는 너무나 세상 놈들 은 자기 。 만을 몰라 주는 것이 슬슬 화가 났다 자기 가 정성껏 해주면 해줄 수록 세상 사람들 ...
백신애, ‎전잔환, ‎이선영, 2013
10
농민의 마음 하늘의 마음 - 100페이지
농민 이 풍치 기만 하면 못할 일 이 없을 것 같았 다 . 그래 농민 이 풍치 면 농민 이 살 고 농민 이 폰어 지면 농민 이 죽는다 . 민중이 풍치 면 주인 이 되고 민중 이 훈어 지면 노예 가 된다 . 맞다 맞어 이승만 씨 의 그 명언 이 ... , 101 3. 관 의 횡포 , 관료주의 ...
장영근, 1995

用語«풍치»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から풍치という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
풍치 예방하려면? 하루 3번 양치질 하고 식물성식품 섭취
요즘 같은 추운 환절기에는 피로감을 많이 느끼고, 추위 때문에 양치질을 소흘히 하게 되는데, 이것은 곧 풍치라 불리는 치주질환로 이어질 수 있어 각별한 주의가 필요 ... «중앙일보 라이프, 11月 15»
2
고색창연한 풍치에 반하고 아련한 김광석 노래에 젖고…
바람이 불어오는 곳 그곳으로 가네 / 그대의 머릿결 같은 나무 아래로 / 덜컹이는 기차에 기대어 너에게편지를 쓴다.… 힘겨운 날들도 있지만새로운 꿈들을 위해 / 바람 ... «미주 한국일보, 11月 15»
3
10년 후 건강한 치아는 풍치 예방부터
우리를 괴롭히는 가장 대표적인 구강질환은 바로 충치(치아우식증)와 풍치(잇몸질환)다. 그런데 사람들이 충치는 잘 알아도 풍치는 의외로 잘 모르는 경우가 많다. «덴탈투데이, 11月 15»
4
풍치(치주염), 조기치료가 중요하다
[생활정보] 치주염(일명 풍치)은 치아를 받치고 있는 치은과 치주인대 및 골조직의 염증이며, 병의 정도에 따라 치은염과 치주염으로 나뉜다. 잇몸에만 국한된 형태가 ... «CCTV NEWS, 10月 15»
5
10년 뒤에도 건강한 치아유지하려면…'풍치' 주의해야
우리를 괴롭히는 가장 대표적인 구강질환은 바로 충치(치아우식증)와 풍치(잇몸질환)다. 충치는 잘 알려졌지만 풍치는 의외로 잘 모르는 경우가 많다. 하지만 성인과 ... «경향신문, 10月 15»
6
'추억으로의 여행' 대구, 고색창연한 풍치에 반하고… 아련한 김광석 …
추억으로의 여행' 대구, 고색창연한 풍치에 반하고… 아련한 김광석 노래에 젖고… 김굉필 기리는 달성 도동서원 소담한 조선 서원의 모습 간직 앞뜰엔 400년된 은행 ... «서울경제, 10月 15»
7
젊게 사는 비결? 피부관리보다 풍치관리가 우선
건강한 노년을 위해, 20대부터 미리 풍치를 예방하는 것이 현명하다. 룡플란트치과 강형모 원장과 문현규 원장의 도움으로 치주질환(풍치)에 대해서 알아본다. «JTBC, 10月 15»
8
알아두면 도움 되는 충치와 풍치의 차이점
풍치는 치아를 받치고 있는 치은과 치주인대 및 골조직의 염증이며, 병의 정도에 따라 치은염과 치주염으로 나뉜다. 잇몸에만 국한된 형태가 치은염, 염증이 잇몸과 잇 ... «이코노믹리뷰, 10月 15»
9
부모님 건강, 이렇게 살펴드리세요
흔히 풍치라 불리는 치주질환은 치아 주위 조직에 염증이 생겨 잇몸과 치아를 지탱하는 뼈가 파괴되는 것을 말한다. 음식을 잘 먹지 못할 정도로 잇몸에 통증을 느끼는 ... «동아일보, 9月 15»
10
풍치 심하면 치아 흔들리다 결국 빠져.. 예방이 필수
원인은 흔히 풍치라 불리는 치주질환. 치주질환이 심하면 치아가 빠질 수도 있어 각별한 주의가 필요하다. 룡플란트치과 진두호 원장과 박영준 원장의 도움으로 치주 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 풍치 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pungchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう