"स्वाद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्वादの発音

स्वाद  [svada]

ヒンディー語でस्वादはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのस्वादの定義

名詞を味わう[いいえ] 1。 関節リウマチ 経験する。 フレーバー 同様に、 - （a）その味 甘酸っぱい、これはあなたが知っていることです（b）今日の食事で 味はまったくありません。 2。 Kavyavik RasanabhutiまたはAnand 詩の驚異の美しさ そのように、彼の詩は糊のようなものです 普通の人もそれを味わうことができるのは簡単です ありますか？ 3。 楽しんでください あなたが知っているように、戦いを戦うように 私は大きな味がする。 Q-0-taking-meet。 慣用味の味=彼の犯罪で罰せられた人 与える 復讐を取りなさい。 私はそれを味わうでしょう。 4。 願う ウィッシュ 欲しい A-（A）コスメティックランニング風味の亜麻 大きな音 ル・ビッズ・アッシリアン究極のアスリート・ハート Bharati-Gopal（単語0）。 （B）Dwija Arphein Asirabad 読む ナマット・ティンハ・アハラ・マアディ Nup Lasseu Surath Jay Taste 登る Karat Singh Sam Naad Engr。-Gopal（単語0）。 5。 スイートジュース （DE）。

स्वाद संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी पदार्थ के खाने या पीने से रसनेंद्रिय को होनेवाला अनुभव । जायका । जैसे,—(क) इसका स्वाद खट्टा है या मीठा, यह तुम क्या जानो ।(ख) आज भोजन में बिलकुल स्वाद नहीं है । २. काव्यगत रसाननभूति या आनंद । काव्य में चमत्कार सौंदर्य । जैसे,—उनकी कविता ऐसी सरस और सरल होती है कि सामान्य जन भी उसका स्वाद ले सकते हैं । ३. मजा । जैसे,—जान पड़ता है,आपको लड़ाई झगड़े मे बड़ा स्वाद मिलता है । क्रि० प्र०—लेना ।—मिलना । मुहा०—स्वाद चखाना=किसी को उसके किए हुए अपराध का दंड देना । बदला लेना । जैसे,—मैं तुम्हें इसका स्वाद चखाऊँगा । ४. चाह । इच्छा । कामना । उ०—(क) गंधमाद रन स्वाद चल्यो घन सरिस नाद करि । लै द्विज आसिरवाद परम अहलाद हृदय भरि ।—गोपाल (शब्द०) । (ख) द्विज अरपहिं आसिरबाद पढ़ि । नमत तिन्है अहलाद मढ़ि । नृप लसेउ सुरथ जय स्वाद चढ़ि । करत सिंह सम नाद बढ़ि ।—गोपाल (शब्द०) । ५. मीठा रस । (डिं०) ।

स्वादの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्वादを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वाद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 味道
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: sabor
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Taste
• ヒンディー語: स्वाद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: طعم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вкус
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: gosto
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্বাদ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: goût
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: rasa
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Geschmack
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 味
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 미각
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: rasa
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: mùi vị
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: டேஸ்ட்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: चव
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tat
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: gusto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: smak
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: смак
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: gust
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γεύση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: smaak
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: smak
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Taste

«स्वाद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वादの使いかたを見つけましょう。स्वादに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

स्वाद संवेदन के लिए मुख' ग्राहक ८1८०6 101' ) स्वाद कली ( 138:2 1य1 ) होता है! जब द्रव्य ( 5111381811०65 ) स्वाद कलियों ( 1282 1811; ) के समपर्क में आते तो हमे"स्वाद का अनुभव होता है। आधुनिक ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 167

परन्तु स्वाद कलियों का सबसे ज्यादा संख्या पापिलै ( छू३ङ्ग111६दृ ) में पाया जाता है जो जीभ के सतह पर ऊतकों ( 61551128 ) का पालि ( 121729 ) होता है। प्रत्येक पापिले में करीब 200 या उससे ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Pani Ka Swad - Page 11

Nilesh Raghuvansi. पीटफार्म के शते ही छोरे-धीरे शता है शहर शहर से लुई हर चीन एक चमचमाता खुलापन शुरु होता है यक्ष ही शहर के हर प्लेटफार्म पर उतरना-य-प्लेटफार्म न हो तब भी यया हुआ क्या ...

Nilesh Raghuvansi, 2004

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 61

स्वाद तिक्त और गुण अतिरेक ताम, कय और वजीकर है । अनिता या अंधी है इसके भूत की उल, पते तथा बीज उपयोग में जाते हैं । स्वाद मधुर होता है । इसका गुण वेबर, मृहुंजि, कारुज्ञामक, अल, बहिर, ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 334

स्वाद संवेदन' स्वाद संवेदना सबसे स्कूल होती है । छायावादी काव्य में स्वाद संवेद्य बिम्बों की योजना का प्राय: अभाव है । स्वाद-संवेदना के जो उदाहरण छायावादी काव्य में उपलब्ध हैं, ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Śrī Nyāna samuccaya sāra - Page 268

बी, भ: भी यहा स्वाद यम जिम स्वाद व्यय स्वाद पंच देय विरह । विल असम आवं, स्वाद इंच न्यान अमल किंवा: ।: प७६ 1: उमयर्थ (जिह स्वाद अपु:) जवान का स्वाद अशुद्ध स्वाद है (पचभेय स्वाई विरयंगे यह ...

Swami Tāraṇa Taraṇa, ‎Sital Prasad (Brahmachari.), 1996

Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...

( १-४-१० ) ३२ रहन गुरु । ( १--४-११ ) संबोगे पंत तई गुरुसैर्श स्वाद : ३३ दीन च । ( १--४--१२ ) दीर्ध च गुरुसई ख्यात ही ही इति सेज्ञाप्रक२णसू ही संज्ञा, महार्शशाकरणातू, व्यायमस्थानाच । न तु प्रयिकए ।

Giridhar Sharma, 2001

Siddhāntakaumudī - Part 4

यल भवती-य: । कुस्कृलभिति । विक्रदित्वादूलचू : कुस यषणे धानु: : तरेगीस्कृविश्व है तमु उभी, अरम-तद ऊल-मनयो-गेन बुगागम: भाती-पेच स्वाद । य-शमं-शत्, 1 प्रटणारदुकू वृजिशच । स हिसायापू, अमर ...

Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008

Uttar Kabeer Aur Anya Kavitayen: - Page 106

आजादी. का. स्वाद. वे उसे ले गए एक वहुत यई मैदान में जो लगभग एक बाजार की तरह भरा-भरा था और वर्ष मानो किसी जादुई की से उसकी सारी लय उतार लेने के बाद उससे कहा-अव तुल अमाद हो ! अमय 1[ ?

Kedarnath Singh, 1999

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 238

'क्या तुमने कभी पैरीक्लाट क फ्लूलों का स्वाद चखा है?'रैक्टिकस ने उसकी तरफ देखते हुए, एक डलिया में रखे कुछ फ्ल, एक तश्तरी में रख दिए। 'कैंसे चखा होगा, ये कवल थोरोज़ की पहाड़ी पर ...

Kumar Pankaj, 2014

用語«स्वाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्वादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मैग्गी प्रकरण ने स्वाद बिगाड दिया: हरसिमत

नयी दिल्ली : मैग्गी को तीन प्रयोगशालाओं से 'क्लिन चिट' मिलने के बाद खाद्य प्रसंस्करण मंत्री हरसिमरत कौर बादल ने आज कहा कि पूरे मैग्गी प्रकरण ने कोई अच्छा स्वाद नहीं छोडा और यह ध्यान रखने की बात है कि गुणवत्ता के नाम पर उद्योगों को ... «प्रभात खबर, 11月 15»

बच्चों को सुसंग का स्वाद दें

अपनी संतानों को सुसंग का स्वाद सबसे पहले घर से ही दिया जा सकता है। अगर बच्चों को घर में होश संभालते यह बात समझ में आ जाए तो जब वे घर से बाहर निकलेंगे, उन्हें इसका ज्ञान रहेगा कि किन लोगों के साथ उठा-बैठा जाए। जैसे हम भोजन-पानी के मामले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

स्वाद और संस्कृति का जत्रा आज से, बिखरेगी मराठी …

इंदौर। महाराष्ट्रीयन संस्कृति और स्वाद के अनूठे समागम "जत्रा' की शुरुआत आज से होगी। पोत्दार प्लाजा में तीन दिनों का उत्सव होता है यह और पिछले 15 सालों से होता आ रहा है। पारम्परिक महाराष्ट्रीयन लज्जत के साथ। लावणी की शोखी इसे और खास ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कर्नाटक के सीएम ने कहा, 'स्वाद अच्छा लगा तो …

देश की राजनीति में हलचल पैदा करने वाले बीफ पर एक बार फिर बयान आया है। कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्दारमैया ने इस बात की संभावना जताई की नोएडा के दादरी में हुए हत्याकाण्ड के पीछे हिन्दूवादी संगनों का हाथ है। बंगलूरु में कांग्रेस के एक ... «अमर उजाला, 10月 15»

स्वाद के साथ सेहत भी बनाता है प्याज!

हम लोग अपने खाने में प्याज का प्रयोग हर रोज करते हैं, प्याज हमारे खाने का स्वाद बढ़ाता ही है साथ ही ये औषधि का काम भी करता है। प्याज कई बीमारियों में रामबाण का काम करता है, हम आपको बता रहे हैं प्याज के फायदे। प्याज सर्दी जुकाम में बड़ी ... «आईबीएन-7, 10月 15»

मिल्क मंत्र ने पेश किया हल्दी के स्वाद वाला …

नई दिल्ली : ओडिशा की स्टार्टअप डेयरी कंपनी मिल्क मंत्र ने हल्दी के स्वाद वाला मिल्कशेक पेश किया है। कंपनी ने इसे मूशेक ... मिल्कशेक खंड में कंपनी अन्य चार स्वाद बादाम, चॉकलेट, आम और स्ट्राबेरी में भी मिल्कशेक बेचती है। कंपनी के प्रबंध ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

विजेन्दर ने कहा, अब गिलेन को उसकी पहली हार का …

गिलेन इससे पहले प्रोफेशनल रिंग में कभी नहीं हारे हैं, लेकिन विजेन्दर दावा कर रहे हैं कि वो गिलेन को हार का स्वाद जरूर चखाएंगे। यह प्रोफेशनल बॉक्सिंग की स्टाइल है, जिसे विजेन्दर तेजी से अपना रहे हैं। अपने पहले प्रोफेशनल मैच में खुद से कम ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

व्रत के खाने काे बनाएं स्वाद और सेहतभरा

अगर आप व्रत के खाने में स्वाद को और बढ़ाना चाहते हैं, और उसमें सेहत का तड़का डालना चाहते हैं तो आजमाएं यह खास तरीके -. 1 आप अगर चाहें तो फ्रूट और वेजिटेबल मिक्स कर सलाद बना सकते हैं, और स्वाद के लिए इसमें सेंधा नमक और काली मिर्च का प्रयोग ... «Webdunia Hindi, 10月 15»

जीभ के अलावा कहां होती हैं स्वाद ग्रंथियां

इसके बारे में ज़्यादा जानने के लिए यहां क्लिक कर सकते हैं. Image copyright Istock. 3. अमूमन ये माना जाता है कि जीवों में मुंह और जीभ ही स्वाद पहचानने का काम करते हैं. लेकिन हकीकत यह है कि मानव शरीर के दूसरे अंगों में भी स्वाद-ग्रंथियां होती हैं. «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

झींगा खाने के बाद बिल ने बिगाड़ा स्वाद

चीन के एक रेस्टोरेंट में परिवार के साथ सी फूड (समुद्री भोजन) खाने गए एक व्यक्ति के मुँह का स्वाद उस समय बिगड़ गया, जब उन्होंने खाने का बिल देखा. नानज़िंग निवासी जू अपने परिवार के साथ छुट्टियां बिताने चिंदाओ गए थे. रविवार रात परिवार के ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»