"사음"辞典での韓国語の意味

韓国語で사음の発音

사	음
sa	eum

韓国語で사음はどんな意味ですか？

五戒

오계

5系（五戒）はサンスクリット板差シラス（pañca-śīla）を翻訳した言葉として、灰の（在家人）が守るべき次の5種の計（戒）をいう。 5系（五戒）を破ることを5悪（五惡）という。 または、5悪（五惡）を防ぐために制定された戒律（行動指針）が5系（五戒）である。 5系を5ハクチョ（五學處）とも呼ばれている。 10線（十善）と三恵（三慧）または4恵（四慧）の世間政見（世間正見）に加え、5系（五戒）は、代表的な世間の横断（世間善法）である。 ▪不殺生（不殺生）：生きていることを殺さない。 ▪ブルツド（不偸盜）：盗難ない。 ▪不死音（不邪淫）：妻以外の女性は、夫以外の男性と不正な精巧を結ばない。 ▪ブルマン語（不妄語）：偽りを言わない。 ▪火飲酒（不飮酒）：酒を飲まない、中国・韓国・...

5계(五戒)는 산스크리트어 판차실라(pañca-śīla)를 번역한 말로서, 재가인(在家人)이 지켜야 할 다음의 5종의 계(戒)를 말한다. 5계(五戒)를 어기는 것을 5악(五惡)이라고 한다. 또는, 5악(五惡)을 막기 위해 제정된 계율(행동지침)이 5계(五戒)이다. 5계를 5학처(五學處)라고도 한다. 10선(十善)과 3혜(三慧) 또는 4혜(四慧)의 세간정견(世間正見)과 더불어 5계(五戒)는 대표적인 세간의 선법(世間善法)이다. ▪ 불살생(不殺生): 살아 있는 것을 죽이지 않는다. ▪ 불투도(不偸盜): 도둑질하지 않는다. ▪ 불사음(不邪淫): 아내 이외의 여성, 남편 이외의 남성과 부정한 정교를 맺지 않는다. ▪ 불망어(不妄語): 거짓을 말하지 않는다. ▪ 불음주(不飮酒): 술을 마시지 않는다 중국 · 한국 ·...

韓国語辞典での사음の定義

邪淫 1 ..気血（氣血）がホソンされスプドク（濕毒）が下にも集まって足の指の間に間がホルゲさ症である2。風（風）、一（寒）、西（暑）、湿（濕） 詐欺（四氣）の悪いオーラを意味する

사음 1..기혈(氣血)이 허손되고 습독(濕毒)이 아래도 몰려 발가락 사이사이가 헐게되는 병증임2.. 풍(風), 한(寒),서(暑), 습(濕) 사기(四氣)의 나쁜 기운을 뜻함

사음の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사음を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사음の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사음»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 淫荡
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: lascivia
• 韓国語翻訳家 - 英語: lasciviousness
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: कामुकता
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المجون
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Распутство
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: lascívia
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কামলোলুপতা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: lasciveté
• 韓国語翻訳家 - マレー語: kebirahan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Lüsternheit
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 邪淫
• 韓国語: 사음
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Lasciviousness
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Lasciviousness
• 韓国語翻訳家 - タミル語: காமவிகாரமும்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: अनीतीने वागण्यासाठी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: şehvet uyandırma
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: lascivia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: rozpusta
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: розпуста
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: lascivitate
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ασέλγεια
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: losbandigheid
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: lösaktighet
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: skamløshet

«사음»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사음の使いかたを見つけましょう。사음に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

곤륜무쌍 5 (완결): 화룡점정

섬뜩한 파공음을 발하는 사음회선검의 무시무시한 자태에도 한수겸은 전혀 당황하지 않았다. 전방으로 치닫던 한수겸음 신속하게 도약하여 옆에서 덮쳐 오던 사음 회선검을 밑으로 흘러버렸다. 그와 동시에 발검하여 정수리로 날아들 던 사령수라검도 ...

한가람, 2011

[세트] 학사무신록 (전7권/완결)

한수경이 사용하는 해동도는 오척에도 미치지못하는 만큼, 사음검 과의 간격의 차이는 상당했다. 현란하게 꿈틀대며 끊임없이 움직이는 두 자루의 사음검으로 인해 걸운비의 주변으로는 거대한 검막(劍幕)이 형성되었다. 이를 통해 걸운비는 상대방이 ...

가람휘, 2013

???? ???? - 7페이지

Bruce W. Park. 첫째 죽이지 마라 첫째 죽이지 마라 첫째 죽이지 마라 첫째 죽이지 마라 , . , . , . , . 둘째 훔치지 마라 둘째 훔치지 마라 둘째 훔치지 마라 둘째 훔치지 마라 , . , . , . , . 셋째 사음하지 마라 셋째 사음하지 마라 셋째 사음하지 마라 셋째 사음 ...

Bruce W. Park, 2008

학사무신록 4

한수경이 사용하는 해동도는 오척에도 미치지못하는 만큼, 사음검 과의 간격의 차이는 상당했다. 현란하게 꿈틀대며 끊임없이 움직이는 두 자루의 사음검으로 인해 걸운비의 주변으로는 거대한 검막(劍幕)이 형성되었다. 이를 통해 걸운비는 상대방이 ...

가람휘, 2013

뇌왕무적 2

편이었지만, 타고 단순히 위력을 비전 심공인 사음영기가 더해진 환마의 귀산수의 위력은 환영사신이 펼치는 귀산수와 비교가 불가한 것이다. 진유현의 눈빛이 깊숙이 가라앉았다. 피부로 느껴지는 기세만으로도 쇄도하는 환마의 기운이 심상치 않았기 ...

방창현, 2011

혼돈의 시대에 구상하는 문학의 논리: 염무웅 평론집 - 228페이지

... q 다 사음 그따위 로 뱃심 을 푸리 고 내년 에 도 는 을 푸자 술줄 아나 ? 안해 믿지 는 농사 ... 사음 : 어데 갔어 ? 안해 : 금융 조합 에 갔답 니다 . 사음 : 왜 ? 안해 : 빚 을 아니 갚는 다고 붕려 갔네요 ...

염무웅, 1995

타락공자 5

사음마군과 혈발마파가 모습을 드러내며 백운령 옆으로 내려섰다. 혈발마파는 급히그녀를 안으며맥을 짚었다. 사음마군이 이를 딱딱 마주치며 물었다. “어, 어찌 되셨는가?” 혈발마파는 백운령의 요혈을 몇 곳 점했다. “극마지체라 요행히 생명지기는 ...

태사검, 2013

마을로 간 한국전쟁

사음(마름)배의 발호와 소작인의 당하는 참극을 어찌 다 기록하랴마는 근일 들은 바에 의하면 아래와 같이 소개한다. 당진군 합덕면 옥금리 등지에 많은 토지를 둔 고양군 ○강면 동막의 고순재高順哉의 사음 고광두高光斗는 자작의 이유로 10여 석락石 ...

박찬승, 2010

암연십삼조 5

지화풍. 상천파멸지곡이야.' 공야찬섭은 진심으로 감탄했다. 멸마성음 전익태에게도 그런 감정이 들긴 했지만 진 청운에게 느낀 것만큼은 아니었다. 더구나 진청운의 사음은 자신의 사음과는 전혀 다른 차원이었다. 공야찬섭의 사음이 죽음을 생각하고 ...

지화풍, 2012

미하엘 콜하스:

사음은 매매계약서 를 다시 한번 훑어봤고, 놀랍게도 매입자도 계약을 취소할 수 있다는 조항이 있는 것을 보자, 이미 절반 쯤 마음을 정하고 이렇게 말했다. 나는 당신 마구간 에 있는 말들은 쓸 일이 없소. 콜하스가 대꾸했다. 말들은 헐값에 떠넘길 생각 ...

하인리히 폰 클라이스트, 2013

用語«사음»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사음という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

구 사북초교 활용방안 난항

19일 정선군에 따르면 지난 해 8월말 사음초교 부지로 통합 이전하면서 폐교로 남겨져 있는 구 사북초교 7598㎡ 규모의 부지를 교육청으로부터 매입, 300가구 입주가 ... «강원도민일보, 10月 15»

이천시 사음3·사동지구 공업지역 변경 신청

【이천=뉴시스】 이정하 기자 = 경기 이천시는 사음3지구와 사동지구를 공업지역으로 변경하는 내용의 도시관리계획안을 경기도에 제출했다고 6일 밝혔다. 이번에 공업 ... «중앙일보, 9月 15»

삼화도량ㆍ동국공동추진위 “영담스님 이사 해임 무효”

삼화도량은 지난달 28일 성명서를 통해 “탱화 절도, 사음, 러브호텔 운영 등 각종 범계 행위로 사회적으로 물의를 일으킨 이사들로 구성된 동국대 이사회가 학교문제를 ... «동대신문, 6月 15»

'중이 제 머리 못 깎는다'의 진짜 의미

둘째는 지계(持戒)이다. 지도자는 높고 고결한 도덕적 품성을 지니려고 노력해야 한다. 살생, 도둑질, 사음, 거짓말 등을 하지 않는 계를 지키며 덕을 쌓아나가야 한다. «오마이뉴스, 5月 15»

5월 15일 보이는 라디오 '박한용의 백년전쟁' 다시보기

박 : 마름 또는 관리인, 사음이라 부르죠. 지주가 직접 못 가니까, 추수하기 전에 정액이니까 액수를 정해야 되잖아요, 매년 정하는데 수확량 얼마를 몇 가마를 나한테 ... «국민TV 뉴스, 5月 15»

"대청호 맑아지겠네" 보은 회남에 하수처리시설 설치

군은 지난해 착수한 농어촌마을 하수도 정비계획에 따라 이 지역의 하수처리시설 확충에 나섰으며, 연차적으로 금곡·분저·사음·법수리에도 소규모 하수처리장을 확충 ... «연합뉴스, 4月 15»

[학교가 행복해요] 정선 사북초 유도부

국내 대표적인 폐광촌에 소재한 사북초는 지난 해 8월 사음초와 통합되면서 새로운 신축학사로 이전해 '꿈'과 '끼'를 키우고 있다. 특히 사북초는 남녀 구분없이 전교생 ... «강원도민일보, 1月 15»

이천시, 경제도시 구축에 박차

시는 사동, 사음지역에 신규 공업지역(277천㎡)을 지정해 첨단기업 유치 기반을 확충하고 소상공인 지원 전담팀을 운영해 서민경제가 활력을 얻도록 전폭적인 지원을 ... «일요신문, 1月 15»

[공연 다시 보기] 삼색사음(三色四音) 한국의 소리 미술을 입다, '미술+ …

이달 6일부터 8일까지 봉산문화회관 스페이스 라온에서 열린 경북대 국악학과와 미술학과 교수들의 '삼색사음(三色四音) 한국의 소리 미술을 입다'는 흔히 어울릴 ... «매일신문, 1月 15»

"징계받고 또 바람피운 경찰관 강등은 정당"

전체댓글수 1. 최신순; 공감순; 반대순. Naver 프로필 이미지. 염불행자; 2014-11-01 20:08:05. 추천0; 반대0. 범부 중생은 사음(邪淫)때문에 파멸한다. 댓글달기; 신고 «서울경제, 10月 14»