アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"사브라타"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で사브라타の発音

sabeulata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で사브라타はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«사브라타»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サブラタ

사브라타

サブラ乗る、リビア北西部に位置するアッオナニーなけれ州の都市であり、トリポリの西66kmほど離れたところに位置し、地中海沿岸と接する。 紀元前5世紀のフェニキア人が建設し、アフリカの内陸地域と地中海沿岸を結ぶ貿易の中心地として成長したが、7世紀にアラブ人の侵略で破壊されてしまう。 1982年サブラタ遺跡遺跡がユネスコの世界遺産に選ばれた。 사브라타는 리비아 북서부에 위치한 앗자위야 주의 도시로, 트리폴리에서 서쪽으로 66km 정도 떨어진 곳에 위치하며 지중해 연안과 접한다. 기원전 5세기 페니키아인들이 건설했으며 아프리카 내륙 지역과 지중해 연안을 연결하는 무역의 중심지로 성장했지만 7세기 때 아랍인의 침략으로 파괴되고 만다. 1982년 사브라타 고고학 유적이 유네스코가 지정한 세계유산으로 선정되었다.

韓国語辞典での사브라타の定義

サブラタ リビアのヴェルニカートアルフムス駐韓の考古学遺跡である。 フェニキア貿易地域アフリカ後背地との交易を担当しており、2〜3世紀のローマ化される前に、短い時間押しミデアン王朝の一部であった。 사브라타 리비아의 엘니카트알훔스주에 있는 고고유적이다. 페니키아 무역지로 아프리카 배후지와 교역을 담당했으며, 2~3세기 로마화가 되기 전 짧은 시간 누미디안 왕조의 한 부분이었다.
韓国語辞典で«사브라타»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

사브라타と韻を踏む韓国語の単語


발라바라타
ballabalata
발라타
ballata
다르마트라타
daleumateulata
데지데라타
dejidelata
에프라타
epeulata
가라타
galata
라멜라타
lamellata
라플라타
lapeullata
라타
lata
마체라타
machelata
마하바라타
mahabalata
마크로플라타
makeulopeullata
마쿨라타
makullata
마르델플라타
maleudelpeullata
미슬라타
miseullata
무라타
mulata
판두라타
pandulata
시야페를라타
siyapeleullata

사브라타のように始まる韓国語の単語

불라
불산
불상
불여의지상
불여죽죽불여육
불청년
붕가
사브
사브
사브니크
사브랑골천
사브
사브
사브리나
사브리나드레스
사브삼십칠비겐
사브
비나
비나미술관

사브라타のように終わる韓国語の単語

가에
가비오
가이
가라구
가란
가미이
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
라타
인피오라타
카런큘라타
칼라마라타
카메라타
쿠쿨라타
페시큘라타
푸에르토플라타
타라모살라타

韓国語の同義語辞典にある사브라타の類義語と反意語

同義語

«사브라타»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

사브라타の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語사브라타を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사브라타の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사브라타»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

塞卜拉泰
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sabratha
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Sabrata
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Sabratha
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صبراتة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сабрата
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Sabratha
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Sabratha
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Sabratha
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Sabrata
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sabratha
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

サブラタ
130百万人のスピーカー

韓国語

사브라타
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sabratha
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Sabratha
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Sabratha
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Sabratha
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sabratha
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Sabratha
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Sabratha
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сабрата
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Sabratha
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Sabratha
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabratha
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sabratha
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Sabratha
5百万人のスピーカー

사브라타の使用傾向

傾向

用語«사브라타»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«사브라타»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、사브라타に関するニュースでの使用例

例え

«사브라타»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사브라타の使いかたを見つけましょう。사브라타に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
청소년을 위한 세계 문학 에세이
프란츠 파 농(Frantz Fanon, 1925~1961)은 이 같은 선구자의 한 사 람으로 알제리의 독립 투쟁과 아프리카 해방에 앞장선 인물이다. 그런데 그의 ... 주와라(Zuwarah)를 거쳐 사브라타(Sabratha)에 이르는 길은 수도 트리폴리(Tripoli)를 향해 동쪽으로.
허병두, 2014
2
대화 - 433페이지
사 진 은 나의 " 언어 몽따쥬 " 이론 에 따라 매우 특이한 편집 을 시도해 본 것인데 좀 견식 있는 독자 들은 의식 의 흐름 과 더불어 강렬한 인상 을 ... 리비아 의 트리폴리 ( 트리 + 폴리 - 세 도시 ) 중의 하나 인 사 브라 타 의 폐허 에 서있는 무명 의 여인상 .
김용옥, 1991
3
그녀의 순결한 뽕브라 2/2
처음 만나 이야기하는 사람에게 단짝 친구의 치부를 다 드러낼 만큼 자신은 파렴치하지는 않을뿐더러 한류스 오기온이 ... 나봉의 이야기에 완전히 흥미를 보인 경주는 이제 나봉 에게 커피 한 잔을 주는 여유까지 보였다. ... 맛있는 거 드릴게요.
한여름, 2011
4
그녀의 순결한 뽕브라 1권
치킨은 튀기지 않은 바비큐로 왔고, 피 자는 석쇠에 구워 기름기 적은 거야. ... 가끔 다이어트를 위해 거실 한편에 설치해 놓은 고정 사이클을 죽도록 보기도 하지만, 10분도 못하고 헉헉 거리다 열량 핵폭탄격인 초콜릿 아이스크림을 한 통 뚝 딱 해치 ...
한여름, 2012
5
신의 드래곤 헤브라시스 2권
용병으로 살다 보면 괄괄한 이들을 많 이 만나게 되고, 헤브라시스처럼 조용하고 차분한 람은 보기가 힘든 편이었던 것이다. 며칠을 함께 하자 헤 ... 을 타기 시작했다. 산을 던 중, 어디선가 부스럭 소리가 나자 헤브라시스와 시 시덕거리며 이야기를.
김소리, 2012
6
신의 드래곤 헤브라시스 4권
게다가 마물들이 나 났음에도 그저 쉬쉬할 뿐, 어떠한 대책도 내리지 않 고 있습니다. 그래서 저희가 ... 혹 레나 공작...입니까?” 헤브라시스의 말에 프리스트의 얼굴이 조금 놀랐다 는 듯 변했다. 프리스트가 고개를 끄덕이며 말했다. “예, 그렇습니다.
김소리, 2012
7
신의 드래곤 헤브라시스 3권
른에게서 전해 달라고 부탁받은 말을 헤브라시스의 귓 가에 속삭여 전해 주었다. “케이가 오늘 ... 각자 엄청난 파워를 가진 태양과 북풍이 번갈아 람을 강타하니, 그 누가 굴복하지 않을 수있을까. 사람 들은 전혀알지 ... 식사를 마친 헤브라시스와 그라치아는 세이키와 이스테에게 양해를 구하고는 약속장소로 향했다. 약속 장소에 ...
김소리, 2012
8
그녀의 순결한 뽕브라 2권 완결
그리고 예상대로 다음 날 대대적으로 게재된 둘의 진은 누가 보더라도 깊은 관계를 의심할 만큼 대단한 것 은 아니어서, 기온은 어깨를 으쓱했다. 단지 조금센스가 있는 파파라치 ... 그걸 직접 보지 못하는 것이 안 까울 정도였다. "슬슬 나타날 때가 ...
한여름, 2012
9
힌두 탄트라 입문: - 287페이지
( 아삼 프라 즈 나타 마다 asamprajmata samadhi) 니르 비 칼파 마다 mirvikalpasama dhi 의 이름 . ... 아사나 에는 파르 안 카 paryanka , 브라 자파르 안카 vajraparyanka , 다르다 파르 안카 ardhaparyanka , 달리 Halita , 바드라 bhadra , 아리다 ...
윤기봉, ‎김재천, 2014
10
[여행] 세상의 속살을 엿보다: - 35페이지
유부녀를 사랑하게 된 기 리스트의 운명이 애달프지만 그가 빚어낸 기타 선율은 알람브라 궁전은 물론 전 세계에 울려 퍼지고 있다. 무언가에 대한 ... 을 애타우거나 예술가에게 있어 평범한 비극적인 사랑이 예술로 승 감성 화가 된 경우가 흔하다.
이태훈, 2013

用語«사브라타»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사브라타という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
몰타 해상서 난민 620명 탄 선박 조난 신호
난민은 리비아 수도 트리폴리 서쪽으로 66㎞ 떨어진 사브라타에서 이번 달 초 출발한 것으로 추정된다. 몰타타임스는 에리트레아인의 말을 인용해 많은 사람들이 ... «뉴시스, 4月 15»
2
'IS 유적 파괴'에 두려움 커지는 리비아
로마시대 유적지인 렙티스 마그나와 사브라타, 그리스 시대 유적지 키레네, '사막의 진주'로 불리는 가다메스 유적 등 5곳이 유네스코의 세계문화유산으로 지정돼 있다 ... «허핑턴포스트, 3月 15»
3
리비아 "IS, 유적 파괴 다음 목표될까" 우려
로마시대 유적지인 렙티스 마그나와 사브라타, 그리스 시대 유적지 키레네, '사막의 진주'로 불리는 가다메스 유적 등 5곳이 유네스코의 세계문화유산으로 지정돼 있다 ... «연합뉴스, 3月 15»
4
무장괴한들, 韓관장 퇴근때부터 미행… 총 겨누고 끌어내
그는 자신이 맡은 트리폴리 서부의 사브라타 지역에도 알카에다 훈련캠프가 있으며 인접한 알제리나 말리에서 스피드보트로 기관총 등 다양한 무기가 반입되고 ... «동아일보, 1月 14»
5
북아프리카 : 땅과 하늘에서의 승리
해안에 위치한 사브라타 사단은 제9 호주사단의 맹공을 받아 거의 궤멸되다시피 했지만 독일군의 지원으로 전선을 유지할 수 있었다. 14일에는 독일 기갑사단들이 ... «프레스바이플, 7月 13»
6
팀북투·알레포… 중동·아프리카 세계문화유산이 사라지고 있다
... 북대서양조약기구군은 렙티스 마그나와 페니키아인들의 무역항 사브라타를 폭격하기도 했다. 1만4000년 전 작품인 세계문화유산 아카쿠스산 암각화도 도굴꾼들 ... «경향신문, 2月 13»
7
[월요 인포 그래픽] 찬란한 중동의 古都, 전쟁의 불꽃 앞에 스러지다
일부 언론은 이에 나토군이 렙티스마그나와 페니키아인들의 무역항 사브라타를 폭격했다고 전했다. 1만 4000년 전 작품인 세계문화유산 아카쿠스산 암각화도 파손 ... «서울신문, 8月 12»
8
카다피, 문화유산에 무기 숨겨… 나토선 '유적 방패' 폭격 경고
렙티스 마그나를 비롯해 페니키아의 무역항이었던 사브라타, 가장 오래된 사막 도시인 가다메스, 고대 그리스·로마 도시인 키레네 등이 유네스코 세계문화유산으로 ... «경향신문, 6月 11»
9
反 정부군, 카다피군과 전선 일진일퇴
카다피 친위부대는 전날 트리폴리 남부 나퓨사 산 정상에 위치한 도시 가리안과 인근 사브라타를 탈환하고 2일에도 브레가, 아즈다비야를 공격하는 등 반격을 본격화 ... «캐나다 한국일보, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. 사브라타 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sabeulata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう