アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"샐러드드레싱"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で샐러드드레싱の発音

saelleodeudeulesing
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で샐러드드레싱はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«샐러드드레싱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での샐러드드레싱の定義

サラダドレッシングサラダを乾燥したソース。 ドレッシング(服を替え)に由来して材料に調味料を着せる、和えるという意味になる。 種類は次のとおりである。 酢、油、塩、コショウで作るソースビネガーグレトナ(sauce vinaigrette)、卵黄、油、酢、塩、コショウを材料とするソースマヨネーズ(sauce mayonnaise)、その他のゆで卵黄が主材料であるソースオージェフ(sause aux oeufs )、ベーコンが入ったソースオーラル(sauce moutarde a lare)。 マスタードが入ったクリームソースのソース無タドゥアラクレーム(sauce moutrarde a la creme)などがある。 サラダソースとも呼ばれている。 샐러드드레싱 샐러드를 조미하는 소스. 드레싱(옷을 입다)에서 유래하여 재료에 조미료를 입히다, 무친다라는 의미가 된다. 종류는 다음과 같다. 식초, 기름, 소금, 후추로 만드는 소스 비네그레트(sauce vinaigrette), 난황, 기름, 식초, 소금, 후추를 재료로 하는 소스 마요네즈(sauce mayonnaise), 기타 삶은 난황이 주재료인 소스 오제프(sause aux oeufs), 베이컨이 들어간 소스 오라르(sauce moutarde a lare). 겨자가 들어간 크림소스의 소스 무따드아라크렘(sauce moutrarde a la creme) 등이 있다. 샐러드 소스라고도 한다.

韓国語辞典で«샐러드드레싱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

샐러드드레싱と韻を踏む韓国語の単語


발사믹드레싱
balsamigdeulesing
댄싱
daensing
다싱
dasing
다운워싱
daun-wosing
더싱
deosing
더티댄싱
deotidaensing
드레싱
deulesing
딩싱
dingsing
둥싱
dungsing
게임피싱
geimpising
글로벌소싱
geullobeolsosing
고고씽
gogossing
랜싱
laensing
라싱
lasing
뤄싱
lwosing
멀티프로세싱
meoltipeulosesing
패싱
paesing
파이로프로세싱
pailopeulosesing
사우전드아일랜드드레싱
saujeondeuaillaendeudeulesing
윈도드레싱
windodeulesing

샐러드드레싱のように始まる韓国語の単語

샐러던트
샐러도크리크
샐러드
샐러드김밥
샐러드
샐러드
샐러리주
샐러리캡
샐러리호두볶음
샐러맨더
샐러맨더폭포
샐러모니아
리나스
리스
리어
리어스빌
릭스
몬암

샐러드드레싱のように終わる韓国語の単語

밴더파이낸
바오
버니
브러
릴랙
머니
미멘
사오
섬싱/애니
슬라이
슈퍼피니

韓国語の同義語辞典にある샐러드드레싱の類義語と反意語

同義語

«샐러드드레싱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

샐러드드레싱の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語샐러드드레싱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への샐러드드레싱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«샐러드드레싱»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

沙拉酱
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

vinagreta
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Salad dressing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

चटनी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سلطة خلع الملابس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

салату
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

molho para salada
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সালাদ ড্রেসিং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Vinaigrette
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

salad dressing
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Salatsoße
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

サラダドレッシング
130百万人のスピーカー

韓国語

샐러드드레싱
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

salad klamben
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nước chấm xa lách
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சாலட் டிரஸ்ஸிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सॅलड ड्रेसिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

salata sosu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

condimenti per insalata
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sos sałatkowy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

салату
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sos pentru salată
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαλάτα ντύσιμο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

slaaisous
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

salladsdressing
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

salatdressing
5百万人のスピーカー

샐러드드레싱の使用傾向

傾向

用語«샐러드드레싱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«샐러드드레싱»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、샐러드드레싱に関するニュースでの使用例

例え

«샐러드드레싱»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から샐러드드레싱の使いかたを見つけましょう。샐러드드레싱に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 18페이지
Salads 018 피크닉이나 파티, 브런치에 어울리는 형형색색의 샐러드 레인보 샐러드 Rainbow Salad 8~12인분 요리 시간 : 45~50분(샐러드드레싱 만드는 시간 포 함)∙냉장 시간 : 하룻밤 깨끗하게 씻은 양상추 2통을 큼직하게 썰어 얼음물에 담갔다가 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 127페이지
엄마의 여름 샐러드 드레싱 매실이 나오면 부지런히 설탕에 재워 시간에 맡겨두면 맛있는 매실청이 샐러드 채소 100g 만들어진다. 이 드레싱은 매실청의 단맛과 식초의 신맛이 어우러져 연근 100g 래디시 100g 매실청 드레싱 재료 매실청 1컵 초피 ...
배명자, 2013
3
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 561페이지
V, Mosby, Reprintedbypermission 음식 포합 된 음식물 아이스크림 , 버터 , 마가린 , 요구르트 , 치즈 , 푸딩 , 구운 과자 및 빵 , 비엔나 소시지 , 벌 로우 너 , 통조림 크림 수프 , 인스턴트 아침 식 사용 음료수 , 가루 우유 , 초콜릿 마요네즈 , 샐러드 드레싱 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
4
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
에그. 시저샐러드. 재료 삶은달걀 2개, 크루통 4큰술, 양상추 1/2통, 르메산 치즈 약간 <시저샐러드 드레싱> 마요네즈 4큰술, 식초 2큰술, 파르메산 치즈1큰술, 각각 약간 만드는 법 양상추는 물에 깨끗하게 씻은 후, 물기를털어 찢어서 준비한다.
백성진, 2014
5
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 54페이지
54 ᄆ 편의점에서 판매하는 과일 최소 단위 ₩1000 (본 레시피에선 바나나 1개) ᄆ 다이어트 바 ₩2000 1개 ᄆ 샐러드드레싱 ₩1000 1개 ₩4000 다이어트 바 대신 작은 시리얼을 뿌려도 맛있다. 우유나 두유에 과일과 다이어트 바를 담가 먹어도 좋다.
이재건(미상유), 2014
6
서양음식에 관한 사소한 비밀
샐러드드레싱으로 백만장자가 된 사람 샐러드 문화가 발달하지 못했던 영국에 샐러드 드레싱을 처음 소개한 사람은 프랑스인이었다. 프랑스 대혁명 중에 영국으로 피 신 왔던 정치가 달비냑은 유행의 첨단을 좇는 영국 젊은이들에게 샐러드 만드는 법을 ...
김안나, 2004
7
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
그동안 이 것저것 넣고 샐러드를 만들어 보니 생청국장과 가장 잘 어 울리는 재료는 사과.청국장이 겨울음식이듯 겨울에먹는 과일인 사과와 궁합이 잘 맞더라. 준비물:생청국장 1컵, 사과 1개, 양파 1/2개, 샐러드드레싱(자연 입맛에 따라 마늘쫑장아찌, ...
장영란, 2014
8
문성실의 요즘 요리. 2: - 312페이지
드레싱 샐러드 오렌지가 맛있는 샐러드를 만들어 먹어요. 껍질을 벗겨 오렌지 과육만으로 정성껏 만든 샐러드 드레싱과 아삭아삭한 양상추가 맛의 비결이에요. 2인분 요리 시간 20분 주재료 오렌지 1개 양상추 적당량 베이비 채소 적당량 드레싱 재료 ...
문성실, 2013
9
하루에 사과 하나: 사랑과 거식증 치유의 기록
푸에르토리코의 수도 전채요리는 마늘 맛이 나는 올리브 오일과 발사믹 드 레싱을 곁들인 겨자, 시금치, 물냉이 샐러드다. 정말 간 단하고 맛있는 이 드레싱은 엄마한테 전수받은 비법이 다. 메인 요리는 톡쏘는 칠리(내 몫은 채소 칠리, 그의 몫은 고기 ...
엠마 울프, 2013
10
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
오일은 크게 5~6가지로 나눠 사용해요. 대부분의 볶음, 튀김, 부침 요리에는 식용유에 해당되는 포도씨오일과 카놀라유를 사용하고, 소스나 샐러드 드레싱에는 올리브오일을, 매운맛을 더해 볶을 때는 고추기름, 한식의 맛을 더하는 들기름과 참기름을 ...
문성실, 2013

用語«샐러드드레싱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から샐러드드레싱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
다이어트 하려 샐러드? 드레싱 잘못 쓰면 라면보다 칼로리 높아
우선 샐러드드레싱을 바꾼다. 마요네즈가 들어간 드레싱 대신 칼로리가 낮은 식초 베이스의 드레싱으로 바꾼다. 새콤달콤한 발사믹식초가 대표적이다. 식초에는 피로 ... «중앙일보, 8月 15»
2
완벽한 샐러드를 위한 황금 공식 (인포그래픽)
아래에서 소개하는 '완벽한 샐러드를 위한 황금 공식'을 참고해보라. 우선 좋아하는 주재료를 골라라. 그러면 우리가 맛과 영양을 고려해 곁들일 재료와 샐러드드레싱 ... «허핑턴포스트, 10月 14»
3
카페베네, '그릭요거트' 출시… “아이스라떼·스무디·샐러드드레싱으로 …
뿐만 아니라 아이스 라떼, 스무디, 샐러드 드레싱 등 고객의 기호에 맞게 다양한 레시피로 먹을 수 있다. '카페베네 그릭요거트'는 오는 11일까지 소셜커머스에서 판매 ... «투데이신문, 8月 14»
4
한식의 깊은 맛 살려주고
한식의 깊은 맛 살려주고 샐러드·드레싱 쓰임새 다양. 표고가루 단맛에 강하고 ... 각종 샐러드드레싱에 첨가하거나 샐러드 위에 뿌려도 좋다. <북어가루> 북어는 일반 ... «미주 한국일보, 5月 13»
5
찾아라! 맛있는 샐러드드레싱
뭔가 산뜻한 것이 먹고 싶은 요즘에 딱 먹기 좋은 샐러드. 곁들이는 부재료에 따라 맛도 영양도 제각각이지만 결국 맛을 좌우하는 건 드레싱이다. 약방의 감초처럼 ... «조선일보, 4月 13»
6
쉽고 특별한 샐러드드레싱 요리책
(서울=연합뉴스) 샐러드드레싱을 쉽게 만드는 법을 소개한 책이 나왔다. 레시피팩토리는 '샐러드가 필요한 모든 순간 나만의 드레싱이 빛나는 순간'을 발간했다고 13일 ... «연합뉴스, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. 샐러드드레싱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/saelleodeudeulesing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう